الحِيبَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الحِيبَة

الحِيْبَةُ

الحالة.يقال «بات بحَوبة سوء»اي بحالة سوء ¦¦
القرابة من الأُمّ.يقال«لي فيهم حَوبةٌ»اي قرابة من امي ¦¦
الحاجة
(
المنجد فی اللغة
, ص160)
sourceLink

الهَمُّ و الحاجَة ¦¦
ما يُتَأَثَّم منه
(
‏لسان اللسان
, ص302)
sourceLink

الحاجَةُ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص227)
sourceLink

الهَمُّ‌ و الحُزْنُ ¦¦
الحَاجَةُ‌ و المَسْكَنَةُ ¦¦
مَا يُتَأَثَّمُ‌ منه
(
تاج العروس
, ص444)
sourceLink

الحالة و منهُ «بات بحيبة سوءٍ» و لا يقال الاَّ في الشرّ ¦¦
الحاجة. ¦¦
القرابة من الامّ
(
أقرب الموارد
, ص742)
sourceLink

الهَمُّ و الحاجَة
(
لسان العرب
, ص338)
sourceLink

الهَمُّ و الحُزْنُ. ¦¦
الحِيبَة أَيضاً: الحاجَةُ و المَسْكَنة
(
لسان العرب
, ص339)
sourceLink

الحيبة ما تتأَثَّمُ مِنْه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عبيدة: الحَوْبَةُ الهَمُّ و الحاجة و كذلك الحِيْبَةُ ، و قال الهذليّ : ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن السّكِّيت عن أبي عبيدة، يقال لي في فلان حَوْبَةٌ و بعضُهم يقول حِيبَةٌ ، و هي: الأُمُّ أو الأُخْتُ أو البِنْتُ ، و هي في موضع آخر الهَمُّ و الحاجَةُ و أنشد بيتَ الهذليّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص174)
sourceLink

حوب الحِيبة : يقال:لفلان في بني فلان حِيْبَةٌ بمعنى حَوْبة:أي قرابة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحيبة أيضاً:الهمُّ و الحاجة لغة في الحوبة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1642)
sourceLink

الحَوْبُ و الحَوْبَةُ :الأبَوَان و الأختُ و البنتُ ،و قيل:لى فيهم حَوْبةٌ و حُوبَةٌ و حِيبَةٌ ،أى قرابَةٌ من قِبَل الأمّ ،و كذلك كل ذى رَحِمٍ محْرَمٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص28)
sourceLink

و الحَوْبَةُ و الحِيبَةُ :الهَمُّ و الحاجَةُ ،قال أبو كبيرٍ الهُذَلىُّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص29)
sourceLink

- و لي فيهم حَوْبَةٌ و حُوبَةٌ و حِيبَةٌ : قَرابَةٌ من الأُمِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص77)
sourceLink

فتُقلَبُ الواوُ ياءً ، و تقولُ : حِيبَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص425)
sourceLink

خويشاوندى از مادر.
(
فرهنگ ابجدی
, ص349)
sourceLink

نزلنا بِحيِبَةٍ من الارضِ و حُوبَة

أى بأرض سَوْءٍ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص30)
sourceLink

لي في بَني فُلان حِيبَةٌ

ابن السكيت: لي في بَني فُلان حَوْبَةٌ، و بعضُهم يقول حِيبَةٌ، فتذهب الواوُ إذا انْكَسَر ما قَبْلَها، و هي كلُّ حُرْمةٍ تَضِيع من أُمٍّ أَو أُخْت أَو بِنتٍ، أَو غير ذلك من كل ذاتِ رَحِمٍ.
(
لسان العرب
, ص337)
sourceLink

باتَ فلانٌ بحِيبَة سُوءٍ

أَي بحالِ‌ سُوءٍ
(
تاج العروس
, ص444)
sourceLink

أَي بحالِ سُوءٍ
(
لسان العرب
, ص339)
sourceLink

باتَ بِحيِبَةِ سَوْءٍ

باتَ بِحيِبَةِ‌ سَوْءٍ و حَوبَةِ‌ سَوْءٍ أى بحالِ سَوْءٍ‌،لا يقال إلا فى الشرّ،و قد استُعمِل منه فعلٌ‌،قال: *و إنْ قَلُّوا و حابوا*
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص29)
sourceLink

لِي فيهم حِيبَةٌ

أَي قَرَابَةٌ‌ مِنْ‌ قِبَلِ‌ الأُمِّ
(
تاج العروس
, ص444)
sourceLink

قيل: لِي فيهم حَوْبَةٌ و حُوبَةٌ و حِيبَةٌ أَي قرابة من قِبَلِ الأُمِّ، و كذلك كلُّ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ.
(
لسان العرب
, ص337)
sourceLink

شَرِّ حِيبَةٍ

أَيْ‌ بِشرِّ حَالٍ
(
تاج العروس
, ص444)
sourceLink

حوبة وَ حيبة

اندوه و حاجت و حوبه عيالان ضعيف را هم گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص502)
sourceLink

شاهد معنایی الحِيبَة

لمَّا ماتَ أَبُو لَهَبٍ: أُرِيَه بعضُ أَهْلِه بشَرِّ حِيبَةٍ

أى بشرّ حال. و الحِيبَةُ‌ و الحُوبَةُ‌ : الهمّ‌ و الحزن. و الحِيبَةُ‌ أيضا الحاجة و المسكنة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص466)
sourceLink

أَي بشَرِّ حالٍ‌. و الحِيبَةُ‌ و الحَوْبَة : الهَمُّ و الحُزْنُ‌. و الحِيبَة أَيضاً: الحاجَةُ و المَسْكَنة
(
لسان العرب
, ص339)
sourceLink

مداخل هم ریشه الحِيبَة

الحاء و الواو و الباء أصلٌ‌ واحد يتشعّب إلى إِثم،أو حاجة أو مَسكَنة،و كلها متقاربة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص113)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.