معنی الصَّوْلَجَان

الصَّوْلَجَانُ

چوگان ¦¦
چوبدستى سر كج
(
فرهنگ ابجدی
, ص562)
sourceLink

العصا المعقوفة الرأس، و منها«صَولجان الملك»
(
المنجد فی اللغة
, ص432)
sourceLink

المِحْجَنُ ¦¦
عَصًا يُعْطَف طَرَفُها، يُضْرَب بها الكُرَةُ‌ على الدَّوَابِّ‌ ¦¦
العُودُ المُعْوَجّ‌، فارسيّ‌ معرّب
(
تاج العروس
, ج3 , ص418)
sourceLink

مُعَرَّبَةٌ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص445)
sourceLink

المِحجن و منهُ صولجان الملك (ج) صَوَالجة.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص222)
sourceLink

الصَّوْلج،و صولجان الملك: عصًا يحملها ترمز لسلطانه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص270)
sourceLink

الصَّوْلَجُ.
(
المعجم الوسيط
, ص520)
sourceLink

الصَّوْلَج و الصَّوْلَجَان و الصَّوْلجَانَة: العود المعوجُّ، فارسي معرَّب، الأَخيرة عن سيبويه، قال: و الجمع صَوَالجَة، الهاء لمكان العُجمة ¦¦
التهذيب: الصَّوْلجَان: عَصاً يُعْطَف طرَفها يُضْرَب بها الكُرَة على الدَّوابِّ، فأَما العصا التي اعوجَّ طرَفاها خِلْقة في شجرتها، فهي مِحْجن ¦¦
قال الأَزهري: الصَّوْلَجان و الصَّوْلَج و الصُّلَّجة، كلها معرَّبة. ¦¦
الجوهري: الصَّوْلجَان، بفتح اللام: المِحْجَن، فارسي معرب.
(
لسان العرب
, ج2 , ص310)
sourceLink

المِحْجَنُ‌، فارسىٌّ‌ معرب. و الجمع الصَّوَالِجَةُ‌ ، و الهاء للعجمة
(
الصحاح (للجوهري)
, ص325)
sourceLink

الصَّولَجان و بهاء:العود المعوجَّ‌،معرب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1183)
sourceLink

الصَّولَجان و الصَّولَج و الصَّولَجة و الصَّولَجانة :المِحجَن و هو قضيب يثنى طرَفه تضرب به الكرة على الدوابّ‌.الجمع: صَوالِجة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1307)
sourceLink

قال غيرُه: الصَّوْلَجَانُ : عَصاً يُعطَفُ طَرَفُها يُضرَبُ بها الكُرَةُ عَلَى الدَّوابِّ ، فأما العصا التي اعوَجَّ طرُفها خِلْقَةً في شَجَرَتها فهي محِجَنٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
(قلت): و الصَّوْلَجَانُ و الصَّوْلَجُ ، و الصُّلَّجَةُ كلها معرَّبةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص298)
sourceLink

صلج الصَّولَجان ،بالجيم:المحجن الذي تضرب به الكرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3805)
sourceLink

و الصَّوْلَج ،و الصَّوْلَجان ،و الصَّوْلَجانة :العُود المعوجّ ،فارسىّ معرب،الأخيرة عن سيبويه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص258)
sourceLink

العَصاة المعوجّة، معرَّب" جوكان "بالفارسيّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص422)
sourceLink

صلج - الصَّوْلَجَانُ ، بفتح الصاد و اللامِ : المِحْجَنُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص268)
sourceLink

و الصَّوْلَجَانُ ، كحَوْفَزَان: المِحْجَنُ ، معرَّبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص143)
sourceLink

لُعْبةُ الصَّوْلَجان

لُعبة الهُوكي.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص847)
sourceLink

كُرَةُ الصَّوْلجان

چوگان؛هاكى،گلف.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص586)
sourceLink

صولجان

چوگان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص855)
sourceLink

صَوْلَجان

ج صَوَالج و صَوَالِجَة: عَصا مَعقوفة الطَّرَف يَقذِف بها اللاَّعب الكُرَة في بعض الألعاب (فارسيّة):«صَوْلجان في لُعْبة الهُوكي»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص846)
sourceLink

أنظر: صلج.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص864)
sourceLink

صَوْلَجَان

بمعنى محجن معرب جمعه صوالجة.
(
شفاء الغليل
, ص198)
sourceLink

ج.صَوالِجَة : چوب يا عصاى سركج؛چوگان(چوب)؛چوب بازى‌هاى گلف،هاكى...
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص376)
sourceLink

صَوْلَج، صولجان، صولجانة، صُلَّجة

عصا يُعقف طَرَفُها، يُضرب بها الكرة على الخيل، و هي المحجن، إلا أن العوج في المحجن خلقة في شجرتها؛ جمعها «صوالجة»؛ و هي كذلك عصا الملك، و تكون مرصّعة بالجواهر. من الفارسية: «چوگان». قال ابن المعتز: (من الرجز) و رأسُهُ كمِثلِ فَرْقٍ قد مَطَرْ و صِدغُهُ كالصَّولجانِ المُنْكَسِر
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص325)
sourceLink

صَوْلَجانُ المَلِك

عصاى سلطنت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص562)
sourceLink

صَوْلَجانُ المُلْك

عصا المُلْك
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص846)
sourceLink

عصا يَحْملها المَلِك ترمز لسلطانه. (ج) صوالج، و صوَالجة.
(
المعجم الوسيط
, ص520)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الصَّوْلَجَان

و إيّاك و الضربة بالصّولجان؛فإنّ الشيطان يركض معك

بفتح اللام:المحجن، فارسيّ معرّب.و الجمع:الصّوالجة،و الهاء للعجمة(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص464)
sourceLink

الصَّوْلَجَان في الاصطلاح

الصَّوْلَجَانُ

راجع «محجن».
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص125)
sourceLink

بفتح الصاد و اللام العصاة المعوجة معرب جوكان بالفارسية و الجمع صوالجه و الصولج بالفتح الفضة
(
قاموس الأطباء
, ص93)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصَّوْلَجَان

الصاد و اللام و الجيم ليس بشىءٍ،لقلّة ائتلاف الصاد معالجيم.و حكيت فيه كلماتٌ‌ لا أصل لها فى قديم كلام العرب.من ذلك الصَّولَج ،و هى فيما زعموا الفضَّة الجيدة.يقال هذه فضَّةٌ‌ صوْلج.و منه الصَّولَجان .و يقال الأصلج :الأملس الشَّديد.و كلُّ‌ ذلك لا معنى له.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص303)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.