تَقَزَّزَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَقَزَّزَ

تَقَزَّزَ

تَباعَد عن المعاصي و المَعَايب تَرفُّعاً و تَنزُّهاً،لا كِبْراً و تيهاً
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1150)
sourceLink

من الدنس و كل ما يُستقذَر و يُستخبَث تَقَزُّزاً: تباعد منهُ و تجنَّبهُ و عافهُ يقال «هو يتقزَّز من اكل الضبّ و نحوهِ» و يقال تقزَّز عن الشيء اذا لم يَطْعَمْهُ و يشربهُ بارادةٍ [(ل) و لم يشربهُ بارادةٍ].
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص331)
sourceLink

تباعَد عن المعاصى و المعايب ترفُّعاً و تنَزُّهًا لا كبْرًا و تيهاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص733)
sourceLink

تَتَقَزَّزُ النّفسُ من الطعام الّذي تكاثر عليه الذّباب

تأباه و تتنفّر منه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص609)
sourceLink

تَقَزَّزَ من الدنس و كل ما يُسْتَقْذَر و يُسْتَخْبَث

از هر بدى و پستى و پليدى متنفر شد و دورى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص248)
sourceLink

تَقَزَّزَ من الدنس كلّ ما يُستَقذَر يُستَخبَث

عافه و تجَنَّبه
(
المنجد فی اللغة
, ص626)
sourceLink

تَقَزَّزَ مِنْ أَكْلِ اَلضَّبِّ

و قد تَقَزَّزَ من أكل الضَبِّ و غيره، فهو رجل قَزٌّ و قُزٌّ و قِزٌّ ، ثلاث لغات. و أما القَزُّ من الإبرَيْسَم فمعرَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص891)
sourceLink

القُزُّ ، بالضّمّ‌ : التَّنَطُّسُ و التَّبَاعُدُ من الدَّنَسِ‌، كالتَّقَزُّزِ
(
تاج العروس
, ج8 , ص127)
sourceLink

تَقَزَّزَ الرجُلُ عن الشيْ ء

يقال: تَقَزَّزَ الرجُلُ عن الشيْ ءِ : لم يَطْعَمْه و لم يَشْرَبْه بإِرادةٍ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص127)
sourceLink

لم يَطْعمه و لم يشربه بإرادة
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص107)
sourceLink

تَقَزَّزَ الرجلُ من الشيء

لم يَطْعَمْه و لم يَشْرَبْهُ بإرادة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص381)
sourceLink

لم يَطْعَمْه و لم يَشْرَبْهُ بإِرادة، و قد تَقَزَّزَ من أَكْلِ الضَّبِّ و غيره
(
لسان العرب
, ج5 , ص394)
sourceLink

تَقَزَّزَ من الطَّعامِ‌

اذا كَرِهَهُ‌
(
دستور اللغة
, ص651)
sourceLink

تَقَزَّزَ من الشَّيء

عافه و أَباه ¦¦
اشمأَزّ من شَيء و عافه:«تَقزَّز من طَعام»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1150)
sourceLink

عافه و أَباه. يقال:تقزَّز من أَكل الضَّبِّ‌ و نحوه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص733)
sourceLink

تَقَزَّزَ من، عن

حالت تهوع گرفتن،تنفر داشتن، دل‌آشوب شدن،بيزار بودن،متنفر بودن(از كسى يا چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص540)
sourceLink

شاهد معنایی تَقَزَّزَ

إِنَّمَا اَلْحَرَامُ مَا حَرَّمَ اَللَّهُ فِي كِتَابِهِ وَ لَكِنَّ اَلْأَنْفُسَ تَتَنَزَّهُ مِنْ كَثِيرٍ مِنْ ذَلِكَ تَقَزُّزا

أي إباء و تباعدا عنه
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص31)
sourceLink

لا تقزّزكمع كثرة عاهاتك،و لا تستقذرك مع توالي آفاتك

التفزّز:التّنطّس و التباعد من الدنس،و قد تقزّز من أكل الضّبّ و غيره(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص647)
sourceLink

تَقَزَّزَ مِنْ أَكْلِ اَلضَّبِّ

التَّقَزُّزُ : التباعد من الدنس. و مِنْهُ‌: " تَقَزَّزَ مِنْ‌ أَكْلِ‌ اَلضَّبِّ‌" . و القَزُّ : إباء النفس
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص31)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَقَزَّزَ

القاف و الزاء كلمةٌ‌ واحدة، تدلُّ‌ على قِلَّةِ‌ سُكونٍ‌ إلى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص9)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.