تَكَرَّهَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَكَرَّهَ

تَكَرَّه

اِشْمأَزَّ،نَفَر من: «تكرّه منظر المتسوّلين»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1228)
sourceLink

تَكَرَّهَهُ

تسخَّطهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص682)
sourceLink

از آن چيز بيزار شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص251)
sourceLink

تسخَّطهُ و يقال «فعلهُ على تَكرُّهٍ و تكَارهٍ و متكرّهاً و متكارهاً» اذا فعلهُ و هو لا يريدهُ و لا يرضاهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص545)
sourceLink

تنفر داشتن،متنفر بودن،بيزارى جستن،منزجر بودن(از چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص585)
sourceLink

كَرِهَهُ‌ كسَمِعَهُ‌ كَرْهاً بالفتْح و يُضَمُّ‌ و كَراهَةً‌ و كَراهِيَةً‌ بالتّخْفِيفِ‌ و يُشَدَّدُ و مَكْرَهَةً‌ كمَرْحَلَةٍ‌ و تُضَمُّ‌ رَاؤُه كمَكْرُمَةً‌ و تَكَرَّهَهُ‌ بمعْنَى واحِدٍ
(
تاج العروس
, ج19 , ص86)
sourceLink

تَسَخَّطَهُ .
(
تاج العروس
, ج19 , ص87)
sourceLink

تَسَخَّطَهُ ، و فَعَلَهُ على تَكَرُّهٍ و تَكارُهٍ و مُتَكارِهاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص307)
sourceLink

تَكَرَّهَ الأَمْرَ

كَرِهَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص456)
sourceLink

كَرِهه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص137)
sourceLink

كَرِهَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص535)
sourceLink

تَكَرَّهَ الشى ءَ

لم يَرضَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص682)
sourceLink

آن چيز را نپسنديد
(
فرهنگ ابجدی
, ص251)
sourceLink

كَرِهَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص785)
sourceLink

تسخَّطه،و فعله على تكرُّهٍ و تكارُهٍ ،و متكرّهاً و متكارهاً;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص542)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَكَرَّهَ

الكاف و الراء و الهاء أصلٌ‌ صحيحٌ‌ واحد، يدلُّ‌ على خلاف الرِّضا و المحبّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص172)sourceLink

الأسماء

المَكْرَهَةمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الكَرْهَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُرْهمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَرَائِهمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَرِهمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإكراهمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَكْرَهمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَكْرَهمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَكْرِهةاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالإكْراهيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَكْرَهمشتق ثلاثی مجرد المَكَارهمشتق ثلاثی مجرد الكَرِيهمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَرِيهَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَكْرُوهَةمشتق ثلاثی مجرد المُكْرَهمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُكْرِهمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَكْرُهَةمصدر ثلاثی مجرد الاسْتِكرَاهمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّكَرُّهمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكَرَاهَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَكْرَهَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُستَكرِهمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُتَكَرِّهمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّكريهمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكُرْهَىاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالکَراهِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَرَاهِيَةالمَكرُوهمشتق ثلاثی مجرد الكَرْهمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.