تایپوگرافی قاموس

فَلَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی فَلَّلَ

فَلَّلَهُ

فاق‌دار كردن،دندانه‌دار كردن(چيزى مثلاً:شمشير را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص515) sourceLink

الفَلُّ : الثَّلْم في السيف، و في المحكم: الثَّلْم في أَيّ شيء كان، فَلَّه يَفُلُّه فَلاًّ وَ فَلَّلَه فتفَلَّل و انفَلَّ و افْتَلَّ .
(
لسان العرب
, ج11 , ص530) sourceLink

فلل - فَلَّهُ و فَلَّلَهُ : ثَلَمَه فَتَفَلَّلَ و انْفَلَّ و افْتَلَّ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص592) sourceLink

او را برگردانيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص671) sourceLink

صرفه(عاميّة)
(
المنجد فی اللغة
, ص592) sourceLink

فَلَّلَهُ تَفْلِيلاً

فَلَّهُ يَفُلُّه فَلاًّ و فَلَّلَهُ‌ تَفْلِيلاً: ثَلَمَهُ‌؛ فَتَفَلَّلَ‌ و انْفَلَّ‌ و افْتَلَّ‌ ، الأَخِيرَان مُطاوِعا فَلَّهُ‌ ؛ و تَفَلَّلَ‌ مُطاوِعُ فَلَّلَهُ‌ . و لذا قالَ شيْخُنا: فيه تَخْلِيطُ بالنِّسْبَةِ لقَواعِدِ الصَّرْفيِّين، و يحملُ كَلامه على اللفِّ و النّشْر المُشَوَّش، انْتَهَى
(
تاج العروس
, ج15 , ص587) sourceLink

فَلَّلَ اَلْقَومَ

آن قوم را فرارى داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص671) sourceLink

فَلَّلَ السَّيفَ

لبۀ شمشير را شكست
(
فرهنگ ابجدی
, ص671) sourceLink

ثلمه
(
المنجد فی اللغة
, ص592) sourceLink

مثل فلَّهُ شدِّدَ للمبالغة
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص201) sourceLink

مبالغة فى فلَّهُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص701) sourceLink

فَلَّلَ الثَّغرَ

اشَّرَهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص201) sourceLink

حدّد أَسنانه و نظَّفَه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص701) sourceLink

فَلَّلَ القومَ

هزمهم
(
المنجد فی اللغة
, ص592) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ فَلَّلَ

الفاء و اللام أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على انكسارٍ و انثلام.أو ما يقاربُ‌ ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص434)sourceLink

الأسماء

المُفَلَّلمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالفُلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِلِّيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفْلِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَفْلُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفِلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُلَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفَلْفَلمشتق رباعی المُتَفَلْفِلمشتق رباعی الفُلُوْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَالّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِنْفِلَالمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِفْلَالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالفَلَّ یفِلّ یفُلّفَلَّ یفُلّ یفِلّالفُلْفُلالفُلَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الأفعال

أَفَلَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِسْتَفَلَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالفَلَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلفَلْفَلَفعل ماضی رباعی تَفَلَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلتَفَلْفَلَفعل ماضی رباعی
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.