غَمَضَ یغمِض یغمُض

في نَوَادِرِ اللّحْيَانيّ غَمَضَ‌ في الأَرْضِ‌ يَغْمِضُ‌ و يَغْمُضُ‌ ، من حَدّ نَصَرَ و ضَرَبَ‌، غُمُوضاً ، إِذا ذَهَبَ‌ فيها، إِلى هُنَا نَصّ النَّوَادر، و سارَ ، و هو بمَعْناه. و في الأَسَاسِ و اللّسَان: غَابَ‌، بَدَلُ‌: سارَ، و هو نَصُّ اللِّحْيَانيّ‌ أَيْضاً في اللّسَان.

(

تاج العروس

, ج10 , ص114)

غَمَضَ في الأَمْرِ

غَمَضَ في الأَمْرِ ، هٰكذا في سَائِر الأَصُول، و هو غَلَطٌ، و الصَّوابُ كما في نَوَادِرِ اللّحْيَانيّ غَمَضَ‌ في الأَرْضِ يَغْمِضُ‌ و يَغْمُضُ‌ ، من حَدّ نَصَرَ و ضَرَبَ‌، غُمُوضاً ، إِذا ذَهَبَ‌ فيها، إِلى هُنَا نَصّ النَّوَادر، و سارَ ، و هو بمَعْناه.

(

تاج العروس

, ج10 , ص114)

قد غَمَضَ المكانُ

خفي

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص281)

- ج: غُموضٌ و أغْماضٌ ، و قد غَمَضَ المكانُ غُموضاً ، و ككَرُمَ غُموضَةً و غَماضَةً ، و الرجُلُ الفاتِرُ عن الحَمْلَةِ ، و خِلافُ الواضِح من الكلامِ ،

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص517)

و قد غَمَضَ المكانُ بالفتح يَغْمُضُ غُمُوضاً .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1095)

غَمَضَ في السّاقِ

الغَامِضُ‌ : الغَاصُّ‌ من الخَلاَخِل في السّاقِ‌ ، و قد غَمَضَ‌ في السّاقِ غُمُوضاً : غَضَّ‌. و في اللّسَان: غاصَ‌.

(

تاج العروس

, ج10 , ص114)

غَمَضْتَ عن فلان

إِذا تَساهَلْتَ عليه في بيع أَو شراء، و أَغْمَضْت

(

لسان العرب

, ج7 , ص199)

غَمَضَ الشَّيْءُ

خفي

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص281)

من حَدِّ نَصَرَ و كَرُم، غُمُوضاً ، فيهمَا، أَيْ خَفِيَ‌. ¦¦

غَمَضَ‌ الشَّيْ‌ءُ من حَدِّ نَصَرَ: صَغُرَ، نَقَلَه ابنُ القَطَّاع. و كُل مَا لَمْ يَتَّجِهْ عَلَيْكَ من الأُمُور فَقَد غَمَضَ‌ عَلَيْك.

(

تاج العروس

, ج10 , ص116)

ثم يقال: غَمَض الشَّىءُ من العِلم و غيرِه، فهو غامض .

(

معجم مقاییس اللغة

, ج4 , ص395)

يغمُض غُموضا فيهما:خَفِى.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص417)

غَمَضَ الكلامُ

مأخذ و معناى گفتار پوشيده ماند

(

فرهنگ ابجدی

, ص646)

خَفِي مأخَذُه و معناه

(

المنجد فی اللغة

, ص559)

غَمَضَ المكانُ

غَمَضَ‌ المكانُ و غَمُضَ‌ و غَمَضَ‌ الشيءُ و غَمُضَ‌ يَغْمُضُ غُموضاً فيهما: خفي

(

لسان العرب

, ج7 , ص200)

غُمُوضاً:انخفض انخفاضاً شديدًا حتى لا يُرَى ما فيه

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص662)

غمضغَمَضَ و غَمُضَ و غَمَضَ المكانُ و غَمُضَ ،إذا صار غامضاً .

(

جمهرة اللغة

, ج3 , ص1249)

غَمَضَ الكعبُ

غطَّاه اللَّحمُ‌ فأَخفاه.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص662)

غَمَضَ الدارُ

بعدت عن الشارع.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص662)

غَمَضَت عينان

انضمّ‌ جفناهما و انطبقا،ناما (آراميّة)

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1064)

غَمَضَ عينُه

نامت.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص662)

غَمَضَ عليك

كلُّ ما لم يَتَّجِهْ لك من الأُمور

(

لسان العرب

, ج7 , ص200)

و كل ما لم يتجه لك من الأمور،فقد غَمض عليك.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص417)

ما غَمَضْتُ

ما نِمْتُ‌.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص662)

ممَّا يُسْتَدْرَك عليه: ما غَمَضْتُ ، و لا أَغْمَضْتُ ، و لا اغْتَمَضْت ، أَي ما نمْتُ . لُغَاتٌ كُلُّهَا.

(

تاج العروس

, ج10 , ص115)

غَمَضَ‌

-غُموضًا: خَفِي مأخذه و معناه،و لم يُفهم: «غمض أمر»،«غمض كلام»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

دُشخوار شد

و خَلْخَال غامض : غاصُّ و قد غَمَض في السّاق غُموضاً .و ضربتُه بالسّيف فغَمَض في اللّحم غَمْضَةً .

(

أساس البلاغة

, ص456)

جمع غمض ،و هو خلاف الواضح.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص416)

شاهد معنایی غَمَضَ یغمِض یغمُض

مُبَيِّناً حَلاَلَهُ وَ حَرَامَهُ وَ فَرَائِضَهُ وَ فَضَائِلَهُ وَ نَاسِخَهُ وَ مَنْسُوخَهُ وَ رُخَصَهُ وَ عَزَائِمَهُ وَ خَاصَّهُ وَ عَامَّهُ وَ عِبَرَهُ وَ أَمْثَالَهُ وَ مُرْسَلَهُ وَ مَحْدُودَهُ وَ مُحْكَمَهُ وَ مُتَشَابِهَهُ مُفَسِّراً مُجْمَلَهُ وَ مُبَيِّناً غَوَامِضَهُ

غموضا من باب قعد خفى و نسب غامض لا يعرف

(

منهاج البراعة (خویی)

)

غمض الحق من ل خفى مأخذه

(

الدرة النجفیة

, ص140)

وَ غَمَضَتْ مَدَاخِلُ اَلْعُقُولِ فِي حَيْثُ لاَ تَبْلُغُهُ اَلصِّفَاتُ لِتَنَاوُلِ عِلْمِ ذَاتِهِ رَدَعَهَا

غمض الكلام: خفى مأخذه (اقرب) ماخذ گفتار پنهان شد

(

قاموس نهج البلاغه