القِلادَة

جمع : القَلائِد
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای القِلادَة

القِلاَدَةُ

گردن بند زينتى ¦¦
نام شش ستارۀ آسمان كه معروف به(اَلْقَوْسْ)مى‌باشند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص704)
sourceLink

ما جُعِل في العُنق من الحِليّ ¦¦
(فك):اسم ستة كواكب تُعرَف بالقوس ¦¦
قَلاَئِدُ الشِعرِ:الأَبيات التي لا تزال محفوظة لا تُنسى لنفاستها
(
المنجد فی اللغة
, ص649)
sourceLink

ما جُعِلَ‌ في العُنُق
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص348)
sourceLink

ج قَلائِد:ما يُوضع في العُنْق من حُلِيٍّ‌ و نحوه:«قِلادة امرأة»،«قِلادة و سام»،«لبس قلادةً‌ في عُنُقه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1178)
sourceLink

ما جُعِل في العنق من الحليّ (ج) قَلائِد ¦¦
ستة كواكب يُعرَفنَ‌ بالقوس
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص397)
sourceLink

ما يُجْعَلُ في العنق من حَلْي و نحوه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص363)
sourceLink

ما يجعل فى العنق من حَلْى و نحوه. ¦¦
وسامٌ‌ يُجعَل فى العنق تمنحه الدولة لمن تشاء تقديرًا له. (محدثة).(ج) قلائِدُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص754)
sourceLink

گرْدَن‌بند
(
دستور اللغة
, ص633)
sourceLink

گردن‌بند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1057)
sourceLink

ما جُعِل في العُنُق يكون للإِنسان و الفرسِ و الكلبِ و البَدَنَةِ التي تُهْدَى و نحوِها
(
لسان العرب
, ج3 , ص366)
sourceLink

مَعْرُوفَةٌ و الْجَمْعُ قَلاَئِدُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص512)
sourceLink

ما يجعل فى العُنق،الجمع: القلائد ،و المُقلَّد :موضع القلادة. قلّدها القلادة : جعلها فى عنقها،و تقلّدها :لبسها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص346)
sourceLink

ما جعل فى عنق البَدَنة التى تُهدَى؛ليعلم أنها هَدى،و الجمع القلائد .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1280)
sourceLink

(في الحُلِيّ‌) القِلادة و المِخْنَقة: للعُنُقِ‌
(
فقه اللغة
, ص271)
sourceLink

التى فى العنق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص527)
sourceLink

قال: و الْقِلادة ما جُعل في العُنُق، جامعٌ للإنسان و البَدَنة و الكلْب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص47)
sourceLink

معروفة،و الجمع قلائد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص675)
sourceLink

ما جُعل فى العُنق للإنسان،و الفرس،و الكلب،و البدنَة التى تُهْدَى و نحوها. قال ابن الأعرابى:قيل لأعرابى:ما تقول فى نساء بنى فلان ؟قال:قلائد الخيل...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص312)
sourceLink

ما جُعِلَ في العُنُقِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و ذُو القِلادَةِ : الحارِثُ بنُ ضُبَيْعَةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص457)
sourceLink

و القِلادَةُ ، بالكسرِ: ما يُجْعَلُ في العُنُقِ من خَيطٍ و نَحوه، و قَلَّدَهُ إِيَّاها تَقْليداً فَتَقَلَّدَها : أَلبسهُ إِيّاها فَلَبِسَها، و منه: قَلَّدَهُ السَّيفَ ; إِذا جَعَلَ حَمائِلَهُ في عنقِهِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و المُقَلَّدُ ، كمُظَفَّرٍ: موضع القِلادَةِ من العُنُقِ . و -: موضع نَجادِ السَّيف على المِنْكبَينِ . و -: السَّابِقُ مِنَ الخَيلِ ;----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص195)
sourceLink

و ذو القِلادَةِ : الحارث بن ضُبَيْعَةَ . جمع قِلادَة ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص196)
sourceLink

قِلادَة

ج.قَلائِد ' :گردنبند، سينه‌ريز؛...ج.قلائِد:شاهكارهاى شعرى، شعرهاى نغز،شعرهاى دلپسند و لطيف.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص557)
sourceLink

نعمتك قِلادة في عُنقي لا يفكها المَلوان

اَي: باقية.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص397)
sourceLink

ضرب المثل القِلادَة

حَسْبُكَ مِنَ القِلادَةِ ما أَحاطَ بالعُنُقِ

يُضرَبُ في الاكتفاء من الشّيءِ بما تَنقَضي به الحاجةُ‌.
(
الطراز الأول
, ج6 , ص198)
sourceLink

[594] - حسبك من غنى شبع و ريّ‌. أي اقنع من الغنى بما يشبعك و يرويك، وجد بما يفضل عنهما.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص120)
sourceLink

قلادة فيها من كلّ الخرز

و كذلك: «قلادة فيها من كلّ الخرز».
(
الأمثال للسدوسی
, ص72)
sourceLink

القِلادَة در اصطلاح

القِلاَدَةُ

التي تعلّق في العنق. (أنظر المجمع و اللسان و المفردات).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص169)
sourceLink

ما جعل في العنق من الحلي. (ج) قلائد
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص308)
sourceLink

ما جعل في العنق من الحلي.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص464)
sourceLink

اعلام

القِلاَدَةُ

بالكسر، بلفظ‍‌ القلادة التي تجعل في العنق: هو جبل من جبال القبلية، عن الزمخشري.
(
معجم البلدان
, ج4 , ص385)
sourceLink

بالكسر: جبل من جبال القبلية.
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1115)
sourceLink

مداخل هم ریشه القِلادَة

القاف و اللام و الدال أصلانِ‌ صحيحانِ‌، يدلُّ‌ أحدهما على تعليق شىء على شىء و ليِّه به، و الآخَر على حَظٍّ‍‌ و نصيب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص19)sourceLink

اسماء

القِلندانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقالِيديّالقَلْدَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقَالِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَلائِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِلِّيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُقَلِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَقْلُوداسم مفعول ثلاثی مجرد الأَقالِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَلُّودصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأقْلادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِلْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقْلِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّقَلُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمِقْلَادمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإقْلادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأقْلُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمقاليدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِقْلَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاقْتِلادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقَلْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَلِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَلُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقُلُودِيَّةُالقِلَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقاليديّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَلَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمقالِداسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقْلِيدِيّالإقْلِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِلادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُقَلَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقِلْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.