الحِوَلاء

[ ح و ل ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

معنای الحِوَلاء

الحِوَلاءُ

الحُوَلاء و الحِوَلاء .جلدة تخرج مع الولد فيها ماء و خطوط‍‌ حمر و خضر. و قيل:الماء الذى يكون فى السَلَى.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص4)

هى من الناقة كالمَشِيمة للمرأة، و هى جلدة ماؤها أخضر و فيها أغراس و عُروق و خُطوط‍‌ خُضر و حُمر.و هى تأتى بعد المولد فى السَلى الأول.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص719)

و يقال (الحُوَلاَء) بالضمّ: كالمَشِيمَة للناقة.

(

أقرب الموارد

, ص753)

پوستكى كه با بچه از شكم مادر بيرون آيد و آبيكه با بچه از شكم بيرون آيد

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص488)

قالَ‌: و لا رابعَ لها في الكَلامِ‌ و تُضَمُّ‌ ، و هذه عن أَبي زَيْدٍ، كالمَشيمَةِ‌ للنَّاقَةِ‌ أَي الحِوَلاءُ‌ للناقَةِ كالمَشَيَمةِ للمَرْأَةِ‌، و هي جِلْدَةٌ‌ خَضْراءُ مَمْلوءَةٌ ماءً تَخْرُجُ مَعَ الوَلَدِ فيها أَغْراسٌ و فيها خُطوطٌ حُمْرٌ و خُضْرٌ تأْتي بعْدَ الوَلَدِ في السَّلَى الأَوَّلِ‌، و ذلِكَ أَوَّل شيءٍ يَخْرُجُ منه، قالَهُ ابنُ السِّكِّيت، و قد يُسْتَعْملُ للمَرْأَةِ ¦¦

قالَ أَبُو زَيْدٍ: الحِوَلاءُ‌ الماءُ الذي يَخْرُجُ‌ على رأْسِ الوَلَدِ إِذا وُلِدَ. و قالَ غيرُه: هو غِلافٌ أَخْضَر كأَنَّه دلْوٌ عظيمةٌ مَمْلوءَةٌ ماءً و تَتَفَقَّأُ حِيْن تَقَعُ على الأَرْضِ ثم يخْرُجُ السَّلَى فيه القُرْنتان، ثم يخْرُج بعْدَ ذلِكَ بيَوْمٍ أَو بيَوْمَيْن الصَّاءَة، و لا تَحْمِل حامِلَةٌ أَبداً ما كان في الرَّحِمِ‌ شيءٌ من الصَّاءَةِ‌ و القَذَر أَو تَخْلُصَ و تُنَفَّى. و منه قَوْلُهم: نَزَلوا في مثلِ حِوَلاءِ‌ النَّاقَةِ‌ ، و في مثلِ حِوَلاءِ‌ السَّلَى، يُريدونَ‌ بذلِكَ‌ الخِصْبَ و كثْرَةَ الماءِ و الخُضْرَةِ‌ لأَنَّ الحِوَلاءَ‌ مَلْأَى ماءً رثا و هو مجاز

(

تاج العروس

, ج14 , ص185)

قال الخليل: ليس فى الكلام فِعَلاَءُ بالكسر ممدودٌ إلاّ حِوَلاَءُ وَ عِنَبَاءُ و سِيَرَاءُ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1679)

... و هي جِلْدَةٌ خَضْراءُ مَمْلوءَةٌ ماءً ، تَخْرُجُ مَعَ الوَلَدِ، فيها أغْراسٌ و خُطوطٌ حُمْرٌ و خُضْرٌ، و منه: نَزَلوا في مثلِ حِوَلاءِ الناقَةِ : يُريدونَ الخِصْبَ ، و كثْرَةَ الماءِ و الخُضْرَةِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص499)

الحِوَلاءُ‌ و الحُوَلاءُ‌ من الناقة: كالمَشِيمة للمرأَة، و هي جِلْدةٌ ماؤها أَخضر تَخْرج مع الولد و فيها أَغراس و عروق و خطوط خُضْر و حُمْر ¦¦

تأْتي بعد الولد في السَّلى الأَول، و ذلك أَول شيء يخرج منه، و قد تستعمل للمرأَة ¦¦

الماء الذي يخرج على رأْس الولد إِذا وُلِد ¦¦

قال الخليل: ليس في الكلام فِعَلاء بالكسر ممدوداً إِلا حِوَلاء و عِنَباء و سِيَراء، و حكى ابن القُوطِيَّة خِيَلاء، لغة في خُيَلاء; حكاه ابن بري ¦¦

الحُوَلاء و الحِوَلاء غِلاف أَخضر كأَنه دلو عظيمة مملوءة ماء و تَتَفَقَّأُ حين تقع إِلى الأَرض، ثم يخْرُج السَّلى فيه القُرْنتان، ثم يخرج بعد ذلك بيوم أَو يومين الصَّآة، و لا تَحْمِل حاملةٌ أَبداً ما كان في الرحم شيء من الصَّآة و القَذَر أَو تَخْلُصَ و تُنَقَّى ¦¦

و الحِوَلاءُ و الحُوَلاءُ من الناقة: كالمَشِيمة للمرأَة، و هي جِلْدةٌ ماؤها أَخضر تَخْرج مع الولد و فيها أَغراس و عروق و خطوط خُضْر و حُمْر، و قيل: تأْتي بعد الولد في السَّلى الأَول، و ذلك أَول شيء يخرج منه، و قد تستعمل للمرأَة، و قيل: الحِوَلاء الماء الذي يخرج على رأْس الولد إِذا وُلِد... ¦¦

و قيل: الحُوَلاء و الحِوَلاء غِلاف أَخضر كأَنه دلو عظيمة مملوءة ماء و تَتَفَقَّأُ حين تقع إِلى الأَرض، ثم يخْرُج السَّلى فيه القُرْنتان، ثم يخرج بعد ذلك بيوم أَو يومين الصَّآة...

(

لسان العرب

, ج11 , ص192)

الحِوَلاءُ من الناقة

كالمَشِيمة للمرأَة،و هي جِلْدةٌ ماؤها أَخضر تَخْرج مع الولد و فيها أَغْراس و عروق و خطوط خُضْر و حُمْر

(

‏لسان اللسان

, ص307)

الحِوَلاءُ للناقة

كالمَشِيمة للمرأَة. ¦¦

الماءُ الذى يخرج على رأْس الولد إِذا ولد.

(

المعجم الوسيط

, ص209)

نَزَلوا في مثل حِوَلاءِ الناقة

أي: باَرض خصبة كثيرة الماء و الخضرة و ليس في الكلاَم على مثال فِعَلاَء الا حِوَلاء و عِنبَاء و سِيَرَاء.

(