ظَأَرَ یظأَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای ظَأَرَ یظأَر

ظَاَرَ المراَةَ و الناقَة على ولد غيرها يَظْاُرها ظَأْرا

المراَةَ و الناقَة على ولد غيرها (ع) يَظْاُرها ظَأْراً و ظِئَاراً فظارت هي اَي: عطفها عليهِ فعطفت فهو (ظَائر) و هي (مَظْؤُورة) لازم متعدٍّ «الطعن ظِئَار قوم» مَثَل و معناهُ يعطفهم على الصلح يقول فاَخِفْهم حتى يحبُّوك و يقال «الطعن يظْاَر» اَي: يعطف على الصلح و
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص435)
sourceLink

ظَأَرَتِ النَّاقَةُ اَو المَرْأَةُ عَلَى وَلَدِ غَيرَها

ماده شتر يا زن به بچّۀ غير از خود مهربان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص588)
sourceLink

ظَأَرَت المرأَةُ و الناقةُ و نحوُهما على ولدِ

ظَأْرً، وَ ظِئَارًا:عطفت عليه. فهى ظَئُورٌ و ظَئُورَةٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص575)
sourceLink

ظَأَرَهَا عليه يَظْأَرُهَا ظَأْراً و ظِئَاراً

أَي عَطَفَها
(
تاج العروس
, ج7 , ص158)
sourceLink

ظَأَرَ الناقةَ أو المرأةَ على ولد غيرها

توجه شتر ماده و يا زن را به بچّه ديگرى مهربان و معطوف نمود
(
فرهنگ ابجدی
, ص588)
sourceLink

عطفها عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص479)
sourceLink

ظَأَرَت الناقةَ على ولدها ظَأْراً

قال أَبو الهيثم: ظَأَرْتُ‌ الناقةَ على ولدها ظَأْراً ، و هي ناقة مَظْؤُورة إِذا عطفتها على ولد غيرها; و قال الكميت: ظَأَرَتْهمُ‌ بِعَصاً، و يا عَجَباً لِمَظْؤُورٍ و ظائرْ
(
لسان العرب
, ج4 , ص515)
sourceLink

ظَأَرَنِي فُلانٌ على أَمْرِ كذا

ظَأَرَني فلان على أَمر كذا و أَظْأَرَني و ظاءَرَني على فاعَلني أَي عطفَني
(
لسان العرب
, ج4 , ص515)
sourceLink

يقال: ظَأَرَنِي فُلانٌ على أَمْرِ كذا و أَظْأَرَنِي و ظَاءَرَنِي على فَاعَلَني: عَطَفَنِي
(
تاج العروس
, ج7 , ص160)
sourceLink

قال الليث: ظَأَرَنِي فلان على أمرِ كذا و أَظأَرَني و ظاءرني على فَاعَلَني أي عَطَفَني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص283)
sourceLink

ظَأَرَ المرأَةَ و الناقَة

عَطفَها على ولدِ غيرها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص575)
sourceLink

ظَاَرَ فلانا على امر كذا

عطفهُ عليهِ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص435)
sourceLink

ظَأَرْتُ الناقةَ ظَأْراً

هى ناقة مَظْؤُورَةٌ‌ إذا عطفتَها على ولدِ غيرِها
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص729)
sourceLink

ظَأَرَ فلانٌ على عدوِّه

كَرَّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص575)
sourceLink

ظَأَرَ فلانا على الأَمر

رَاوَدَهُ‌ أَوْ أَكْرَهَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص575)
sourceLink

ظَأَرَ عَلَى عَدُوّهِ

كرَّ عليهِ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص435)
sourceLink

قال الزَّمَخْشَرِيّ‌: ظَأَرَ عَلَى عَدُوّهِ‌: كَرّ عَلَيْهِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص160)
sourceLink

كرّ عليه.والأثافي ظُؤار للرّماد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص401)
sourceLink

ظأَرَ فلاناً على كذا

عَطفَه عليه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص575)
sourceLink

الطَّعْنُ يَظْأَرُ

قال أَبو عبيد: من أَمثالهم في الإِِعطاء من الخوف قولهم: mالطَّعْنُ يَظْأَرُ أَي يَعْطِف على الصُّلْح
(
لسان العرب
, ج4 , ص515)
sourceLink

قال أبو عبيد: من أمثالهم في الإعطاء من الخوفِ قولهم: الطَّعْنُ يَظأَرُ يقول: إذا خافك أنْ تَطعَنَه فَتقتلَه عَطَفَه ذلك عليك فجادَ بماله حينئذ للخوف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الأصمعيّ : كانت العرب إذا أرادتْ أن تُغِيرَ ظاءَرتْ بِتَقدير فاعلتْ - و ذلك أنهم يُبقُون اللَّبنَ ليُسْقُوه الخيلَ ، قال: و من أمثالهم: الطَّعنُ يَظْأَرُ أي يَعطِفُ على الصّلح...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص283)
sourceLink

و قولهم: «الطَّعْن يَظْأَر »، أى يَعطِف على الصُّلح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص473)
sourceLink

ظَاَرَنِي عن الاَمْر

راوَدَنِى.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص35)
sourceLink

الطَّعْنُ يَظْأَرُهُ

- و قولُ الجوهريِّ : الطَّعْنُ يَظْأَرُهُ سَهْوٌ، و الصوابُ : يَظْأرُ ، أي: يَعْطِفُ على الصُّلْحِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص154)
sourceLink

ظأَرَني على الأَمر

راوَدَني
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص115)
sourceLink

راوَدَني، أو أكرَهَنِي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص154)
sourceLink

الطَّعْنُ ظَأَرَها

أي عَطَفَها
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص39)
sourceLink

ظَأَرَهُ على الامر

راوده او اكرهه عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص479)
sourceLink

أَكرَهَهُ ، و نبَّهَهُ عَلَيهِ . و - على عَدُوِّهِ : كَرَّ عَلَيهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص333)
sourceLink

ظَأَرْتُ أَظْأَرُ

بِفَتْحَتَيْنِ اِتَّخَذْتُ ظِئْراً
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص388)
sourceLink

ظَأَرَهُ على كذا

عطفه عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص479)
sourceLink

ظَأَرَتِ المرأةُ

اتخذت ولداً تُرضعه
(
المنجد فی اللغة
, ص479)
sourceLink

ظَأَرَ عَلَيْهِ‌

عَطَفَ‌
(
دستور اللغة
, ص519)
sourceLink

ظاَرَهُ إلى كذا

عطفهُ و في حديث عليّ «اَظْاَرُكم إلى الحقّ و أنتم تفرُّون منهُ» اَي: أعطفكم (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص453)
sourceLink

ظَأَرَ الرجُلُ

اتَّخذ ظئراً
(
المنجد فی اللغة
, ص479)
sourceLink

و ظَأَرَ الرَّجُلُ ، كمَنَعَ : اتَّخَذَ ظِئْراً لوَلَدِهِ ، كاظَّأَرَ على افْتَعَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص332)
sourceLink

ظأَرَت الناقةُ

الجوهري: و ظأَرَت الناقةُ أَيضاً إِذا عَطفَت على البَوِّ، يتعدى و لا يتعدى، فهي ظَؤُورٌ
(
لسان العرب
, ج4 , ص515)
sourceLink

و ظَأَرَتِ الناقة أيضاً، إذا عطفت على البَوِّ، يتعدَّى و لا يتعدَّى، فهى ظَؤُورٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص729)
sourceLink

و ظَأرتُ الناقةَ ظَأْراً ،إذا عطفتَها على ولد غيرها،و الظَّؤور مثلها،و الجمع الظُّؤار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1101)
sourceLink

ظَأَرَتِ النَّاقةُ على غيرِ وَلَدِها - مِنْ حُوَارٍ أَو بَوٍّ - ظَأْراً ، كمَنَعَ : عَطَفَتْ عليه، فهي ظَؤُورٌ ، و ظَأَرَهَا عَلَيهِ : عَطَفَها، فَهيَ مَظْؤُورةٌ ، لَازمٌ مُتَعَدٍّ، كأَظْأَرَهَا و ظَاءَرَهَا ظِئَاراً ، و منهُ : الظِّئْرُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص332)
sourceLink

ظَأَرْتُ عليه

عَطَفْتُ‌ عليه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص39)
sourceLink

ظَأَرَت هي

أَظْأَرَهَا و ظَاءَرَها من باب الإِفْعَال و المُفَاعَلَة فَظَأَرَت هي أَي عَطَفَتْ على البَوِّ يَتَعَدَّى و لا يَتَعَدَّى و كذٰلك اظَّاءَرَتْ‌ مُشدَّداً ممدوداً كذا هو في نسختنا أَو اظَّأَرَتْ‌ على افْتَعَلَتْ و لعلّه الصّواب
(
تاج العروس
, ج7 , ص158)
sourceLink

فتَظْاَرُ

قالُوا:«الطَّعْنُ ظِئارُ قَوْمٍ‌».مُشْتَقٌّ من النّاقَةِ يُؤْخَذُ عنها وَلَدُها، فتَظْأَرُ غيرَه إِذا عَطَفُوها عليهِ‌،فتُحبُّه و تَرْأَمُه-يقولُ‌:فأَخِفْهُم حَتّى يُحِبُّوكَ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص35)
sourceLink

ظَأَرَني

عطفَني
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص115)
sourceLink

و يقال: ظأرني فلانٌ على كذا:أي عطفني عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4270)
sourceLink

و ظأَرَنى فلانٌ على كذا، أى عطفَنى. و الظُّؤَار تُوصَف به الأثافىّ ، كأنّها متعطِّفة على الرَّماد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص473)
sourceLink

وما ظأرني عليه غيرُك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ظأرني فلان على ذلك و ما كان من بالي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص401)
sourceLink

ظَاَرَتْ

أَبو زيد: ظأَرْت مُظاءرةً‌ إِذا اتخذْت ظِئْراً
(
لسان العرب
, ج4 , ص515)
sourceLink

و ظَأَرْتُ و اظَّأَرْتُ لولدى ظِئْراً ، و هو افتعلت. و القول فيه كالقول فى اظَّلمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص729)
sourceLink

و من المجاز:في الإسناد: ظأرتُ :اتخذتُ ظِئراً لولدي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص401)
sourceLink

ظَأَر

... و جمعُه ( أظْآر )، و ( الظُّؤرَة ) في مصدره مما لم أسمعه، و ( ظأرَ الناقةَ ) عطَفَها على غير ولدها، و منه قوله: «من أوامرك التي تَظأرُنا عليك» أي تَعِطفنا و تُميلنا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص32)
sourceLink

ظُئِر

تقول: ظُئِرت فاظَّأَرتْ، بالظاء، فهي ظَؤُورٌ و مَظْؤُورةٌ، و جمع الظَّؤُور أَظْآرٌ و ظُؤَارٌ;
(
لسان العرب
, ج4 , ص516)
sourceLink

شاهد معنایی ظَأَرَ یظأَر

أَظْأَرُكُمْ عَلَى اَلْحَقِّ وَ أَنْتُمْ تَنْفِرُونَ عَنْهُ نُفُورَ اَلْمِعْزَى مِنْ وَعْوَعَةِ اَلْأَسَدِ

ظأر المرئة على ولد غيرها من لث اذا عطفها عليه
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

شما را متوجه مى سازم
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص103)
sourceLink

شما را متوجه ميسازم
(
واژه های نهج البلاغه
, ص92)
sourceLink

ظأرت الناقة : اذا عطفتها على ولد غيرها
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

با شما مهربانى دارم
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

في كتاب النبي عليه السلام لعمائر كلب و أحلافها : و من ظأره الإسلام من غيرهم مع قطن بن حارثة

ظأر:ظأرْتَ‌ الناقةَ‌:أي عطفتها على غير ولدها،فهي مظؤورة
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4270)
sourceLink

قد أَصَبْنا ناقَتيْك و نَتَجْناهما و ظَأَرْناهما على أَولادهما.

«أنه كتب إلى هُنَيٍّ‌ و هو في نعم الصّدقة: أن ظَاوِرْ . قال: «فكنّا نجمع النّاقتين و الثلاث على الرُّبَع». هكذا روي بالواو. و المعروف في اللّغة: ظَائِرْ ، بالهمز. و الظِّئَار : أن تعطف الناقة على غير ولدها. يقال: ظَأَرَها يَظْأَرُها ظَأْراً ، و أَظْأَرَها و ظَاءَرَها . و الاسم الظِّئَار ، و كانوا إذا أرادوا ذلك شدّوا أنف النّاقة و عينيها، و حشوا في حيائها خرقة ثم خلوّه بخلالين و تركوها كذلك يومين فتظنّ‌ أنّها قد مُخِضَت للولادة، فإذا غمّها ذلك و أكربها نفّسوا عنها و استخرجوا الخرقة من حيائها، و يكونون قد أعدّوا لها حوارا من غيرها فيلطخونه بتلك الخرقة و يقدّمونه إليها، ثم يفتحون أنفها و عينيها فإذا رأت الحوار و شمّته ظنّت أنها ولدته فترأمه و تعطف عليه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص154)
sourceLink

الظِّئْرُ ، مهموز: العاطفةُ على غير ولدها المرْضِعةُ له من الناس و الإِِبل، الذكرُ و الأُنثى في ذلك سواء
(
لسان العرب
, ج4 , ص514)
sourceLink

أَظْأَرُكُمُ إِلى الحَقّ و أَنتم تَفِرُّونَ منه

أَي أَعطِفُكُم
(
تاج العروس
, ج7 )
sourceLink

ظَأَرَه الإِِسلامُ‌. ; أَي عطفَه عليه . الظِّئْرُ ، مهموز: العاطفةُ على غير ولدها المرْضِعةُ له من الناس و الإِِبل، الذكرُ و الأُنثى في ذلك سواء
(
لسان العرب
, ج4 , ص516)
sourceLink

أَظْأَرُكُم على الحقّ و أنتم تفرّون منه

«أنه كتب إلى هُنَيٍّ‌ و هو في نعم الصّدقة: أن ظَاوِرْ . قال: «فكنّا نجمع النّاقتين و الثلاث على الرُّبَع». هكذا روي بالواو. و المعروف في اللّغة: ظَائِرْ ، بالهمز. و الظِّئَار : أن تعطف الناقة على غير ولدها. يقال: ظَأَرَها يَظْأَرُها ظَأْراً ، و أَظْأَرَها و ظَاءَرَها . و الاسم الظِّئَار ، و كانوا إذا أرادوا ذلك شدّوا أنف النّاقة و عينيها، و حشوا في حيائها خرقة ثم خلوّه بخلالين و تركوها كذلك يومين فتظنّ‌ أنّها قد مُخِضَت للولادة، فإذا غمّها ذلك و أكربها نفّسوا عنها و استخرجوا الخرقة من حيائها، و يكونون قد أعدّوا لها حوارا من غيرها فيلطخونه بتلك الخرقة و يقدّمونه إليها، ثم يفتحون أنفها و عينيها فإذا رأت الحوار و شمّته ظنّت أنها ولدته فترأمه و تعطف عليه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص154)
sourceLink

و مَنْ ظَأَرَهُ الإِسْلَامُ

أي عطفه عليه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص154)
sourceLink

أي عطفه.
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص283)
sourceLink

كمَنَعَهُ‌،أَي عَطَفَهُ‌.
(
الطراز الأول
, ج8 , ص333)
sourceLink

و من ظَأَرَه الإِِسلامُ.

أَي عطفَه عليه
(
لسان العرب
, ج4 , ص516)
sourceLink

قدِم عليه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم قَطن بن حارثة العُلَيْمِيّ مع وفد من كلْب المدينة فكتبَ لهم هذا كتابٌ من محمدٍ رسول اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم لعمائر كَلْب و أحْلاَفها و من ظَأَرَه الإِسلام من غيرهم مع قَطَنِ بن حارثة العُلَيْمِيّ بإقام الصلاةِ لِوَقتِها و إيتاء الزكاة بحَقِّهَا في شدة عَقْدها و وَفَاء عَهْدِها بمحضر من شُهود المسلمين سعد بن عُبادة و عبد اللّٰه بن أُنَيْس و دِحْية بن خليفة الكَلْبي عليهم في الهَمُولةِ الراعيةِ البُساطِ و الظُّؤَارِ في كلِّ خمسين ناقةٌ غيرُ ذاتِ عُوَار و الحَمولةُ المائرةُ أهْلهُم لاغية و في الشَّويّ الوَرِيّ مُسِنَّة حاملٌ أو حائل و فيما سَقى الجدول من العَيْن المَعين العُشْرُ من ثَمرها و مما أخرجتْ أرضُها و في العِذْي شَطْرُه بِقيمَةِ الأمين لا تُزاد عليهم وظيفةٌ و لا تُفَرَّق شهد اللّٰه على ذلك و رسولهُ و كَتب ثابت بن قَيْس بن شَمّاس

ظأَره: عطفه.
(
الفائق
, ج2 , ص400)
sourceLink

إن صعصعة بن ناجية المجاشعيّ رضي اللّه عنه جدّ الفرزدق قدم عليه فأسلم. و قال: إني كنتُ أعمل أعمالا في الجاهلية، فهل لي فيها من أَجْر؟ فقال: ما عملتَ؟ قال: إني أضللت ناقتين عَشْرَاوَيْنِ، فخرجتُ أَبغِيهما، فرُفِع لي بيتان في فضاءٍ من الأرض، فقصدتُ قَصْدَهما، فوجدت في أحدهما شيخا كبيرا ، فقلت: هل أحسست من ناقتين عَشْرَاوَين؟ قال: و ما نَارُهُما ؟ قلت: مِيسم بني دَارِم. قال: قد أصبنا ناقَتَيْك و نَتَجْناهما، فَظَأَرْناهما على أولادهما؛ و ذكر حديث المَوْءُودة و إحيائه إياها. قال رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله و سلم: هذا من باب البر، لكَ أجرُه إذ منّ اللّه عليك بالإِسلام

الظَّأْر : العطف؛ أراد لم نعطفهما على غير أولادهما
(
الفائق
, ج3 , ص334)
sourceLink

ضرب المثل ظَأَرَ یظأَر

الطَّعْنُ يَظْأَرُ

يعطف على الصّلح.
(
أساس البلاغة
, ص401)
sourceLink

أي يَعْطِف على الصلح.
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4270)
sourceLink

من أَمثالهم في الإِعطاء من الخوف قولهم: الطَّعْنُ يَظْأَرُ أَي يَعْطِف على الصُّلْح.
(
لسان العرب
, ج4 , ص515)
sourceLink

يُضربُ للبَخيلِ يُعطِي إِذا خَافَ‌.
(
الطراز الأول
, ج8 , ص333)
sourceLink

يُقال:ظَأَرَت الناقة أظأرها و ظأرا إذا عطفتها على ولد غيرها،أي طعنك و تخويفك إياه يعطفه على الصلح،يُضْرَبُ في الإعطاء على المخافة.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص332)
sourceLink

أي يحمل على الصّلح و يصير الأعداء إخوة لما يخافونه من حرّ الطّعان.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص83)
sourceLink

قال أَبو عُبَيْد: من أَمثالِهِم في الإِعطاءِ من الخَوْفِ‌ قولَهُم: «الطَّعْنُ يَظْأَرُ» أَي يَعْطِف على الصُّلْح، يقول: إِذا خَافَكَ أَن تَطْعَنَه فتَقْتُلَه عَطَفَه ذٰلك عليكَ‌ فجَادَ بمالِه للخَوْفِ حينئذٍ
(
تاج العروس
, ج7 , ص159)
sourceLink

الطَّعْنُ يَظْأَرُهُ

ظِئَارُ قَومٍ طَعْنٌ‌. يُضربُ‌ لِمَنْ لا يَقبلُ الصُّلح إِلَّا بالإِهانةِ‌، و قد غَيَّرَ الفيروزآباديُّ هذا المَثَل فقالَ‌: «الطَّعْنُ‌ ظِئَارُ قَومٍ‌» كمَا غيَّرَ الجوهريُّ الأوَّلَ فقالَ‌: و في المَثَلِ‌ «الطَّعْنُ يَظْأَرُهُ‌»، بالتّصريحِ‌ بالمفعولِ‌، و كِلاهُمَا غلَطٌ؛ لأنَّ الأمثالَ‌ لا يجوزُ تغييرُها.
(
الطراز الأول
, ج8 , ص333)
sourceLink

قَوْلُ الجَوْهَرِيّ‌: «الطَّعْنُ يَظْأَرُه» سَهْوٌ و الصوابُ‌ يَظْأَرُ أَى يَعْطِفُ على الصُّلْحِ‌. قلْت: و مثلُه في كِتَابِ‌ الأَبْنِيَةِ لابنِ القَطّاع. و قال البَدْرُ القَرَافِيّ‌: غايتُه أَنّه صرّحَ بالمفعول و مثلُ‌ ذٰلك لا يُعدُّ غَلَطاً لأَنه مفهومٌ من المعنَى و هو جائزٌ كما في قوله تعالى: حَتّٰى تَوٰارَتْ بِالْحِجٰابِ‌ أَي الشمسُ‌ انتَهى و نقلَه شيخنا و قال: قيل عليه: لا يَخفَى أَنه يَلزَمُ تَغَيُّرُ المَثَلِ‌ و لعلّه عَدَّ ذٰلك غَلَطاً فتأَمَّلْ‌. قلْت: إِنْ كانت رِوَايَةُ الجَوْهَرِيّ على ما أَورَدَ فلا سَهْوَ و لا غَلَطَ. انتهى. قلْت: و الذي في الصّحاح: الطَّعْنُ يُظْئِرُهُ‌ من باب الإِفعال أَي يَعطِفُه على الصُّلح و الذي قاله أَبو عُبَيْد: الطَّعْنُ يَظْأَرُ من باب منع أَي يَعْطِفُ على الصُّلحِ‌ و لا يَخْفَى أَن معناهُما واحدٌ بقَى الكلامُ فى نصِّ‌ المثل؛ فالجَوْهَرِيّ ثِقَةٌ فيما يَنقُلُه عن العربِ‌ فلا يُقَال في حقِّ مثله: إِنّ ما قَالَه سَهْوٌ أَو غلطٌ، فتأَمَّلْ يظْهَرْ لك
(
تاج العروس
, ج7 , ص159)
sourceLink

الطَّعْنُ ظَأَرَها

أي عَطَفَها.
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص39)
sourceLink

مداخل هم ریشه ظَأَرَ یظأَر

الظاء و الهمزة و الراء أصلٌ‌ صحيح واحدٌ يدلُّ‌ على العطف و الدنوُّ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص473)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.