هَبَطَ فلانٌ من الجبل یهبِط یهبُط هُبُوطاً نزل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
هَبَطَتْ إِبِلي و غَنَمِي تَهْبِطُ هُبُوطاً نقصت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
نَقَصَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص453) 
نَقَصَتْ ،و هَبَطتُها هَبْطا ،و أهبَطْتُها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص252) 
هَبطَ ثمنُ السلعة يَهْبِطُ هُبوطا هَبطْتُها هَبْطاً و أَهْبَطْتُها ، و هَبطَ ثمنُ السلعة يَهْبِطُ هُبوطاً : نقص، و هبَطْته أَهْبِطُه هَبْطاً و أَهْبطته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
نَقَصَ ،و هبَطْتُه أهبِطُه هبْطا .و أهبَطته . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص252) 
هَبَطَ ثَمَنَ السّلعةِ و من ثمنِها بهاى كالا را كم كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
هَبَطَ الْمَاءُ و غَيْرُهُ هَبْطاً مِنْ بَابِ ضَرَبَ نَزَلَ وَ فِى لُغَةٍ قَلِيلَةٍ يَهْبُطُ هُبُوطاً مِنْ بَابِ قَعَدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص633) 
هَبَطَ يهْبِط و يهبُطُ هُبُوطاً إِذا انْهَبط في هَبُوط من صَعُود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص421) 
هبط - هَبَطَ يَهْبِطُ و يَهْبُطُ هُبوطاً : نَزَلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص593) 
هَبَطَ ثَمَنُ السِّلْعَةِ هُبُوطا من المَجَازِ: هَبَطَ ثَمَنُ السِّلْعَةِ هُبُوطاً : نَقَصَ و انْحَطَّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص452) 
هَبَطَهُ من الجبلِ یهبُط هَبطاً أَنزلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
هَبَطَ يَهْبِطُ و يَهْبُطُ مِنْه قِرَاءَةُ الأَعْمَشِ: و إِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبُطُ بضَمّ الباءِ، وَ قرَأَ أَيُّوبُ السّخْتِيَانِيُّ هُوَ خَيْرٌ اهْبُطُوا مِصْراً بِضَمّ الباءِ أَيْضاً، هُبُوطاً مَصْدَرُ البابَيْنِ: نَزَلَ ، يُقَالُ: هَبَطَ أَرْضَ كَذَا، أَيْ نَزَلَها، و مِنْهُ قَوْلُه تَعَالَى: اِهْبِطُوا مِصْراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص452) 
هَبَطَ مِن مَوضِعٍ اِلى آخر از جائى بجاى ديگر منتقل شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
انتقل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
هبَط من موضع الى موضع آخر انتقل (تبعنا في هذه المادة ضبط القاموس). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص580) 
هَبَطَ القَوْمُ يَهْبِطُون إِذا كانوا في سَفال و نقصوا; قال لبيد: كلُّ بَنِي حُرَّةٍ مَصِيرُهُمُ قُلٌّ، و إِنْ أَكثَرُوا مِنَ العَدَدِ إِنْ يُغْبَطُوا يَهْبِطُوا ، و إِنْ أُمِروا يَوْماً، فهم للفَناء و النَّفَدِ و هو نقِيضُ ارتفعوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
إِذَا كانُوا في سَفَالٍ و نَقَصُوا. و مِنْهُ الحَدِيثُ: «اللّهُمَّ غَبْطاً لا هَبْطاً » . نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ هُنا، و تَقَدَّم للمُصَنّف في «غ ب ط» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص453) 
إذا كانوا فى سَفالٍ و نَقَصوا،قال الشاعر: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص251) 
هَبَطَ اللَّحْمُ نَفْسُهُ نقص و كذا الشحم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص580) 
نقص و كذلك الشحمُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
نَقَصَ، و كَذٰلِكَ الشَّحْمُ، إِذا قَلَّ. قالَ أُسامَةُ الهُذَلِيُّ: و مِنْ أَيْنِها بَعْدَ إِبْدَانِها و مِنْ شَحْمِ أَثْبَاجِها الهَابِطِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص453) 
و هَبَطَ المرَضُ لحمَه:نقَصَه و أحدَره،و هبَط اللَّحمُ نَفسُه: نَقص،و كذلك الشحمُ ،قال أسامةُ الهُذلىُّ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص252) 
هَبَطَ المَرَضُ لَحْمَه بيمارى او را لاغر كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
هزلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
هزلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص580) 
أَيْ هَزَلَهُ ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ. و قالَ غَيْرُه: أَي نَقَصَهُ و أَحْدَرَه، و هو مَجَازٌ، كَمَا في الأَسَاسِ، فهو هَبِيطٌ و مَهْبُوطٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص452) 
و قولهم: هَبَطَ المرضُ لحمَه، أى هَزَلَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1169) 
نقَصَه و أحدَره،و هبَط اللَّحمُ نَفسُه: نَقص،و كذلك الشحمُ ،قال أسامةُ الهُذلىُّ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص252) 
و من المجاز: هَبَطَ المرضُ لحمَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص693) 
هَبَطَهُ اللّٰه هَبْطاً نَقَصَهُ و حَطَّهُ، كَذا فِي التَّهْذِيبِ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص452) 
هَبَطَهُ مِن الْجَبَلِ از بالاى كوه ويرا پائين آورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
هَبَطَ من ثمنِ السلعةِ نقصهُ عن تمام ما كان عليهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
نقصهُ عن تمام ما كان عليهِ فهبط هو هُبُوْطاً اَي: نقص يتعدَّى و لا يتعدَّى يقال «هَبَط ثمن السلعة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص580) 
هَبَطَ من مَنْزِلَتِهِ سقط. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص970) 
سَقَطَ، و هو مَجَازٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص453) 
هَبَطَ المَرَضُ فلانا حَطَّهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص437) 
هَبَطَ فلانٌ من الجبل از كوه فرود آمد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
پائين آمد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
هبَط فلان أَرضَ كذا هَبَطَ الرجل من بلد إِلى بلد و هبَطْتُه أَنا و أَهْبَطْته ; قال خالد بن جَنْبة: يقال: هبَط فلان أَرضَ كذا و هبَط السُّوقَ إِذا أَتاها; قال أَبو النجم يصف إِبلاً: يَخْبِطْنَ مُلاَّحاً كذاوِي القَرْمَلِ فَهَبَطَتْ ، و الشمسُ لم تَرَجَّلِ أَي أَتَتْه بالغَداةِ قبل ارتفاع الشمس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
هَبطَ ثمنُ السِّلْعة نقص 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص665) 
الأَزهري: هَبطَ ثمنُ السِّلْعة و هبَطْته أَنا أَيضاً، بغير أَلف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
و هَبَطَ ثمنُ السِلعة، أى نقص. و هَبَطْتُهُ أنا و أَهْبَطْتُهُ أيضا. حكاه أبو عبيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1169) 
أبو عُبيد، عن أبي زيد: هبَط ثمنُ السِّلعة نقص، و هبَطْتُه أنا أيضاً بغير ألف و هبَط الرجلُ من بلدٍ إلى بلدٍ، و هَبَطْتُه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص105) 
نقص. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص694) 
هَبَطَ فلانا المكانَ أَدخله فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص970) 
هبطْنا بلَدًا هِفًّا أَى لم يُمْطَر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص318) 
هَبَطْنَا أرْضَ كذا نزلناها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص21) 
نَزَلْناها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص436) 
أَي نزلناها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
قال: و الهَبْطَة : ما تَطامَن من الأرض، و قد هَبَطْنا أرضَ كذا و كذا: أي نزَلْناها، و يقال للقوم إذا كانوا في سَفالٍ : قد هَبَطُوا يهبِطون ، و هو نَقِيض ارتفَعُوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص104) 
نزَلناها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص251) 
هَبَطَ فلانا البلدَ ويرا بشهر وارد كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
ادخلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
هَبَطَ بَلَدَ كَذَا داخل فلان شهر شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
دخلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
دخلهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ادخلهُ لازم متعدٍّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص580) 
دَخَلَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص452) 
هَبَطَ ثمنَ السلعةِ نقصهُ عن تمام ما كان عليهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
نقصهُ عن تمام ما كان عليهِ فهبط هو هُبُوْطاً اَي: نقص يتعدَّى و لا يتعدَّى يقال «هَبَط ثمن السلعة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص580) 
إِذا نقص و هبطته : أي نقصته و هو مثل الأول في التعدي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6859) 
هبَط شحمُ الناقة إِذا اتَّضع و قلَّ; قال أُسامةُ الهذلي: و مِنْ أَيْنها بَعْدَ إِبدانِها، و من شَحْمِ أَثْباجِها الهابِط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
قال شمر: [يقال:] هَبَطَ شَحْمُ الناقة: إذا اتّضع و قلّ ، و هَبَط ثمَنُ السِّلعة، و هَبط فلان، إذا اتّضع، و هبط القوم: صاروا في هُبوط ، قال الهذلي: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص105) 
هَبَطهُ الزَّمانُ كان كثير المال و المعروف فذهب مالهُ و معروفهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص580) 
إِذا كان كثير المال و المعروف فذهب ماله و معروفه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص423) 
يُقال: هَبَطهُ الزَّمانُ: إِذا كان كثِيرَ المالِ و المَعْرُوف، فذَهَبَ مالُهُ و مَعْرُوفُه. قال الفَرَّاءُ: يُقال: هَبَطهُ اللّٰه و أَهْبَطَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص453) 
قال خالد بن جَنْبة: يقال: هبط فلانٌ في أرض كذا، و هَبَط السُّوقَ : إذا أتاها، و هَبَطَه الزّمانُ : إذا كان كثيرَ المال و المعروف فَذَهَب ماله و معروفُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص105) 
هبط فى الشَّرِّ وقع فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص969) 
هَبطْتُها هَبْطاً هَبطْتُها هَبْطاً و أَهْبَطْتُها ، و هَبطَ ثمنُ السلعة يَهْبِطُ هُبوطاً : نقص، و هبَطْته أَهْبِطُه هَبْطاً و أَهْبطته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
هَبَطَ الإنسانُ إذا انحدر في هُبُوط من صعود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص21) 
أي انْحَدَرَ من صُعُودٍ في هُبُوطٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص436) 
قال الليث: يقال: هَبَط الإنسان يَهْبِط : إذا انحدر في هَبُوط من صَعُود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص104) 
هَبَطَ السُّوقَ به بازار آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
اتاها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
اتاها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص580) 
أَتاها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص970) 
هَبَطَ الرجل من بلد إِلى بلد و هبَطْتُه أَنا و أَهْبَطْته ; قال خالد بن جَنْبة: يقال: هبَط فلان أَرضَ كذا و هبَط السُّوقَ إِذا أَتاها; قال أَبو النجم يصف إِبلاً: يَخْبِطْنَ مُلاَّحاً كذاوِي القَرْمَلِ فَهَبَطَتْ ، و الشمسُ لم تَرَجَّلِ أَي أَتَتْه بالغَداةِ قبل ارتفاع الشمس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
قال خالد بن جَنْبة: يقال: هبط فلانٌ في أرض كذا، و هَبَط السُّوقَ : إذا أتاها، و هَبَطَه الزّمانُ : إذا كان كثيرَ المال و المعروف فَذَهَب ماله و معروفُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص105) 
هَبَطَ الواديَ به دره فرود آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
نزلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
نزلهُ يقال «اهبطوا مصرَ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص580) 
هَبَطَ الثّمنُ نرخ و يا بها پائين آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
نقص 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
هَبَطَ الحائطُ ديوار فرو نشست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
سقط(عاميّة) ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال «هَبَطَ من الخشبة»اي تضاءَل و خشع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال«هَبَطَهُ الزمانُ»اي كان كثير المال و المعروف فذهب مالُهُ و معروفُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
هَبَطَ الشى ءُ قَلَّ عما كان عليه. يقال:هَبَط مالُه، و هبط ثمن السلعة، و هبطت درجةُ الحرارة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص969) 
و يقال: هَبَطَ الشيءُ يهبِط هُبوطا ،إذا انحدر،فهو هابط . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص363) 
هَبَطَ الشى ءَ أَنزله. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نقَصه. يقال:هَبَطْتُ الثَّمنَ و هَبطتُ منه، و هَبَط الدواءُ درجةَ الحرارة، و هبط المرضُ لحمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص970) 
هَبَطَ المكانَ دخله. و فى التنزيل العزيز: اِهْبِطُوا مِصْراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص970) 
هَبَطَ هُبوطاً نزل، و هَبَطْته و أَهْبَطْتُه فانْهَبطَ ; قال: ما راعَني إِلا جَناحٌ هابِطا ، على البُيوتِ، قَوْطَه العُلابِطا أَي مُهْبِطاً قوطَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قد يجوز أَن يكون أَراد هابطاً على قَوْطه فحذف و عدّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص421) 
نزل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1169) 
هَبَطَ فُلانٌ اتَّضع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص665) 
خوار و زبون شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص948) 
اتَّضعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص852) 
اتَّضع (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص678) 
ذَلَّ و اتَّضَع. يقال:هبط فلانٌ من حال الغنى إلى حال الفقر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص969) 
إِذا اتَّضع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
إِذا اتَّضَعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص453) 
قال شمر: [يقال:] هَبَطَ شَحْمُ الناقة: إذا اتّضع و قلّ ، و هَبَط ثمَنُ السِّلعة، و هَبط فلان، إذا اتّضع، و هبط القوم: صاروا في هُبوط ، قال الهذلي: ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال خالد بن جَنْبة: يقال: هبط فلانٌ في أرض كذا، و هَبَط السُّوقَ : إذا أتاها، و هَبَطَه الزّمانُ : إذا كان كثيرَ المال و المعروف فَذَهَب ماله و معروفُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص105) 
هَبَطَ و هبَط الرجلُ من بلدٍ إلى بلَدٍ يَهْبِطُ هُبوطاً و هَبطانا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص252) 
نزل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص665) 
أُإِ-هبوطاً:اِنْخَفَض مُستوَى،تَدنَّى:«هَبَط مقياس الضَّغط الجوّيّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نزَل من الجوّ و استقرّ على الأرض،حطَّ:«هَبَطت طائرة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قفَز،انْحَدَر:«هَبَط بالمِظلَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَزَل من أعلى إلى أَسْفَل:«هَبَطتْ كُرَة»،«هبط من رابية» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَدَنَّى،اِنْخَفَض،تدهور، قلَّ،تناقص:«هَبَط الانتاج»، «هَبَطت القُوَّة الشِّرائيَّة»،«هَبَطت درجة الحرارة»،«هَبَط عدد الحَوادث»،«هبط مُستوى الأخلاق» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سقط،ذَهَب في الأَرض و غَرِق،غار،إنْخَسَفَ: «هَبَطت أَرضيَّة بَيْت» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَقَط تحت ثِقْله:«هَبَط حَائط»،«هَبَط سَقْف» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إنحطّ:«هَبَط فَنّ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَلّ و اتّضع: «هَبَط بَعْد عِزّ مَنيع» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لم يَقْو على المُقاومة:«هَبَط قَلْب مريض» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَطّ،نَزَل:«هَبَط على سطح القَمَر» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
-هَبْطًا:دَخَل: «هَبَط السُّوقَ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1470) 
هُبوطاً:نزل و انحدر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص969) 
فُرود آورْد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص834) 
(هُبُوط ):فرود آمدن، پايين آمدن؛سقوط كردن،فروافتادن؛قرار گرفتن،آرام گرفتن؛فرورفتن،غرق شدن،پايين رفتن؛سرازير شدن؛به زمين افتادن،زمين خوردن؛خراب شدن،فروريختن،پايين آمدن (سقف)؛لاغر شدن،كموزن شدن(بدن)؛ فرونشستن،فروكش كردن(باد،آتش و غيره)؛ تنزل يافتن،كاهش يافتن(قيمتها). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص776) 
هبط الهبوط :النزول. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: هبط فهو هابط ،و هبطته أنا، يتعدى و لا يتعدى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و هبط المرضُ لحم المريض:إِذا نقصه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6859) 
الهُبوط :نَقيض الصُّعود، هَبَط يَهْبِطُ هُبوطا ،و هَبَطْتُه ،و أهبَطتُه ،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص251) 
هَبطَ القومُ صاروا في هُبوط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
قال شمر: [يقال:] هَبَطَ شَحْمُ الناقة: إذا اتّضع و قلّ ، و هَبَط ثمَنُ السِّلعة، و هَبط فلان، إذا اتّضع، و هبط القوم: صاروا في هُبوط ، قال الهذلي: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص105) 
قد هَبَطُوا نقيض ارتفعوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص21) 
قال: و الهَبْطَة : ما تَطامَن من الأرض، و قد هَبَطْنا أرضَ كذا و كذا: أي نزَلْناها، و يقال للقوم إذا كانوا في سَفالٍ : قد هَبَطُوا يهبِطون ، و هو نَقِيض ارتفَعُوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص104) 
هبَطْتُه فهبط لازم و واقع أَي انْهَبَطَتْ أَسْنِمَتُها و تواضَعتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
يقال: هَبطتُه فهبط ، لازم و واقع، أي انْهبطَتْ أسْنِمَتُها و تواضَعَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص105) 
هَبَطَه ضَرَبَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص437) 
ابن الأَعرابي: أَبَطه اللّه و هَبَطَه بمعنىً واحد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص254) 
أَي أَنزله، يتعدّى و لا يتعدّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص421) 
فهبطَ ، لفظ اللازم و المتعدي واحد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص422) 
أَبو عمرو: وَبَطه اللّه و أَبَطَه و هَبَطَه بمعنى واحد; و أَنشد: أَ ذاكَ خَيْرٌ أَيُّها العَضارِطُ، أَم مُسْبَلاتٌ شَيْبُهنَّ وابِطُ ؟ أَي واضِع الشَّرَفِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص424) 
آمدن،رفتن(به جايى)؛فرود آمدن،به زمين نشستن(هواپيما)،پياده شدن(مسافران در كشورى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص776) 
أَنْزَلَهُ ، و مِنْهُ قَوْلُ الرّاجِزِ: ما رَاعَنِي إِلاَّ جَنَاحٌ هَابِطاً عَلَى البُيُوتِ قَوْطَهُ العُلابِطَا أَي مُهْبِطاً قَوْطَهُ، و قَدْ تَقَدَّمَ ذٰلِكَ. قالَ ابْنُ سِيدَه: و يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ أَرادَ هَابِطاً عَلَى قَوْطِهِ فحَذَفَ و عَدَّى. كأَهْبَطَهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي أَدْخَلَهُ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ: يُقَال: هَبَطْتُه فهَبَطَ ، و لَفْظُ الّلازِمِ و المُتَعَدِّي وَاحِدٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص452) 
و هَبَطَهُ هَبْطاً ، أى أنزله، يتعدَّى و لا يتعدَّى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1169) 
قال الفراء: يقال: هَبَطه اللّٰه و أهْبَطه .: أي نسألك الغِبْطة، و نعوذُ بك من أن تُهْبِطَنَا إلى حالٍ سَفَال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص105) 
- و هَبَطَهُ ، كنَصَرَهُ : أنْزَلَهُ ، - كأَهْبَطَهُ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص593) 