المُتَعَفِّف

مشتق ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی المُتَعَفِّف

مُتعفِّف

مُمْتنِع عمَّا لا يَحِلّ‌ و لا يجمُل من قَوْل أو فِعْل:«رجُلٌ‌ مُتعفِّف».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص995)
sourceLink

مُتَعَفِّف

پرهيزكار،پاكدامن،پارسا، مؤمن؛نجيب،آراسته؛درستكار،صادق،پاكدست، پاك‌چشم.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص446)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُتَعَفِّف

إنّ اللّه يحبّ الحييّ الحليم العفيف المتعفّف

المجتنب عن المحرّمات لا سيّما ما يتعلّق منها بالبطن و الفرج،و المتعفّف إمّا تأكيد كقولهم:ليل أليل أو العفيف عن المحرّمات المتعفّف عن المكروهات،لأنّه أشدّ،فيناسب هذا البناء،أو العفيف في البطن المتعفّف في الفرج،أو العفيف عن الحرام المتعفّف عن السؤال...أو العفيف خلقا المتعفّف تكلّفا؛فإنّ العفّة قد يكون عن بعض المحرّمات خلقا و طبيعيّا،و عن بعضها تكلّفا،و لعلّ هذا أنسب(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص546)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُتَعَفِّف

العين و الفاء أصلان صحيحان:أحدُهما الكفُّ‌ عن القبيح، و الآخر دالٌّ‌ على قلّة شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص3)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.