عَطَا الشى ءَ و التَّعَاطِي : التناوُل و الجَراءَة على الشيء، من عَطَا الشيءَ يَعْطُوه إِذا أَخَذَه و تَناوَله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص70) 
آن چيز را گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص614) 
تناوله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص513) 
تناولهُ «طويل لا تَعْطُوهُ الايدي» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص581) 
عَطْوًا:تناولَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص609) 
عطو عَطَا الشىءَ و عَطا إليه:تناوَله،قال الشاعر يَصِف ظبيةً : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص310) 
و عَطا الشيءَ و عَطا إِليه عَطْواً : تَناوَله; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص68) 
عَطَا فلانا غَلَبَهُ فى التَّعاطى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص609) 
فعَطَوْتُهُ تَعَاطَيْنَا فعَطَوْتُهُ ، أى غلبته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2431) 
عَطَوْت العَطْوُ : التَّناوُلُ ، يقال منه: عَطَوْت أَعْطُو . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص68) 
أبو عبيد العَطْو : التناول. يقال منه: عَطَوت أعطو. و قال بشر بن أبي خازم: أو الأُدْم الموشَّحةِ العواطي بأيديهن من سَلَم النِعاف يعني الظباء و هي تتطالل إذا رفعت أيديها لتتناول ورق الشجر. و الإعطاء مأخوذ من هذا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص65) 
عُطِیَه (مجهول):گرفتن،دريافت كردن،به دست آوردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص444) 
عَطا أُ-عَطْواً:تناوَل: «عَطا مالاً»،«عَطا دواءً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص991) 
و عطا بيدهِ إلى الإناءِ عَطْوًا :تناوَله و هو محمولٌ قبل أن يوضَع على الأرْضِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص310) 
و عَطا بيدِه إِلى الإِناء: تَناوَله و هو محمولٌ قَبل أَن يُوضَع على الأَرض; يعني الظِّباء و هي تَتطاوَلُ إِذا رَفَعت أَيْدِيها لتَتَناوَل الشَّجَر، و الإِعْطاءُ مأْخوذٌ من هذا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص69) 
تَناوَل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص548) 
و عطا يَعطو عَطْواً ،إذا مَدّ يده ليتناول; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص917) 
تَعاطَيْنا فَعَطَوْتُهُ أَعْطُوهُ أَي غَلَبْتُهُ نقلَهُ الجوهريُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص685) 
عَطَا الشىءَ و إليه عَطْواً يقالُ : عَطا الشيءَ و إليه عَطْواً : تَناوَلَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص683) 
عَطَا اليهِ يَعْطُو عَطْوا تناولهُ «طويل لا تَعْطُوهُ الايدي» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص581) 
طَويلٌ لا تَعْطُوه الأيادِي أَي لا تَتَناوَلُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص685) 
عَطا بيَدِهِ إلى الإناءِ تَنَاوَلَه قَبْل أَن يُوضَعَ على الأرضِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص683) 
فلان يَعْطُو في الحَمْض يضرب يدهُ فيما ليس لهُ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص721) 
يَضْرِبُ يَدَه فيما ليس له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص71) 
تَعَاطينا فَعَطَوْتُه أَي غَلَبْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص70) 
عَطَا اليهِ يَدَهُ دست خود را به سوى او بالا بُرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص614) 
رفعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص513) 
عَطَا إِليه يَدَهُ رَفَعَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص609) 
عَطَا عِرْض أَخيه تناوَلَهُ بالذَّمّ. و فى الحديث:«أَربَى الرِّبا عَطْوُ الرَّجُلِ عِرْضَ أَخيهِ بِغَيْرِ حَقٍّ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص609) 
عَطَا الي الشيءَ آن چيز را گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص614) 
تناوله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص513) 
عَطْوًا:تناولَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص609) 
عَطَوْتُ الشى ء تناولتُه باليد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2431) 
تَناوَلْته باليَدِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص69) 