البَقْلَة الحَمْقَاء

[ ح م ق ] [ ب ق ل ]

معنی البَقْلَة الحَمْقَاء

البَقْلَةُ الحَمْقاء

هي الفَرْفَخَةُ

(

‏لسان اللسان

, ص292)

الرِّجْلَةُ‌. و يقال:بقلَةُ‌ الحمقاءِ.

(

المعجم الوسيط

, ص198)

الرِجلة.قيل لها البقلة الحمقاء لانها لا تنبت الاَّ في مسيل الماء،فيقتلعها الماء و يذهب بها

(

المنجد فی اللغة

, ص155)

الرِجْلَة لانها تنبت على مجاري المياه فيطفح عليها الماء فيقتلعها ثم تعود فتنبت هناك.

(

أقرب الموارد

, ص723)

هی التی لعامة الرِّجْلة لأَنها مُلْعِبةٌ، فشُبِّهت بالأَحمق الذي يَسيل لُعابُه، و قيل: لأَنها تَنْبُت في مَجْرَى السُّيول.

خُرفه.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص44)

الحَمقاء البقلة الحمقاء:الرجلة:و سُمِّيت حَمقاء لأنها تنبت على مجرى السيل فتقطعها على الطريق.

الرِجْلَةُ .

هي الفَرْفَخَةُ .

التي تسمّيها العامة الرِّجْلَة،و هي الفَرْفَخ، و إنما سُمّيت بذلك لضعفها،و هي بالسريانية الفَرْفَح بالحاء.

(

جمهرة اللغة

, ص560)

التى تُسميها العامَّةُ الرِّجْلةَ لأنَّها مُتَلَعِّبةٌ ،فشُبِّهت بالأحمقِ الذى يسيلُ لعابُه; و قيل:لأنها تنبتُ فى مَجرى السُّيول.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج3 , ص25)

هى البقلة المعروفة بالرّجْليّة،و إنّما وُصفت بالحُمق لأنّها تنبت فى مجرى السّيل فيقلّها...

(

کتاب الماء

, ص360)

- و بَقْلَةُ الحَمْقَاءِ ، و البَقْلَةُ الحَمْقَاءُ : الرِّجْلَةُ . - و كغُرابٍ و سَحابٍ : الجُدَرِيُّ ، أَو شِبْهُهُ ، و يَتَفَرَّقُ في الجَسَدِ كالحُمَيْقَى و الحُمَيْقاءِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص303)

و من المجاز:البقلة الحَمْقَاء سيّدة البقل و هي الرِّجْلَةُ ، استَحْمَقَتْ لأنّها تنبُتُ في المَسَايِلِ .و انحَمَقَتِ السُّوقُ .

(

أساس البلاغة

, ص142)

البَقْلَةُ الحَمْقَاء و بَقَلَةُ الْحَمقاء

گياه خرفه.

(

فرهنگ ابجدی

, ص344)

بَقْلَة الْحَمْقَاءِ

گياه كاسنى

بَقْلة حَمْقاء

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص329)

الرِجلة.قيل لها البقلة الحمقاء لانها لا تنبت الاَّ في مسيل الماء،فيقتلعها الماء و يذهب بها

(

المنجد فی اللغة

, ص155)

الرِجْلَة لانها تنبت على مجاري المياه فيطفح عليها الماء فيقتلعها ثم تعود فتنبت هناك.

معروف.

بَقْلَةٌ الرُّماةِ و بَقْلَةُ الرَّمْلِ أو بَقْلَةُ البَرارِي و البَقْلَةُ الحامِضَةُ و البَقْلَةُ الأُتْرُجِّيَّةُ حَشائِشُ و بَقْلَةُ الأَنْصارِ الكُرُنْبُ و بَقْلَةُ الخَطاطيفِ العُروقُ الصُّفْرُ و البَقْلَةُ المُبارَكَةُ الهِنْدَباءُ أَو هي الرَّجْلَةُ و كذا البَقْلَةُ اللَّيِّنَةُ و كَذا بَقْلَةُ الحَمْقاءِ و البَقْلَةُ الحَمْقاء و بَقْلَةُ المَلِكِ الشاهْتَرَجُ و البَقْلَةُ البارِدَةُ اللَّبْلاب و البَقْلَةُ الذَّهَبِيَّةُ القَطْفُ و بُقولُ الأَوْجاعِ نَبْتٌ مُخْتَبَرٌ مُجَرَّبٌ في إِزالَةِ الأَوْجاعِ من البَطْنِ و البُوقالُ بالضمِ كوزٌ بلا عُرْوَةٍ

(

تاج العروس

, ج14 , ص60)

- و البَقْلَةُ المُبارَكَةُ : الهِنْدَباءُ ، أَو الرِّجْلَةُ ، و كذا البَقْلَةُ اللَّيِّنَةُ ، و كذَا بَقْلَةُ الحَمْقاءِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص459)

بَقْلةٌ حَمْقاء

رِجْلة

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص108)

بقلة يُؤكَل ورقها نيئًا أو مطبوخًا.لا تنبت إلاَّ في مسيل الماء

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص329)

البَقْلَة الحَمْقَاء في الاصطلاح

البَقْلَةُ الحَمْقاء

هي نبات ينبسط على الأرض،صغيرة الأوراق إلى الاستدارة،مائية الطعم،لها بزور صغار سواد،ذوات لبوب بيضاء.

(

حقائق أسرار الطب

, ص91)

بزر البقلة الحمقاء

بارد في الثالثة رطب في الثانية،و المقلو منه حار يابس،و غير المقلو يسهل الطبيعة.قال«الشيخ»:بزر البقلة المنقوع في الخلّ ليلة يدق و يشرب كما كان،نافع من أمراض الطحال.محرق،ينفع من وجع الكبد الحار و من الحميات الحادة و المزمن و السعال و لذع فم المعدة و قلاع الصبيان و مبدء الحصاة. و يدرّ البول و يقطع شهوة الجماع و الطعام إذا افرط.و قدر ما يؤخذ منه خمسة دراهم إلى عشرين درهماً.يدقّ و يمرّس و يصفّى و يشرب بسكر.

(

بحر الجواهر

, ص74)

البقلة الحمقاء و البقلة الرجلة

خرفه. و يقال لها بقلة مباركة.باردة رطبة في الثالثة. ينفع الأورام الحارة و الجمرة طلاءً و يمنع من البثور في الرأس غسلاً بها ممزوجة بشراب. و يذهب بالضرس.

(

بحر الجواهر

, ص81)

بَقْلَة الْحَمْقَاءِ

خرفه تخمكان،فرفين،فرفيون،پرپين(مقدّمة/،90)

(

‏اصطلاحات پزشکی

, ص49)

بَقْلةٌ حَمْقاء

و هي البقلة المباركة و البقلة اللينة و العرفج و العرفجين أيضاً و هي الرجلة. جالينوس في السادسة: هذه البقلة باردة مائية المزاج و فيها أيضاً قبض يسير، و لذلك صارت تمنع الموادّ المتحلبة و النزل و خاصة ما كان منها مائلاً إلى المرارة و الحرارة مع أنها تغير هذه الموادّ و تحيل مزاجها و تبرّد تبريداً شديداً تكون قوّته في التبريد بعيدة عن المزاج المعتدل في الدرجة الثالثة من درجات البعد، و في الترطيب في الدرجة الثانية و من أجل ذلك هي أنفع الأشياء كلها لمن يجد لهيباً و توقداً متى وضعت على فم معدته، و على ما دون الشراسيف منه و هي تسقى مع هذا للضرس العارض في الأسنان، و ذلك لأنها تملس و تملأ الخشونة التي عرضت لها من ملاقاة الطعوم الخشنة بسبب ما لها من الرطوبة اللزجة، و عصارة هذه البقلة قوتها أيضاً على ما وصفت فهي لذلك ليس إنما تبرد إذا وضعت من خارج فقط، بل قد تفعل ذلك إذا شربت أيضاً. و البقلة نفسها إذا أكلت فعلت هذا نفسه و بسبب ما هي عليه من القبض هي موافقة أيضاً لمن به قرحة في الأمعاء إذا أكلت، و للنساء اللواتي يعرض لهن النزف و لمن ينفث الدم و عصارتها أبلغ و أقوى في مثل هذه المواضع. ديسقوريدوس في الثانية: قوها قابضة و إذا تضمد بها مع السويق نفعت من صدع الرأس و أورام العين الحارة و سائر الأورام الحارة و الالتهاب العارض في المعدة و الحمى و وجع المثانة، و إذا أكلت سكنت الضرس و الالتهاب العارض في المعدة و سيلان الفضول إليها، و تنفع من لدغ الكلي و المثانة و تضعف شهوة الجماع، و كذلك يفعل ماؤها إذا شرب و ينتفع به في الحميات و الدود و نفث الدم من الصدر و ما فيه و قرحة الأمعاء و البواسير التي يسيل منها الدم و نهشة الحيوان الذي يقال له سقس، و قد يقع في أخلاط الأكحال فينتفع به، و يهيأ منه ضماد و حقنة لوجع الأنثيين اللتين ينحدر إليهما البلة من فساد المعدة و لسيلان الفضول إلى الأمعاء و للحرقة العارضة فيها و في الرحم، و قد يخلط بدهن ورد و يصب على الرأس للصداع العارض من الشمس، و قد يخلط بالشراب و يغسل به الرأس للبثور الظاهرة التي تسمى صفاقاً، و قد يتضمد به مع السويق للجراحات التي يعرض لها العارض المسمى سفافالس. أبقراط: الرجلة تظلم البصر و تمنع القيء. ماسرحويه: حبها ينفع من القلاع و الحرّ الذي يكون في أفواه الصبيان. ابن ماسويه: قاطعة لشهوة الطعام و هذه خاصيتها. مسيح: تقلع الثآليل إذا دلكت بها. حبيش: ماؤها إذا احتقن به غير مغلي ينفع من انصباب المرة الصفراء إلى الأمعاء و يمسك الطبيعة المنطلقة من المرار الأصفر و بزرها بارد و فيه لزوجة و قبض يسير ينفع من بدو الحصاة و يدر البول و يسهل الطبيعة إذا شرب غير مقلو و إن قلي قوى المعي و أمسك الطبيعة. الرازي في دفع مضار الأغذية: هي باردة مطفئة للعطش تبرد البدن و ترطبه و تنفع المحرورين و أصحاب الحميات إذا ألقيت في ألوان طبيخهم المبردة كالحصرمية و المضيرة و تنفع من حرقة البول، و هي في الجملة صالحة للمحرورين و في الأزمان و البلدان الحارة. و قال في كتاب خواصه قال بليناس: من وضع البقلة الحمقاء في فراشه لم ير حلماً و لا مناماً ألبتة. ابن سينا: عصارتها تخرج حب القرع و إن شربت البقلة الحمقاء و أكلت قطعت الإسهال، و تنفع الحميات الحارة و غذاؤها قليل غير موفور و تنفع من أوجاع الكلي و المثانة و قروحهما و تنفع من حرقة الرحم، و زعم ماسرحويه أنها تزيد في الباه، و يشبه أن يكون ذلك في الأمزجة الحارة اليابسة. غيره: و قد تزيد في المني في الأبدان المحرورة القشفة للدونتها. التجربتين: تغلظ الدم الرقيق و تقطع العطش المتولد عن حرارة المعدة و القلب و الكبد و الكلي المعروف بديانيطس و تنفع من حرق النار بطبوخة ونيئة تضميداً بها.

(

الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة

, ص140)

بقلة حمقاء برية

تقال على الدواء المسمى باليونانية طباً أفيون، و قد ذكرته في الطاء، و قد يقال على صنف آخر من اليتوعات و هو الحلتيت، و قد ذكرته في حرف الحاء المهملة فاعرفه.

(

الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة

, ص143)

مداخل لها جذر واحد لـ البَقْلَة الحَمْقَاء

الحاء و الميم و القاف أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على كَساد الشىء و الضّعفِ‌ و النُّقضان.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص105)

الأسماء

الأفعال

اِنْحَمَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال أَحْمَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال حَامَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله تَحَمَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل حَمُقَ یحمُقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل تَحَامَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل اِسْتَحْمَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال حَمِقَ یحمَقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل حَمَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل

البَقْلَة الحَمْقَاء

معنی البَقْلَة الحَمْقَاء

المرتبطات

أنواع من الخضر

البَقْلَة الحَمْقَاء في الاصطلاح

مداخل لها جذر واحد لـ البَقْلَة الحَمْقَاء

الأسماء

الأفعال