عَاضَ فلانٌ فلانا من الشيءِ يَعُوضهُ عَوْضا و عِوَضا و عِيَاضا اعطاهُ عِوَضاً اَي: خَلَفاً و بدلاً و اصل عِيَاض عِوَاض قلِبت الواو ياءً لانكسار ما قبلها و (عاضهُ) اصاب منهُ العِوَض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص677) 
عَاضَنِي زَيْدٌ عِوَضاً مِنْ بَابِ قَالَ أَعْطَانِي العِوَضَ وَ هُوَ الْبَدَلُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص438)
عَاضَ فلانا من کذا به او عوض يا بدل چيزى را داد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اعطاه عِوَضاً اي بدلاً او خلفاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص538)
عاضَ وَ عَوَّضَ پاداش داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص547)
عَاضَه ایاه، ه بـ جبران كردن،تلافى كردن(چيزى را براى كسى)؛غرامت دادن،تاوان دادن(به كسى در عوضِ...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص469)
عَاضَه عن، ه من (عَوْض ' ،عِوَض ' ، عِياض ' ):عوض (چيزى را به كسى)دادن،بهاى(چيزى را به كسى)پرداختن؛جايگزين كردن،جانشين كردن (كسى يا چيزى را به جاى ديگرى)؛اجر دادن، پاداش دادن،عوض دادن(كسى را در مقابلِ...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص469)
عَاضَنِي فلانٌ تقول منه: عَاضَنِي فلانٌ، و أَعاضَنِي ، و عَوَّضَنِي ، و عَاوَضنِي ، إذا أعطاك العِوَضَ . و الاسمُ المَعُوضَةُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1092)
عُضْتُ فلاناً أَعطيته بدل ما ذهب منه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تقول: عُضْتُ فلاناً و أَعَضْتُه و عَوَّضْتُه إِذا أَعطيته بدل ما ذهب منه، و قد تكرر في الحديث تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عاضَهُ عن كذا عَوْضاً: أَعطاه إِيّاه بدلَ ما ذهب منه. فهو عائِضٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص637)
عاضَهُ من کذا عَوْضاً: أَعطاه إِيّاه بدلَ ما ذهب منه. فهو عائِضٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص637)
عِضْتُ أَعاضُ إذا اعتضتَ عوضاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عُضْتُ أعوض إذا عوَّضت عوضاً، أي دفعت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عاضه مِنْه عَوْضاً: أَعطاه إِيّاه بدلَ ما ذهب منه. فهو عائِضٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص637)
عاضَهُ مِنهُ و بِهِ و عاضَهَ إيَّاهُ عَوْضًا و عِياضًا و مَعُوضَة و عَوَّضَه و أعاضَهُ -عن ابن جنى-و تَعَوَّضَ مِنْه و اعْتاضَ :اتخذ العِوَض ،و اعْتاضَه منه،و استعاضَه و تَعَوَّضَه كلُّه:سأله العِوَض . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص292)
عَاضَه على جبرانِ(مافات)كردن (براى كسى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص469)
عَاضَ أخَذَ العِوَضَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص101)
أُ-عَوْضاً:أعطى شيئاً بَدلاً عن شيء ذهَب و ضاع، عادَل ضرراً بنَفْع مُقابِل يوازيه و يسدّ محلَّه:«عاض خِسارة»،«عاضَهم اللّٰهُ ما فَقَدوا» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1034)
الليث: العَوْض : مصدر قولك: عاض يَعُوض عَوْضاً و عِياضاً ، و الاسم العِوَض ، و المستعمل التعويض . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عاضَ : عاضه عوضاً و عياضاً :بمعنى عَوَّضه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4831)
فالأولى: العِوَض ، و الفعل منه العَوْض ، قال الخليل: عاضَ يَعُوضُ عَوْضاً و عِياضاً ، و الاسم العِوَض ، و المستعمل التَّعويض ، تقول: عوّضتُه من هِبَته خيراً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص188)
إذا أعطى العِوض. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عُضْتُه أَي أَعطيته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و كُلُّه راجعٌ إلى معنى العِوَض الذى هو الخلف،قال ابنُ جنى فى عِياضٍ اسم رجل: إنما أصله مصدرُ عُضْتُه أى أعطيتُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص293)
عُضْتُ أَصَبْتُ عِوَضاً; قال أَبو محمد الفقعسي: هل لكِ، و العارِضُ مِنْكِ عائِضُ ، في هَجْمةٍ يُسْئِرُ منها القابِضُ؟ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و معناه أنّه خَطَبها على مائةٍ من الإبل ثم قال لها: و أنا آخُذُك فأنا عائض ، قد عُضْت ، أى صار الفَضْلُ لى و العِوَضُ بأخْذِيكِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص189)
عِضْتُ أصبت عوضاً. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عاضَه أَصاب منه العِوَضَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَصاب منه العِوَضَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عوضعاضَ و أعاض و عوّض و عاضَه خيراً و أعاضه و عوَّضه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و عاضه أصاب منه العِوضَ ،قال: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص292)
