قَشَرَ یقشِر یقشُر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی قَشَرَ یقشِر یقشُر

قَشَرَهُ يَقْشِرُهُ و يَقْشُرُه قَشْراً فانْقَشَرَ

قَشَرَهُ يَقْشِرُهُ‌ بالكَسْر و يَقْشُرُه بالضَّمّ‌ قَشْراً فانْقَشَرَ و قَشَّرَهُ تَقْشِيراً فتَقَشَّرَ : سَحَا لِحَاهُ‌ أَو جِلْدَه؛ و في الصّحاح: نَزَعْتُ عنه قِشْرَهُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص390)
sourceLink

قَشَرْتُ الْعُودَ قَشْراً

مِنْ بَابَيْ ضَرَبَ و قَتَلَ‌ أَزَلْتُ قِشْرَهُ‌ بِالْكَسْرِ وَ هُوَ كَالْجِلْدِ مِنَ‌ الْإِنْسَانِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص503)
sourceLink

قَشَرَ القَوْمَ قَشْراً

أَضَرَّ بهِم
(
تاج العروس
, ج7 , ص391)
sourceLink

قَشَرَ الشيء فانْقَشَر

سَحَا لحاءَه أَو جِلْدَه، و في الصحاح: نَزَعْتُ عنه قِشْرَه، و اسم ما سُحي منه القُشارة.
(
لسان العرب
, ج5 , ص93)
sourceLink

قَشَرْتُ البرتقالةَ

نزعت عنها قشرها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص611)
sourceLink

قَشَرَ القَوْمَ

آن‌ها را به بدبختى كشانيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص695)
sourceLink

شاَمهم.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص340)
sourceLink

قَشَرَ الشى ءَ

سَحَا لحاءَه أَو جِلْدَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص385)
sourceLink

قَشْرًا:نزع عنه قِشْرَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص736)
sourceLink

قَشَر الشىءَ يَقْشِره قَشْراً ، فانقشر ،و قَشَّره فتقشَّرَ :سحا لحاءه أو جلده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص155)
sourceLink

قَشَرهُ قَشْرا

كشط لحاهُ او جلدهُ و نزعهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص340)
sourceLink

قَشَر قشره قَشْرا :إذا نزع قِشره .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5500)
sourceLink

قد قَشَرَهُمْ

أَي شأَمَهم ، كذا في الأساس
(
تاج العروس
, ج7 , ص391)
sourceLink

قَشَرَهُمْ

شَأَمَهم ¦¦
و الذي يجيء في الحَلْبة آخر الليل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص385)
sourceLink

شأمهم
(
العین
, ج5 , ص35)
sourceLink

يقال: قَشَرَهمْ أي شَأمَهُمْ ، و القُشَارَةُ ما
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص248)
sourceLink

إذا شتمهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5500)
sourceLink

و قَشَرَهم قَشْراً :شَأمهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص156)
sourceLink

- و قد قَشَرَهُم : شَأَمَهُمْ ، و الجارِي في آخِرِ الحَلْبَةِ من الخَيْلِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص202)
sourceLink

قَشَرَهُ

پوست آن را كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص695)
sourceLink

كشط جلده او قِشرَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص630)
sourceLink

(قَشْر )‍:پوست كندن(چيزى را)،قشر(چيزى را)جدا كردن، پوست برگرفتن(از چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص542)
sourceLink

و القَشْر :مصدر قَشَرْتُ الشيء أقشِره قَشْراً ،إذا انتزعت عنه قشره .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص732)
sourceLink

قشر - قَشَرَهُ يَقْشِرُهُ و يَقْشُرُهُ فانْقَشَرَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص201)
sourceLink

قَشَرَ

أُإِ-قَشْراً:أَزال الطَّبَقة الرَّقيقة الخارجيَّة عن شيء:«قشَر حَائطًا» ¦¦
نزع القِشرَة:«قَشَر بُرتقالة»،«قَشَر شَجَرة» ¦¦
عَرَّى من القِشرة:«قشَر غُصْنًا» ¦¦
نَزَع الأجزاء الَّتي لا تَصلُح للأَكْل أو للطَّبْخ: «قشَرَت اللَّحمَ‌ قبل طَهْيه» ¦¦
(تق) مَشَقَ‌:«قَشَرَ قِنَّبًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1154)
sourceLink

پوسْت باز كرد
(
دستور اللغة
, ص638)
sourceLink

شَأَمَهم
(
لسان العرب
, ج5 , ص94)
sourceLink

ورجلٌ قاشورٌ :مشؤوم،وقد قَشَرَ النّاسَ :شأمهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص508)
sourceLink

ضرب المثل قَشَرَ یقشِر یقشُر

قشر له العصا

أي أبدى له ما في نفسه.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص185)
sourceLink

قَشَرَ یقشِر یقشُر في الاصطلاح

يقشر

يزيل قشرة الفاكهة مثلا عن جسمها.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1224)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ قَشَرَ یقشِر یقشُر

القاف و الشين و الراء أصلٌ‌ صحيح واحد، يدلُّ‌ على تنحيةِ‌ الشّيء و يكونُ‌ الشيءُ كاللِّباس و نحوه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص90)sourceLink

الأسماء

قُشَيْرُالمُتقشِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالأَقْشَرمشتق ثلاثی مجرد القَشْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَشَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتّقشُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُقَشَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقَشْرِيّالقُشْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُشَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقاشُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَشِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِقْشَرَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُقشِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالقِشْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَشُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَاشُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُقْتَشِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالاُقَيْشِرالقُشَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقاشِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَشْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَشْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَاشِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقُشارِيّالقُشَاشَارِيّالقِشْرِيّالقُشُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَشِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُشَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَشّارةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتّقشُّريّالقُشْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَقْشُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُقَشَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقُشرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَشَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.