المَذَاق

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المَذَاق

الْمَذَاقِ

طعم چيزى ¦¦
مزه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص801)
sourceLink

طعمُ الشيءِ.يقال«مَذَاقُهُ طيّب»و«هو مُرّ المَذَاق»
(
المنجد فی اللغة
, ص241)
sourceLink

طَعْمُ الشيء
(
‏لسان اللسان
, ص453)
sourceLink

طعم الشيء تقول مَذَاقُهُ طيّب و هو مرُّ المذاق.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص314)
sourceLink

طعم الشىء. يقال:طَيْبُ المَذَاق.
(
المعجم الوسيط
, ص318)
sourceLink

طَعْم الشَّيء: «مَذاق مُرّ»،«مَذاق لذيذ»،«حُلْوُ المَذاق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص518)
sourceLink

چشيدن و او اجوف است و مشتقّ از ذوق و غيرمصدر هم آمده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1273)
sourceLink

چشيدنگاه و او مصدر هم آمده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1276)
sourceLink

طَعْمُ الشيء. ¦¦
الذَّواق و المَذاق يكونان مصدرين و يكونان طَعْماً، كما تقول ذَواقُه و مذاقُه طيّب
(
لسان العرب
, ج10 , ص111)
sourceLink

طعم،مزه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص220)
sourceLink

يكونُ مَصْدَراً، و يكونُ اسْماً
(
تاج العروس
, ج13 , ص158)
sourceLink

فالذَّوَاق و المَذاق يكونان مصدَرَين، و يكونانِ طَعْماً، كما تقول: ذَواقهُ و مذاقُه طيِّبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص203)
sourceLink

ذوق المذاق و المذاقة ،بالهاء: الذوق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2312)
sourceLink

طعم الشىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص543)
sourceLink

طعم الشّىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص117)
sourceLink

مَذَاقُهُ طيب

طعمه
(
العین
, ج5 , ص201)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَذَاق

فَيُوشِكُ أَنْ تَغْشَاكُمْ دَوَاجِي ظُلَلِهِ وَ اِحْتِدَامُ عِلَلِهِ وَ حَنَادِسُ غَمَرَاتِهِ وَ غَوَاشِي سَكَرَاتِهِ وَ أَلِيمُ إِرْهَاقِهِ وَ دُجُوُّ أَطْبَاقِهِ وَ جُشُوبَةُ مَذَاقِهِ

چيز چشيدنى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص160)
sourceLink

المذاق: مصدر بمعنى چشيدن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَذَاق

الذال و الواو و القاف أصلٌ‌ واحد،و هو اختبار الشىء من جِهَةِ‌ تَطَعُّمٍ‌،ثم يشتق منه مجازاً فيقال: ذُقْت المأكولَ‌ أذُوقه ذَوْقاً .(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص364)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.