أَفْنَدَ خرف و ضعف عقلهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص596) 
تكلم بِالْفَنَدِ من الكلام و بلغ وقت الهرم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دروغ گفت ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كذب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كَذَب ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص168)
فنِدَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص702)
كَذِبَ و خَرِفَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص607)
تكلم بالفَنَد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و هذا أحسن من قوله أفند أي أقتني مأخوذ من فِنْدِ الجَبَل و هو الشِّمْراخ العظيم منه... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فند الإفناد : أفند :أي كذب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5264)
الفَنَدُ :الخَرَفُ ،و إِنْكارُ العَقْلِ من الهَرَمِ أو المَرَضِ ،و قد يُسْتَعْمَلُ فى غيرِ الكِبَرِ، و أَصْلُه فى الكِبَرِ،و قد أَفْنَدَ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص352)
و أفْنَدَ الهَرَمُ الشَّيخَ : جعلَهُ ذا فَنَدٍ أَو صيَّرهُ كالفِنْدِ من الجَبَل في قلَّةِ الفهم و قد أُفْنِدَ - بالبناء للمفعول - فهو مُفْنِدٌ كمُحْسِن... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص149)
أَفْنَدَه خَطَّأَ رأيَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص596)
خطَّأَ رَأْيَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اشتباه(كسى را)ثابت كردن،ردّ كردن (كسى يا چيزى را)،تكذيب كردن،مردود خواندن (چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص517)
خطَّأَ رَأْيَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَطَّأَ رَأْيَهُ ،و فى التَّنْزِيلِ : تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص352)
أَفْنَدَ في الرَّأي أَو القَول أَخطأَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص596)
در رأى و گفتار خود اشتباه و خطا رفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَفْنَدَ الكِبَرُ زيدا اوقعهُ في الفَنَد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص204)
أَفْنَدَهُ الكِبَرُ أَوقعهُ في الفَنَد اي الخَرَف ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص596)
پيرى خرد آن مرد را فاسد كرد يا او را در تباهگوئى انداخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوقَعَه في الفَنَدِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص169)
أَضعف تفكيره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص702)
إِذا أَوقعه في الفَنَد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أفنده الكِبَر،فهو مُفْند ،و تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5264)
أَفنَدَه الهَرَمُ جعَلَه في قِلَّة فَهْمٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص169)
و فلان مُفْنَدٌ و مُفَنَّدٌ : إذا أُنكر عقله من هَرم و خلّطَ في كلامه،و قد أفنده الهَرم: جعله في قلّة فهمه كالحجر; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَفْنَدَ الرَّجُلُ أُهْتِرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص168)
قالَ الفَنَدَ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص323)
إذا ضَعُفَ عقله تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اخطاَ في القول و الراي و كذب فهو (مُفْنِد) قيل و لا يقال عجوزٌ مُفْنِدَة لانها لم تكن في شبيبتها ذات رأْي فتفند في كبرها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص204)
يقال: أَفْنَدَ الرجلُ فهو مُفْنِدٌ إِذا ضَعُفَ عقله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أُهْتِرَ. و لا يقال عجوزٌ مُفْنِدَةٌ ، لأنها لم تكن فى شبيبتها ذاتَ رأىٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص520)
يقال: أفندَ الرجلُ ،إذا كبر حتى يتكلّم بما لا يُحتاج إليه،و فنَّدت الرجلَ تفنيداً ،إذا خطّأته و رددت عليه قوله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال أفْنَدَ الرّجُل فهو مُفْنِدٌ ، إذا أُهْتِر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص454)
أُفْنِدَ الشَّيْخُ (الشيخوخة و الكبر) يقال: عَتَا الشَّيْخُ،و عَسَا .ثم تَسَعْسَعَ و تَقَعْوَسَ .ثم هَرِمَ وَ خَرِفَ .ثم أُفْنِدَ وَ أُهْتِرَ .ثم لَعِقَ إصْبَعَهُ،و ضَحَا ظِلُّهُ:إذا مَاتَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَفْنَدَ إِفناداً كذب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد أَفْنَدَ إفْناداً ، إذا كذب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص520)
تكلَّم بالفَنَدِ ، ثمَّ قالوا للشَّيْخِ إِذا أَنكر عَقلَهُ من الهَرَم و خَرِفَ : قد أَفْنَدَ ، لأَنَّه يتكلَّمُ بالمُحَرَّفِ من الكلام عن سَنَنِ الصّحَّةِ فشُبِّه بالكاذِبِ في تَحريفِهِ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص149)
اَفْنَدَ الشيخُ هرم لأنَّهُ يتكلَّم بالمحرَّف من الكلام عن سَنَن الصحَّة (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص249)
إذا ضعف عَقْلُه من الكِبَر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5264)
اَفْنَدَ فلانا خطَّاَ رأْيهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص204)
خطَّأَ رأْيه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص702)
