هَرِمَ یهرَم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی هَرِمَ یهرَم

هَرِمَ‌

-هَرَمًا:بَلَغ أَقصى الكِبَر: «هَرِم رجل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1480)
sourceLink

پير شد
(
دستور اللغة
, ص837)
sourceLink

(هَرَم ،مَهْرَم ،مَهْرَمَة ):پير و فرتوت شدن،سالخورده و شكسته شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص783)
sourceLink

قال الليث: هَرِمَ يَهرَم هَرَماً و مَهْرَما ، و نساءٌ هَرْمَى و هَرِمات .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص158)
sourceLink

الهَرَمُ :أقصَى الكِبَرِ، هَرِمَ هَرَما ،فهو هَرِمٌ مِن رجالٍ هَرِمينَ و هَرْمَى ،كُسِّرَ على فَعْلَى لأنه من الأسماء التى يُصابون بها و هم لها كارِهون،فطابق بابَ فَعيلٍ الذى بمعنى مَفعول...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص314)
sourceLink

شيخٌ هَرِمٌ و شيوخٌ هَرْمَى ،و قد هَرِمَ هَرَماً و مَهْرَماً ، و هرّمتْه السّنون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص700)
sourceLink

هَرِمَ‌ يَهْرَمُ‌ هَرَماً و مَهْرَماً و هُنَّ‌ هَرْمىٰ‌ و هَرِماتٌ‌ و ابنُ‌ هَرْمَةٍ‌ و ابنُ‌ عِجْزَةٍ‌: آخِرُ وَلَدِ الرَّجُل
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص483)
sourceLink

بسيار سالخورده و ناتوان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص956)
sourceLink

ضعف و بلغ أَقصى الكِبر
(
المنجد فی اللغة
, ص863)
sourceLink

هَرِمَ الرجلُ هَرَما و مَهْرَما و مَهْرَمَة

ضعف و بلغ اقصى الكِبَر فهو (هَرِمٌ) (ج) هَرِمُونَ و هَرْمَى و هي (هَرِمَة) (ج) هَرِمَاتٌ و هَرْمَى.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص615)
sourceLink

هُرِمْتُ عليكَ اليَوْمَ

أي عُطِفْتُ‌ عليك
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص484)
sourceLink

قد هَرِمَ فهو هَرِمٌ

بكسْرِ الراءِ‌، مِن قوْمٍ‌ هَرِمينَ‌ و هَرْمَى ، كُسِّر على فَعْلى لأَنَّه مِن الأَسْماءِ التي يُصابُون بها و هُم لها كارِهُون، فطابَقَ بابَ فَعِيلٍ الذي بمعْنَى مَفْعولٍ نحْو قَتْلى و أَسْرَى، فكُسِّرَ على ما كُسِّرَ عليه ذلِكَ‌؛ و هي هَرِمَةٌ‌ ، كفَرِحَةٍ‌، مِن نِسْوةٍ‌ هَرِماتٍ‌ و هَرْمَى
(
تاج العروس
, ج17 , ص746)
sourceLink

هَرِمَ الشَّيْخُ

(الشيخوخة و الكبر) يقال: عَتَا الشَّيْخُ‌،و عَسَا .ثم تَسَعْسَعَ‌ و تَقَعْوَسَ‌ .ثم هَرِمَ‌ وَ خَرِفَ‌ .ثم أُفْنِدَ وَ أُهْتِرَ .ثم لَعِقَ‌ إصْبَعَهُ‌،و ضَحَا ظِلُّهُ‌:إذا مَاتَ‌
(
فقه اللغة
, ص126)
sourceLink

هَرِمَ هَرَماً

مِنْ بَابِ تَعِبَ فَهُوَ هَرِمٌ‌ كَبِرَ و ضَعُفَ و شُيُوخٌ هَرْمَى مِثْلُ زَمِنٍ و زَمْنَى و امْرَأَةٌ هَرِمَةٌ‌ و نِسْوَةٌ هَرْمَى و هَرِمَاتٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص637)
sourceLink

هَرِمَ الرجلُ

هَرَماً، و مَهْرَماً، و مَهْرَمةً‌: بلغ أَقصى الكبَر. ¦¦
كَبِر و ضَعُف. فهو هَرِمٌ‌. (ج) هَرْمىٰ‌، و هَرِمون. و هى هَرِمَة. (ج) هَرْمىٰ‌، و هَرِمات.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص983)
sourceLink

و قد هَرِمَ الرجل بالكسر، و أَهْرَمَهُ اللّٰه سبحانه، فهو هَرِمٌ و قومٌ هَرْمَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2057)
sourceLink

هَرِمَ زيدٌ

"بلغ أقصى الكبر،كبر و ضعف"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص791)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ هَرِمَ یهرَم

يَهْرَمُ فِيهَا اَلْكَبِيرُ وَ يَشِيبُ فِيهَا اَلصَّغِيرُ وَ يَكْدَحُ فِيهَا مُؤْمِنٌ حَتَّى يَلْقَى رَبَّهُ

هرم الرجل من بع اذا بلغ اقصى الكبر ¦¦
الهرم اقصى الكبر فهو هرم و هى هرمة و المكسورة التى انكسر احدى قوايمها او ظهرها
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

كفرح أى بلغ أقصى الكبر
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

وَ لاَ يَهْرَمُ خَالِدُهَا

پير نميشود
(
واژه های نهج البلاغه
, ص55)
sourceLink

هرم الرجل ل: ضعف و بلغ اقصى الكبر (اقرب) مرد ناتوان شد و به نهايت پيرى رسيد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ هَرِمَ یهرَم

مداخل لها جذر واحد لـ هَرِمَ یهرَم

الهاء و الراء و الميم كلمتان:إحداهما الهَرَم :كِبَر السّنّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص48)sourceLink

الأسماء

الهَرّامةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَرُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَرِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَرْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَهْرَمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهُرُممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهِرْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَوَارِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَهْرَمَانِمشتق ثلاثی مجرد الهارممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَرِمَةمشتق ثلاثی مجرد المِهرَمَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَهْرَممشتق ثلاثی مجرد الهُرْمانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَرَممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَهْرَممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَرْمَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَرَمَانالهَرمانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهُرِمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَهْراميّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُهَرِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالهَرَمِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُهرَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالهَرْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّهرِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالهُرْمانمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.