غَبَنَ البائعُ المشتريَ خَدَعَهُ فَنَقَصَهُ أو غَشَّهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص534) 
غَبَنَ الثوبَ غَبْنا ثنَاهُ ثم خاطهُ ليضيق او يقصر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص14)
غبَنَ فلانا في البيع فلاناً في البيع و الشراءِ غَبْناً و غَبَناً: خدعهُ و غلبهُ فهو (غَابِن) و المخدوع (مغبُونٌ) و قيل الغَبْن بالتسكين في البيع و الشراء و الغَبَن بالتحريك في الرأْي. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص14)
هذا يَغْبِن عَقْلك اَي: ينقصهُ قالهُ الحسن لرجلٍ غبن آخر في البيع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص14)
غَبَنَ الرجلَ غَبْنا مرَّ بهِ و هو ماثِل فلم يرَهُ و لم يفطن لهُ (التاج). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص92)
قد غَبَنَه غَبْناً الغَبْنُ في الثَّوْبِ كالعَطْفِ فيه، و قد غَبَنَه غَبْناً : ثَنَاهُ و عَطَفَه. و في التهْذِيبِ : طَالَ فثَنَاهُ ، و كذلِكَ كَبَنَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص415)
قد غُبِنَ الرَّجُل كعُنِيَ، فهو مَغْبُونٌ ؛ و الاسْمُ الغَبِينَةُ ، كالشَّتِيمَةِ مِن الشَّتْم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص414)
غَبَنَهُ فى البيع غَبْناً:غلبه و نقصه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص643)
غبن : غبنه في البيع غَبنا :إذا نقصه عما باع به مثله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص4902)
غَبَنْتُ الشيءَ إِذا خَبَأْته في المَغْبِنِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و غَبَنْتُ الشيءَ إذا خَبَأْته في المَغْبِنِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غُبِنَ فى البيع فريفته شد غَبْناً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص582)
غَبَنُوا الناسَ إذا لم يَنَلْهُ غيرُهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص415)
قوله: قد كانَ، في أَكل الكَرِيصِ المَوْضُون، و أَكْلكِ التمر بخُبْزٍ مَسْمُون، لِحَضَنٍ في ذاك عَيْشٌ مَغْبُون . قوله: مغبون أَي أَن غيرهم فيه، و هم يجدونه كأَنه يقول هم يقدرون عليه إلا أَنهم لا يَعِيشونه، و قيل: غَبَنُوا الناسَ إِذا لم يَنَلْه غيرُهم.و حَضَنٌ هنا;: حيٌّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَبَنَ الطعامَ خبَّأَه للشدَّة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص544)
غيَّبهُ و خبَّاَهُ للشدَّة كخبَنهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص14)
غَبَنَ الرجُلَ مرَّ بهِ و هو مائل فلم يرَه و لم يفطُن لهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص544)
مَرَّ به و هو ماثِلٌ فلم يره و لم يَفْطُنُ له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَرَّ به و هو قائم فلم يَرَهُ و لم يَفْطُنْ؟ له. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص644)
و غَبَنَ الرجلَ يَغْبِنُه غَبْناً : مَرَّ به و هو ماثلٌ فلم يره و لم يَفْطُنْ له. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَبَنَ الشى ءَ أَخفاه فى الغَبَن أَو المَغْبِن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص644)
( مَغْبِن ) بكسر الباء عن الليث و غيره، من ( غَبَن ) الشيءَ إذا غَيَّبَه، أو من غبَن الثوبَ إذا ثناه ثم خاطَه، مثل خَبَنه و كَبَنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص98)
إذ غيَّبه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص4902)
أغْبَنُ الرجل إذا أغْفَلْتَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص93)
غَبَنَ فُلانا به او بهاى كمترى پرداخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نقصه في الثمن و غيره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص544)
نقصهُ في الثمن او غيرهِ فهو (غَابِن) و ذاك (مَغْبونٌ) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص14)
غَبَنَ الثوبَ پيراهن را شكافت و سپس آنرا دوخت تا كوتاه و تنگ شود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثناه ثم خاطه ليضيق او يقصر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص544)
إِذا ثناه و عطفه،و هي مَعَاطِفُ الجلد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خاطَهُ الخياطَة الثانية ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص644)
( مَغْبِن ) بكسر الباء عن الليث و غيره، من ( غَبَن ) الشيءَ إذا غَيَّبَه، أو من غبَن الثوبَ إذا ثناه ثم خاطَه، مثل خَبَنه و كَبَنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص98)
و غَبن الثوب يَغْبُنه غَبْناً :كفَّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص543)
المَغابِنُ : الأَرْفاغُ ، و هي بَواطِنُ الأَفْخاذ عند الحَوالِب، جمع مَغْبِنٍ من غَبَنَ الثوبَ إذا ثناه و عطفه، و هي مَعاطِفُ الجلد أَيضاً. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَبَنَ الشىءَ خَبَأه في المَغْبِن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص415)
غَبَنْتُهُ فهو مَغْبُونٌ في تجارته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فهو مَغْبُونٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص93)
يقال غَبَنْتُهُ فى البيع بالفتح، أى خدعته، و قد غُبِنَ فهو مَغْبُونٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2172)
غَبَنَه فی (غَبْن ):گول زدن،فريفتن؛مغبون كردن(كسى را در امرى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص476)
غَبَنَهُ أَي خَدَعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحراني عن ابن السكِّيت: الْغبْنُ في الشراءِ و البيعِ ، يقال: غَبَنَهُ يَغْبِنُه غَبْناً ، و الْغبَنُ :ضعفُ الرَّأْي، يقال في رَأْيه غَبَنٌ ، و قد غَبِنَ رَأيه غَبَناً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَبَنه يَغْبنه غَبْناً ،هذا الأكثر; و قد حكى بفتح الباء; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص542)
و الغَبْنُ في البيع و الشراء: الوَكْسُ ، غَبَنَه يَغْبِنُه غَبْناً هذا الأَكثر أَي خدَعه، و قد غُبِنَ فهو مَغْبُونٌ ، و قد حكي بفتح الباء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَبَنُوا قالَ ابنُ شُمَيْل: يقالُ : هذه الناقَةُ ما شِئْتَ من ناقَةٍ ظَهْراً و كَرَماً غَيْر أَنَّها مَغْبُونةٌ لا يُعْلَم ذلكَ منها، و قد غَبَنُوا خَبَرَها، كنَصَرَ و سَمِعَ ، أي لم يَعْلَموا عِلْمَها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص415)
ابن شميل: يقال هذه الناقة ما شِئْتَ من ناقةٍ ظَهْراً و كَرَماً غير أَنها مَغْبُونة لا يعلم ذلك منها، و قد غَبَنُوا خَبَرها و غَبِنُوها أَي لم يَعْلَمُوا عِلْمَها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَبَنَ -غَبْناً:ثوباً:ثناه ثمَّ خاطه ليضيق أو يقصر ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1044)
[ التغابن :9] فقال: غَبَنَ أهلُ الجنَّة أهلَ النار:أي:استَنقصوا عقولهم باختيارهم الكفر على الإيمان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غبن التغابن : تغابنوا :أي غبن بعضهم بعضا،قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص4904)
و غَبنَ فى رأيه، و ذلك إذا ضَعُف رأيُه. و القياسُ فى الكلمتين واحد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص411)
و تغابن له:تقاعد حتى غُبنَ ،و تغابنوا : غبنَ بعضُهم بعضاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فقال: غَبَنَ أَهلُ الجنة أَهلَ النار. أَي اسْتَنْقَصُوا عقولَهم باختيارهم الكفر على الإِيمان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَبَنَهُ في البَيْعِ يَغْبِنُهُ غَبْناً بالفتْحِ و يُحَرَّكُ؛ أَو الغَبْنُ بالتَّسْكينِ في البَيْعِ و هو الأَكْثَر و بالتَّحْريكِ في الرَّأْي: إذا خَدَعَهَ و وَكَسَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص414)
غَبَنَ الرَّجُلَ يَغْبِنُه غَبْناً مَرَّ به و هو ماثِلٌ فلم يَرَه و لم يَفْطُن له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص415)
غَبَنَهُ فى البَيْع أَو الشّراء در فروش و يا خريد او را فريب داد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خدعه و غلبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص544)
غَبَنْتُ السِّقَاءَ و الثَّوبَ إذا جَعَلْتَ فيه غُبُوناً أي أثْناءً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص93)
غَبَنْتُ الثوبَ و الطعامَ مثل خَبَنْتُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و غَبَنْتُ الثوبَ و الطعامَ ، مثل خَبَنْتُ ، و قد ذكر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2173)
مثل خَبَنْتُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
