الحَزَوَّر

جامد غیر مصدری رباعی
bookmark

معنی الحَزَوَّر

الحَزَوَّرُ : الغلام

إِذا اشتدّ و قوي و خَدَمَ‌ ¦¦
اشتدّ و قوي
(
لسان العرب
, ج4 , ص187)
sourceLink

حَزَوَّرٌ

الضَّعِيفُ‌ من الرِّجال، ضِدٌّ. ¦¦
الصَّغِيرُ غَيْرُ البَالغِ‌. ¦¦
الغُلامُ‌ القوِيُّ‌ الّذي قد شَبَّ‌. ¦¦
الغُلامُ‌ إِذا اشتَدَّ و قَوِيَ‌ و خَدَمَ‌. ¦¦
الرَّجلُ‌ القَوِيُّ‌ الشَّديدُ
(
تاج العروس
, ج6 , ص271)
sourceLink

مترادف(الحَزْوَر) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص328)
sourceLink

الغلام اذا اشتدّ و قوي
(
المنجد فی اللغة
, ص131)
sourceLink

قال الأنباري:«الحَزَوّر حرف من الأضداد؛يقال للغلام اليافع الذي قَارب الاحتلام:حَزَوّر؛و يقال للشيخ:حَزَوَّر. و قال ابنُ السِّكِّيت:يقال للرجل الذي قد انتهى شبابه حَزَوَّر. و أخبرنا إدريس بن عبد الكريم،قال:حدّثنا خلف،قال:حدّثنا حماد بن زيد،عن أبي عمران الجَوْنِيّ،عن جُنْدَب بن عبد اللّٰه البَجَليّ-قال حماد:لا أعلمه إلا رفعه إلى النبيّ صلَى اللّه عليه و سلم-قال:«اقرؤُوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم،فإذا اختلفتم فيه فقوموا عنه»،قال:و كنت على عهد رسول اللّٰه صلَى اللّه عليه و سلم غلاما حَزَوَّرا.و قال الشاعر:[من الرجز] وَ مَهْمَهٍ يُطَوِّحُ الحَزَوَّرا و الشيخَ ما لَم يكُ جَلْدا مُسْفِرا فالحزوّر في هذا البيت يجوز أن يكون الغلام الذي قد قارب الاحتلام،و يجوز أن يكونَ الذي قد كَمَل شبابه. و قال النابغة:[من الكامل] وَ إذا نَزَعْتَ نَزَعْتَ مِنْ مُسْتَحْصِفٍ نَزْعَ الحَزَوَّرِ بالرِّشاء المُحْصَدِ يجوز أن يكون الحزوّر الذي قد انتهى شبابه،و يجوز أن يكون الذي قد قارب الحُلُم،فهو ينزع نزعا ضعيفا. و قال الأحنف بن قيس:[من الرجز] إنَّ أَحَقَّ النَّاسِ بالمنيَّهْ حَزَوَّرٌ لَيْسَتْ لَهُ ذُرِّيّهْ أراد بالحزَوَّر الشيخ».
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص132)
sourceLink

الذي قد اشْتَدَّ و بَلَغ ¦¦
الضَّعيفُ‌ و القَوِيُّ‌،و هو من الأضْدَادِ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص6)
sourceLink

الغلام الذي قد شَبَّ و قوي ¦¦
الضعيف من الرجال
(
‏لسان اللسان
, ص253)
sourceLink

الَّذِي قَد انْتَهَى إِدْراكُه
(
تاج العروس
, ج6 , ص272)
sourceLink

الضعيف من الرجال كقولهِ: و ما أنا اِنْ دافعْتُ مصراع بابهِ بذي صولةٍ فانٍ و لا بالحَزَوَّرِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص788)
sourceLink

الغلام الذي شَبَّ و قَوِي و خَدَم، و الضعيف من الرجال.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص141)
sourceLink

الغلام القوىّ‌. ¦¦
الرجل القوىّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص170)
sourceLink

الغلام اذا اشتدَّ و قوي و خدم قال يعقوب «الذي قد كاد يُدرك و لم يَفْعَل» قال الراجز: لن تَعْدَم المَطِيُّ منَّا مِسْفَرا شيخاً بجالاً و غلاماً حَزْوَرَا (ج) الحَزَاوِرَة.
(
أقرب الموارد
, ص637)
sourceLink

دوازده‌ساله
(
دستور اللغة
, ص248)
sourceLink

بتشديد واو و فتح را هم آمده و بمعنى حزور است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص513)
sourceLink

الغلام الذي قد شَبَّ و قوي ¦¦
الذي قد انتهى إِدراكه
(
لسان العرب
, ج4 , ص186)
sourceLink

الضعيف من الرجال ¦¦
حكى الأَزهري عن الأَصمعي و عن المفضل قال: الحَزَوَّرُ ، عن العرب، الصغير غير البالغ
(
لسان العرب
, ج4 , ص187)
sourceLink

الحَزْوَرُ و الحَزوّر: الغُلامُ الذى قد شَبَّ و قوِىَ‌،قال الراجزُ: لن تَعْدَمَ المطِىُّ منى مِسْفَرا شيخا بَجالا و غُلاماً حَزْورَا و قال: لن يبعثوا شَيْخا و لا حَزَوَّرَا بالفأسِ إلا الأرقَبَ المُصدَّرَا و الجمعُ حزاوِرُ و حزاوِرَةٌ‌ ،زادوا الهاءَ لتأنيث الجمعِ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص220)
sourceLink

قَالَ بَعْضُهُمْ وَ يَبْقَى هَذَا الاِسْمُ لِلْوَلَدِ حَتَّى يُمَيِّزَ ثُمَّ لاَ يُقَالُ لَهُ بَعْدَ ذلِكَ طِفْلٌ‌ بَلْ صَبِىٌّ و حَزَوَّرٌ و يَافِعٌ‌ و مُراهِقٌ‌ و بَالِغٌ‌ وَ فِى التَّهْذِيبِ‌ يُقَالُ لَهُ طِفْلٌ‌ إِلَى أَنْ يَحْتَلِمَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص374)
sourceLink

الغلام اليافع، أو الشَّيخ.
(
المعجم المفصل في المتضادات
, ص26)
sourceLink

الصبى إذا قوى و خدم.و قيل: هو الممتلئ شباباً و قيل:هو حَزَوّر من عشر إلى خمسَ‌ عشرة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص11)
sourceLink

(ترتیب أحوال الغلام) جَنِينٌ‌. وَلِيدٌ. صَدِيغٌ‌. ثم رَضِيعٌ‌. ثم فَطِيمٌ‌. ثم جَحْوَش. ثم دَارِجٌ‌. خُمَاسِيٌّ‌. مَثْغُورٌ. مُثَّغِرٌ. مُتَرَعْرِعٌ‌ و نَاشِئٌ‌. يَافِعٌ‌ و مُرَاهِقٌ‌. فإذا احْتَلَمَ‌ و اجتمعَتْ‌ قُوَّتُهُ‌، فهو حَزَوَّرٌ
(
فقه اللغة
, ص125)
sourceLink

و (غُلامٌ حَزوَّرٌ ): احتلم و اجتَمعت قُواه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص200)
sourceLink

و كذلك الحَزَوَّرُ بتشديد الواو، و الجمع الحَزَاوِرَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص629)
sourceLink

قال الليث الحَزَوَّرُ و الجميع الحَزَاوِرَةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن السكيت: يقال للغلام إذا راهق و لم يدرك بعدُ حَزَوَّرٌ ، و إذا أدرك وَ قَوِي و اشتدَّ فهو حَزَوَّرٌ أيضاً، و قال النابغة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص207)
sourceLink

... و ابن الأعرابي عن المُفَضَّلُ قال: الحَزَوَّرُ عند العَرَب: الصَّغيرُ غَيرُ البَالغِ ، و من العَرَب من يجعل الحَزَوَّر : البالغ القَوِيّ البدن الذي قد حمل السلاح. قلتُ : و القول هو هذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص208)
sourceLink

حزرحَزْوَر و غلام حَزْوَر و حَزَوَّر واحد:حادر،أي غليظ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1179)
sourceLink

حزر حَزَوَّر : غلام قد أيفعَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1188)
sourceLink

و الحَزَوَّرُ الذى قد انتهى إدراكُه،قال بعضُ نساء العرب:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص221)
sourceLink

و الحزَوَّر بالتّحريك و تشديد الواو:الغُلام الذى قارَبَ البُلوغ،و الجمع: الحزَاور .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص329)
sourceLink

و باللاّمِ : جَدُّ إبراهيمَ بنِ يحيَى بنِ الحَكَمِ (بنِ ) الحَزَوَّرِ المُحَدِّثِ . و أبو العوَّامِ فائِدُ بنُ كَيْسانَ الحَزَّارُ، كعَبَّاسٍ : محدِّثٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص280)
sourceLink

و غلام حَزْوَرٌ ،و حَزَوَّرٌ : بلغ القوّة; و غلمان حَزاوِرُ و حَزاوِرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص124)
sourceLink

إِنه لَحَزَوَّرُ القَدم

أَى:قَصِيرُ القَدمِ .
(
الجیم
, ص153)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحَزَوَّر

إنّ لولد العبّاس... لوقعة بقرقيسا يشيب فيها الغلام الحزوّر

الحزور-كجعفر،و بتشديد الواو و فتح الزاء أيضا-:الغلام إذا اشتدّ و قوي و خدم(المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص188)
sourceLink

حديث الأَرنب: كنت غلاماً حَزَوَّراً فصدت أَرنباً.

الجوهري: الحَزَوَّرُ الغلام إِذا اشتدّ و قوي و خَدَمَ‌; و قال يعقوب: هو الذي كاد يُدْرِكُ و لم يفعل و لعله شبهه بحَزْوَرَةِ‌ الأَرض و هي الرابية الصغيرة
(
لسان العرب
, ج4 , ص187)
sourceLink

كنت غلاما حَزَوَّرا فَصِدْتُ أرنبا

لعلّه شُبِّهَ‌ بحَزْوَرَةِ‌ الأرض، و هى الرابية الصغيرة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص380)
sourceLink

ضرب غلام ماجد حزوّره

الحزور-كجعفر،و بتشديد الواو و فتح الزاء أيضا-:الغلام إذا اشتدّ و قوي و خدم(المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص188)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحَزَوَّر

الحاء و الزاء و الراء أصلان:أحدهما اشتداد الشىء،و الثانى جنسٌ‌ من إعْمال الرّأْى.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص55)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.