تایپوگرافی قاموس

الحَنَّة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الحَنَّة

الحَنَّةُ

أُمُّ‌ مَرْيَم ¦¦
خِرْقَةٌ‌ تَلْبَسُها المَرْأَةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص317) sourceLink

خِرْقَةٌ تلبسها المرأَة فَتُغَطِّي رأْسها ¦¦
الشَّبَهُ
(
‏لسان اللسان
, ص301) sourceLink

المراَة يقال «دمَّى وجه حَنَّتهِ». ¦¦
الجِنَّة يقال «بهِ حِنَّة» أي: جِنَّة.
(
أقرب الموارد
, ص740) sourceLink

الشبَه و في المثل «لا تعدَمُ ناقة من اُمّها حَنِيناً و حَنَّة» اَي: شبهاً و في التهذيب «لا تعدَمُ اَدْماء من اُمّها حَنَّةً» يُضرَب مثلاً للرجل يشبه الرجل و يُقال ذلك لكل من أشبه اَباهُ و اُمَّهُ قال الأزهريّ و الحَنَّة في هذا المثَل العطفة و الشفقة و الحبطة (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص811) sourceLink

زن
(
دستور اللغة
, ص253) sourceLink

تمايل،گرايش؛دلسوزى،مهربانى، رحم؛جنبۀ خوب هرچيز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص143) sourceLink

قالَ اللَّيْثُ : الحَنَّةُ : خِرْقَةٌ تلبِسُها المرْأَةُ فتُغَطِّي رأْسَها. قالَ الأَزْهرِيُّ : هو تَصْحيفٌ صوابُه الخُبَّة، بالخاءِ و الموحَّدَةِ ¦¦
الحَنِينُ و الحَنَّةُ : العَطْفَةُ و الشَّفَقةُ و الحِيطَةُ ; عن الأَزْهرِيِّ
(
تاج العروس
, ج18 , ص167) sourceLink

الحَنِينُ‌ و الحَنَّةُ‌ :الشَّبَهُ و فى المَثَلِ‌«لا تَعدَم ناقَةٌ من أُمِّها حَنِينا وَ حَنَّةً‌ »أى شَبهَا.يقال ذلك لكل من أشْبَهَ أباهُ و أمَّهُ‌. ¦¦
و الحَنِينُ و الحَنَّةُ :الشَّبَهُ و فى المَثَلِ «لا تَعدَم ناقَةٌ من أُمِّها حَنِينا وَ حَنَّةً »أى شَبهَا. يقال ذلك لكل من أشْبَهَ أباهُ و أمَّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص536) sourceLink

قال الليث: بلغنا أن أمّ مريم كانت تسمّى حَنّة . قال: و الاستحنان: الاستطراب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قلت: و الحَنّة في هذا المثل: العطفة و الشفقة و الحَيْطة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص287) sourceLink

اسمُ امرأةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص537) sourceLink

امرأة الرجُل، و اشتقاقها من الحَنين لأنّ كلاًّ منهما يَحِنُّ إلى صاحبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص25) sourceLink

أُمُّ مَرْيَمَ ، عليها السلامُ ، - و - من الرَّجلِ : زَوْجَتُهُ ، - و - من البعير: رُغاؤُهُ ، و والدُ عَمْرٍو الصحابِيِّ ، و جَدُّ حَمْدِ بنِ عبدِ الله المُعَبِّرِ، و جَدُّ والدِ محمدِ بنِ أبي القاسِم بنِ علِيٍّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص204) sourceLink

الحَنَّةُ من الرَّجلِ

زَوْجَتُهُ‌؛ قال أَبو محمدٍ الفَقْعَسِيُّ‌: و لَيْلة ذات دُجَى سَرَيْتُ‌ و لم يَلِتْني عَنْ سُراها لَيْتُ‌ و لم تَضِرْني حَنَّةٌ‌ و بَيْتُ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص163) sourceLink

الحَنَّةُ من البعيرِ

رُغاؤُهُ
(
تاج العروس
, ج18 , ص163) sourceLink

حننة

زن منكوحه و بانك شتر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص499) sourceLink

لا تَعْدَمُ ناقةٌ مِن أُمِّها حَنِيناً و حَنَّةً‌

و الحَنِينُ و الحَنَّةُ :الشَّبَهُ و فى المَثَلِ «لا تَعدَم ناقَةٌ من أُمِّها حَنِينا وَ حَنَّةً »أى شَبهَا. يقال ذلك لكل من أشْبَهَ أباهُ و أمَّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص536) sourceLink

حَنَّةُ الرَّجُلِ

زَوْجَتُه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص317) sourceLink

امرأَتُهُ
(
‏لسان اللسان
, ص301) sourceLink

زوجته.
(
المعجم الوسيط
, ص203) sourceLink

امرأتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2105) sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعيّ : حَنّة الرجل: امرأته: و هي طَلّته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص287) sourceLink

امرأته،و قد مرّ في الثنائي مستقصى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص575) sourceLink

حنن الحَنَّة : حَنَّة الرجل:امرأته،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1250) sourceLink

امرأته. و ما لَهُ حانَّةٌ و لا آنَّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص535) sourceLink

حَنَّةُ البعيرِ

رُغاؤُه
(
‏لسان اللسان
, ص301) sourceLink

رغاؤهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص811) sourceLink

رُغاؤُه.
(
المعجم الوسيط
, ص203) sourceLink

رغاؤهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2105) sourceLink

ضرب المثل الحَنَّة

لا تَعْدَمُ ناقةٌ مِن أُمِّها حَنِيناً و حَنَّةً‌

أَي شَبَهاً
(
تاج العروس
, ج18 , ص167) sourceLink

لا تَعْدَمُ ناقةٌ من أَمِّها حَنِيناً و حَنَّةً

أَي شَبَهاً. يضرب مثلاً للرجُل يُشْبِهُ الرجل، و يقال ذلك لكل مَنْ أَشْبَه أَباه و أَمَّه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص132) sourceLink

لا تَعْدَمُ أَدْماءُ من أَمِّها حنَّةً

يضرب مثلاً للرجُل يُشْبِهُ الرجل، و يقال ذلك لكل مَنْ أَشْبَه أَباه و أَمَّه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص132) sourceLink

بِشْرٌ كَحَنَّةِ العَلوقِ الرَّائِمِ

البِشْرُ:رَوْنَق الوجه و صفاء لونه.و العَلُوق:الناقة التي ترأم الولد بأنفها، و تمنعه دَرَّها.يُضْرَبُ لمن يُحْسِنَ القول و يقتصرُ عليه.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص95) sourceLink

لا تعدم أدماء من أُمّها حَنّة

يضرب مثلاً للرجل يُشبه الرجل. قلت: و الحَنّة في هذا المثل: العطفة و الشفقة و الحَيْطة.
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص287) sourceLink

في التَّهْذيبِ : لا تَعْدَمُ أَدْماءُ مِن أُمِّها حَنَّةً : يُضْرَبُ للرَّجلِ يُشْبِهُ الرَّجلَ ; و يقالُ ذلكَ لكلِّ مَنْ أَشْبَه أَبَاهُ و أُمَّه
(
تاج العروس
, ج18 , ص167) sourceLink

لا يعدم الحوار من أمّه حنّة

معروف.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص276) sourceLink

مداخل هم ریشه الحَنَّة

الحاء و النون أصلٌ‌ واحد،و هو الإشفاق و الرّقّة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص24)sourceLink

اسماء

الاسْتِحْنَانمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحُنَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحْنَانمصدر ثلاثی مجرد الحِنّالحَنّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَنِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَنَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّحَنُّنمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحَنانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِنِّينَجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُنَينِيّتانالحَنُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَنَّانَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَنانَيْكالحَنَنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَانَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحِنِّينٌالحَنُّونَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَنُّونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد أَبْرَقُ الحَنَّانحُنَيْنحَنَانَةُحَنِينٌالحِنَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَنانَكَمصدر ثلاثی مجرد الحَانّمشتق ثلاثی مجرد المَحْنُونمشتق ثلاثی مجرد الحَنِينيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُسْتَحِنّمشتق ثلاثی مزید باب استفعال

افعال

اِسْتَحَنَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالتَحَنَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلحَنَّ یحِنّ یحُنّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَنَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَحَانَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلأَحَنَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.