سَاقَی

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی سَاقَی

ساقَى

فلانًا ماءً أو شرابًا أو كأسًا:سَقاه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص679)
sourceLink

سَاقَى فلانا ماء أَو شرابا أَو كأْسا

سَقاهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص437)
sourceLink

سَاقَي فلانٌ فلاناً نخلَه او كرْمَه

ساقاهُ فيهِ على ما هو مذكور في الكتاب
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص788)
sourceLink

إذا دفعه إليه و استعمله فيه على أَن يَعْمُرَه و يَسقِيَه و يقومَ‌ بمصلحته من الإِبارِ و غيره، فما أَخرج الله منه فللعامل سهمٌ من كذا و كذا سَهْماً مما تُغِلُّه، و الباقي لمالِكِ النخل، و أَهل العراق يُسَمُّونَها المُعاملة
(
لسان العرب
, ج14 , ص394)
sourceLink

سَاقَى زيدٌ سعدا أرضَهُأو في أرضه

استعمله فيها ليقوم بزراعتها على أن يكون له نصيب من غلّتها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص340)
sourceLink

ساقَى فلاناً أَرْضَه أو شَجَرَه

دفَعها إليه و استعمله فيها ليَعْمُرَها و يسقيها و يقوم بإصلاحها،على أن يكون له سَهْمٌ‌ معلوم من الرِّبح و المحصول
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص679)
sourceLink

سَاقَى فلانا شَجَرَه أَو أَرضه

دَفعَها إِليه و استعمله فيها ليعْمُرَها و يَسْقيها و يقوم بإِصلاحها، على أَن يكون له سَهْمٌ‌ معلومٌ‌ من الرَّيع و المحصول.
(
المعجم الوسيط
, ص437)
sourceLink

ساقَى فلاناً في أَرضه أو شجرهِ

ساقاه أَرْضَه أو شَجَره
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص679)
sourceLink

ساقَى فلان الحربَ مالَهُ

اَي: انفقهُ فيها (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص788)
sourceLink

ساقَى فلانا كاسَ الموت

سقيتهُ إيّاهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص788)
sourceLink

سَاقَى فيها

دَفعَها إِليه و استعمله فيها ليعْمُرَها و يَسْقيها و يقوم بإِصلاحها، على أَن يكون له سَهْمٌ‌ معلومٌ‌ من الرَّيع و المحصول.
(
المعجم الوسيط
, ص437)
sourceLink

سَاقَاهُ

يكديگر را نوشانيدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص470)
sourceLink

سقى كلُّ واحدٍ صاحبه
(
المنجد فی اللغة
, ص340)
sourceLink

سَاقَاهُ فلانٌ فلانا

استعملهُ في نخيل او كروم ليقوم باصلاحها على ان يكون لهُ سهمٌ معلومٌ ممَّا تغلُّهُ «ساقاهُ في ارضهِ».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص685)
sourceLink

ساقَاهُ فى أرْضِهِ

او را در زمين خود بكار گمارد تا آنرا براى كشت اصلاح و آماده كند بشرط آنكه سهمى از غله‌ى آن زمين بوى تعلق گيرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص470)
sourceLink

استعمله فيها ليقوم باصلاحها على ان يكون له نصيب من غلّتها،و منه «شركة المساقاة»
(
المنجد فی اللغة
, ص340)
sourceLink

و ساقاه في أرضه،و كَرِه أبو حنيفةَ المُسَاقاة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص302)
sourceLink

سَاقَاهُ مُسَاقاة

سقى كل واحدٍ صاحبهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص685)
sourceLink

ساقَاه ایاه

نوشاندن(به كسى چيزى را)؛ ميگسارى كردن(با كسى)؛قرار آبيارى بستن(با كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص291)
sourceLink

سَاقَی في الاصطلاح

ساقَى

فلانا ماء، أو شرابا، أو كأسا: سقاه. - فلانا شجرة. أو أرضه، و فيها: دفعها إليه. و استعمله فيها، ليعمرها، و يسقيها، و يقوم بإصلاحها، على أن يكون لهم سهم معلوم من الريع و المحصول.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص175)
sourceLink

-فلانا ماء،أو شرابا،أو كأسا:سقاه. -فلانا شجره،أو أرضه،و فيها:دفعها إليه، و استعمله فيها،ليعمرها،و يسقيها،و يقوم بإصلاحها، على أن يكون له سهم معلوم من الريع و المحصول.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص302)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَاقَی

السين و القاف و الحرف المعتل أصل واحد،و هو إشراب الشىء الماء .(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص84)sourceLink

الأسماء

المِسْقَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّقَّاءَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأسٰاقيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّقايةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْقَوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّقِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّاقِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّقايةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّقّايةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِسْتِسْقَائيّالمُسْتَقيمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالاِسْتِقَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالسَّاقِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّقَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسْقِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسْقَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَسْقِيةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِسْتِسْقَاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالسَّقَّاءصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّقايةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِسْقَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسَّوَاقيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّقْياالسِّقْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّقِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسْقَوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّقْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.