أَفراس الفَرَس: واحد الخيل، و الجمع أَفراس، الذكر و الأُنثى في ذلك سواء، و لا يقال للأُنثى فيه فَرَسة; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص159) 
و ( الفَرَس ) بفتحتين: معروف، و جمعه ( أفْراسٌ ). و هو يقع على الذكر و الأنثى، عربيا كان أو غير عربيّ . و عن محمدٍ رحمه اللّه: أنه اسم للعربيّ لا غير.----... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص131) 
و تصغير الفَرَسِ فُرَيْسٌ ، و إنْ أردت الأنثى خاصَّة لم تقّل إلا فُرَيْسَةٌ بالهاء، عن أبى بكر بن السَرَّاج، و الجمع أَفْرَاسٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص957) 
و الفَرَس :معروف،و جمعه في أدنى العدد أفراس ،فإذا كثرت فهي الخيل.فأما قول العامة في جمع فَرَس فُرْسان فخطأ،إنما الفُرْسان جمع فارس ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص717) 
فرس الإفراس : أفرس الراعي:إذا فرس الذئبُ شيئا من غنمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5167) 
الفَرَسُ :واحدُ الخَيْل،و الجمع أفْراسٌ ،الذكرُ فى ذلك و الأُنثى سواءٌ ،و أصلُه التأْنيثُ ،و لذلِكَ قال سيبويه:و تقولُ ثلاث أَفْراسٍ إذا أردتَ المذكَّرَ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص481) 
و حكى ابن جنِّى فى الأنثى فَرسة و الجمع أفراس . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص140) 
- ج: أفْراسٌ و فُروسٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص369) 
قَوْمٌ أفْرَاسٌ أي فُرْسَانٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص308) 
ثلاثة أَفراس قال سيبويه: و تقول ثلاثة أَفراس إِذا أَردت المذكر، أَلزموه التأْنيث و صار في كلامهم للمؤنث أَكثر منه للمذكر حتى صار بمنزلة القدَم; قال: و تصغيرها فُرَيْس نادِر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص159) 