الطَّافِح الشارب أي ممتلىء سكرا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص173) 
پُر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص574) 
الممتلِيءُ المرتفعُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص139) 
الّذِي يَعْدُو 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص140) 
الذي يعدو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص377) 
الملآن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص281) 
الملآنُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السَّكْرانُ، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الذي يعدو.يقالُ:طَفَحَ،يَطْفَحُ طُفوحاً إذا عدا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص178) 
الأَزهري عن أَبي عبيدة: الطافِحُ و الدِّهاقُ و المَلآنُ واحد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَزهري: يقال للذي يشرب الخمر حتى يمتلئ سُكْراً: طافِحٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَصمعي: الطافِحُ الذي يَعْدُو. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و الطافِحُ الممتلئ المرتفع، و منه قيل للسكران: طافِحٌ أَي أَن الشراب قد مَلأَه حتى ارتفع; و منه سَكرانُ طافِحٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص530) 
قال الأصمعي: الطَّافح : الذي يَعْدُو، و قد طَفَحَ يَطْفَحُ ، و قال المُتَنَخِّل الهُذَلي يَصِفُ المُنْهَزِمِين: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص227) 
الطَّافِحَة مؤنّث(الطّافِح)است ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
چيزى خشك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص574) 
اليابسة الجافَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص467) 
طافِح مُمْتلِئ حَتّى الفَيَضان، ممتلئ زيادة عن سعته:«إناء طافِح» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُمْتلِئ و فائِض،بادٍ عليه كُلِّيًّا:«قَلْبٌ طافِحٌ بالسُّرور»،«أولاد طافحون بالحياة»،«طافحٌ صِحَّةً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص911) 
لبريز،پر،لبالب،مالامال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص399) 
طافِحٌ الممتلىء المرتفع، و منه قيل للسكران طافح أي أن الشَّرَاب قد ملأه حتى ارتفع، و يقال: إطْفَح عَنِّي أي إذْهَب عَنِّي. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: طفح النهر إذا امْتَلأ، و رأيته طافحاً : مُمْتَلِئاً، و يقال للذي يَشْرَبُ الخمر حتى يمتلىء سكراً طافِحٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو عُبَيد عن أبي عُبَيْدة: الطَّافِحُ و الدِّهَاقُ و المَلآن وَاحِد، قال: و الطافح . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص227) 
... و طُفُوحاً : امتلأَ و ارتفع ماؤُهُ حتَّى فاضَ من جوانبِهِ ، فهو طافِحٌ ، و طَفْحَانُ ، و هي قصعةٌ طَفْحَى ، و أَطْفَحْتُهُ أَنا و طَفَّحْتُهُ تَطْفِيحاً و طَفَحْتُهُ طَفْحاً ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص424) 
نهر و حوض و إناء طافح ،و قد طفَح طُفوحاً ،و أطفحته و طفّحتُه:ملأته حتى يفيض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص391) 
يقال للّذِي يَشرَبُ الخَمْرَ حتّى يَمتَلئَ سُكْراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص139) 
رُكْبَةٌ طافِحَةٌ أي يابِسَةٌ لا يَقْدِرُ صاحِبُها أنْ يَقْبِضَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص27) 
سَكْرانُ طافِحٌ إذا زاد السکران امتلاء، فهو سكران طافح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص294) 
أَي أَنّ الشراب قد ملأَه حتّى ارتَفعَ، و هو مَجاز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص139) 
ملآن من الشراب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص377) 
اىْ مُمْتَلئٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص499) 
و سكرَان طافِحٌ ،كذلك،أى أن الشرابَ مَلأه حتى ارتفَع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص244) 
ملآنُ من السّكرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص424) 
و من المجاز:سكرانُ طافح :ملآن من الشراب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص391) 
نَهْرٌ طَافِحٌ (تفصيل المَلْءِ و الامْتِلاءِ على مَا يُوَصَفُ بِهِمَا) نَهْرٌ طَافِحٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص101) 
رأَيتُه طافِحا أَي ممتلِئاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص139) 
أَي ممتلئاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص530) 
قال الليث: طفح النهر إذا امْتَلأ، و رأيته طافحاً : مُمْتَلِئاً، و يقال للذي يَشْرَبُ الخمر حتى يمتلىء سكراً طافِحٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص227) 