الطَّافِح

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الطَّافِح

الطَّافِح

الشارب أي ممتلىء سكرا
(
العین
, ج3 , ص173)
sourceLink

پُر ¦¦
مست
(
فرهنگ ابجدی
, ص574)
sourceLink

الممتلِيءُ المرتفعُ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص139)
sourceLink

الّذِي يَعْدُو
(
تاج العروس
, ج4 , ص140)
sourceLink

الذي يعدو.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص377)
sourceLink

الملآن.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص281)
sourceLink

الملآنُ. ¦¦
السَّكْرانُ، ¦¦
الذي يعدو.يقالُ:طَفَحَ،يَطْفَحُ طُفوحاً إذا عدا.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص178)
sourceLink

الأَزهري عن أَبي عبيدة: الطافِحُ و الدِّهاقُ و المَلآنُ واحد. ¦¦
الأَزهري: يقال للذي يشرب الخمر حتى يمتلئ سُكْراً: طافِحٌ. ¦¦
الأَصمعي: الطافِحُ الذي يَعْدُو. ¦¦
قال: و الطافِحُ‌ الممتلئ المرتفع، و منه قيل للسكران: طافِحٌ‌ أَي أَن الشراب قد مَلأَه حتى ارتفع; و منه سَكرانُ طافِحٌ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص530)
sourceLink

قال الأصمعي: الطَّافح : الذي يَعْدُو، و قد طَفَحَ يَطْفَحُ ، و قال المُتَنَخِّل الهُذَلي يَصِفُ المُنْهَزِمِين:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص227)
sourceLink

الطَّافِحَة

مؤنّث(الطّافِح)است ¦¦
چيزى خشك
(
فرهنگ ابجدی
, ص574)
sourceLink

اليابسة الجافَّة
(
المنجد فی اللغة
, ص467)
sourceLink

طافِح

مُمْتلِئ حَتّى الفَيَضان، ممتلئ زيادة عن سعته:«إناء طافِح» ¦¦
مُمْتلِئ و فائِض،بادٍ عليه كُلِّيًّا:«قَلْبٌ‌ طافِحٌ‌ بالسُّرور»،«أولاد طافحون بالحياة»،«طافحٌ‌ صِحَّةً‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص911)
sourceLink

لبريز،پر،لبالب،مالامال.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص399)
sourceLink

طافِحٌ

الممتلىء المرتفع، و منه قيل للسكران طافح أي أن الشَّرَاب قد ملأه حتى ارتفع، و يقال: إطْفَح عَنِّي أي إذْهَب عَنِّي. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: طفح النهر إذا امْتَلأ، و رأيته طافحاً : مُمْتَلِئاً، و يقال للذي يَشْرَبُ الخمر حتى يمتلىء سكراً طافِحٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عُبَيد عن أبي عُبَيْدة: الطَّافِحُ و الدِّهَاقُ و المَلآن وَاحِد، قال: و الطافح .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص227)
sourceLink

... و طُفُوحاً : امتلأَ و ارتفع ماؤُهُ حتَّى فاضَ من جوانبِهِ ، فهو طافِحٌ ، و طَفْحَانُ ، و هي قصعةٌ طَفْحَى ، و أَطْفَحْتُهُ أَنا و طَفَّحْتُهُ تَطْفِيحاً و طَفَحْتُهُ طَفْحاً ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص424)
sourceLink

نهر و حوض و إناء طافح ،و قد طفَح طُفوحاً ،و أطفحته و طفّحتُه:ملأته حتى يفيض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص391)
sourceLink

يقال للّذِي يَشرَبُ‌ الخَمْرَ حتّى يَمتَلئَ‌ سُكْراً
(
تاج العروس
, ج4 , ص139)
sourceLink

رُكْبَةٌ طافِحَةٌ

أي يابِسَةٌ‌ لا يَقْدِرُ صاحِبُها أنْ‌ يَقْبِضَها
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص27)
sourceLink

سَكْرانُ طافِحٌ

إذا زاد السکران امتلاء، فهو سكران طافح
(
فقه اللغة
, ص294)
sourceLink

أَي أَنّ‌ الشراب قد ملأَه حتّى ارتَفعَ‌، و هو مَجاز
(
تاج العروس
, ج4 , ص139)
sourceLink

ملآن من الشراب.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص377)
sourceLink

اىْ مُمْتَلئٌ‌
(
دستور اللغة
, ص499)
sourceLink

و سكرَان طافِحٌ ،كذلك،أى أن الشرابَ مَلأه حتى ارتفَع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص244)
sourceLink

ملآنُ من السّكرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص424)
sourceLink

و من المجاز:سكرانُ طافح :ملآن من الشراب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص391)
sourceLink

نَهْرٌ طَافِحٌ

(تفصيل المَلْ‌ءِ و الامْتِلاءِ على مَا يُوَصَفُ‌ بِهِمَا) نَهْرٌ طَافِحٌ‌
(
فقه اللغة
, ص101)
sourceLink

رأَيتُه طافِحا

أَي ممتلِئاً
(
تاج العروس
, ج4 , ص139)
sourceLink

أَي ممتلئاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص530)
sourceLink

قال الليث: طفح النهر إذا امْتَلأ، و رأيته طافحاً : مُمْتَلِئاً، و يقال للذي يَشْرَبُ الخمر حتى يمتلىء سكراً طافِحٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص227)
sourceLink

الطَّافِح في الاصطلاح

طافح

يقال سكران طافح إذا ملأه الشراب.
(
بحر الجواهر
, ص251)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الطَّافِح

الطاء و الفاء و الحاء،و هو شبيه «طفو »و هو يدلُّ‌ على الشَّىء الخفيف يَعلُو الشَّىء.يقال الطُّفَاحة :ما طَفَح فوق الشىءِ يُطْبَخُ‌ من زُبْدٍ أو غيره،ثمَّ‌ يُحْمل عليه فيسمَّى كلُّ‌ شىءٍ عَلا شيئاً فغطَّاه طافحا(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص415)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.