المَنْظُور

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المَنْظُور

المَنْظُور

الذي يُرجَى خيره ¦¦
المُصاب بالعين على زعمهم
(
المنجد فی اللغة
, ص818)
sourceLink

اسْمُ‌ رَجُلٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص22)
sourceLink

آنكه دچار چشم زخم شده است ¦¦
كسيكه خوبى و خير او را بخواهند
(
فرهنگ ابجدی
, ص872)
sourceLink

الذي أَصابته نَظْرَةٌ ¦¦
الذي يُرْجَى خَيْرُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص628)
sourceLink

يَقَع تَحْت النَّظَر أَو يَصِل إليه البَصَر و يُمَيِّزه جَلِيًّا،مَرْئيّ‌:«نَجْم مَنْظور بالعَين المُجرَّدة»،«أُفُق مَنْظور»،«نِقاط‍‌ منظورة» ¦¦
رَسْم مَنْظور:«مَنْظور جوّيّ‌» ¦¦
ما يُرْجى خَيْرهُ‌:«هو السَّيِّد المَنْظور» ¦¦
مُصاب بالعَيْن:«طِفْل مَنْظور» ¦¦
مُرْتَقَب،مُتوقَّع:«كان لديه شَيء مَنظور» ¦¦
قَيْد النَّظر: «دَعْوَى مَنْظورة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1421)
sourceLink

المصاب بالعين ¦¦
الذي يُرْجى خيرهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص434)
sourceLink

الذي أَصابته نَظْرَةٌ. ¦¦
الذي يُرْجَى خَيْرُه. ¦¦
اسمُ جِنِّيٍّ
(
لسان العرب
, ج5 , ص220)
sourceLink

ديده شده،رؤيت شده؛قابل رؤيت،مرئى،ديدنى؛پيش‌بينى شده،مورد انتظار؛ملحوظ شده،نظارت شده،تحت نظارت، كنترل شده،رسيدگى شده؛مورد حسادت،مورد بدچشمى،نظرخورده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص698)
sourceLink

قال: و مَنْظُورٌ اسم رجل، و المنظور الّذي يُرْجَى خيره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: ما كان هذا نظيرا لهذا، و لقد أَنْظَرَ به و ما كان خَطِيرا، و لقد أَخْطَرَ به، و المنْظورُ أيضا الّذي أَصَابَتْه نَظْرةٌ ، و نظيرُك أيضا الّذي يُناظِرك و تُناظِرهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص266)
sourceLink

و فلان ناظورة بني فلان،أي المنظور إليه منهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص763)
sourceLink

نظر منظور : من أسماء الرجال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6652)
sourceLink

اسمُ رَجُلٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اسمُ جِنِّىٍّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص16)
sourceLink

و رجلٌ منظور :مَعينٌ ،و به نَظْرَةٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص640)
sourceLink

المَنْظُوْرَةُ

مؤنّث المنظور ¦¦
الداهية ¦¦
امرأَةٌ منظورةٌ: مَعيبة
(
المنجد فی اللغة
, ص818)
sourceLink

الدّاهِيَةُ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص23)
sourceLink

بلا و پيشامد ناگوار ¦¦
مؤنث(المَنْظُور)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص872)
sourceLink

الشَّخْصُ المَنْظُور فى أَمْرِهِ

شخصى كه پرونده‌اش مورد بررسى است.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص698)
sourceLink

هو مَنْظُوْرٌ إليه

أي يُرْجىٰ‌ خَيْرُه.و هُوَ خِيَارُ المالِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص22)
sourceLink

سيِّدٌ مَنْظُورٌ

يُرجى فضلُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص932)
sourceLink

يُرْجى فَضْلُه و تَرمُقه الأَبصارُ و هٰذا مَجاز
(
تاج العروس
, ج7 , ص543)
sourceLink

يُرجَى فضلُه و ترمقه الأبصار،وأنا أنظر إلى اللّه ثمّ إليكمعناه أتوقّع فضل اللّه ثمّ فضلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص641)
sourceLink

غَيْرُ مَنْظُور

غيرمرئى،غيرقابل رؤيت؛پيش‌بينى نشده،غيرمنتظره.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص698)
sourceLink

مَنْظُور أمَامَ

(پروندۀ)مورد رسيدگى،مورد بررسى،(شكايت،دعوى، دادخواهى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص698)
sourceLink

رجلٌ مَنْظُورٌ

النَّظْرَةُ بالفَتْح : العَيْبُ، يقال: رجلٌ فيه نَظْرَةٌ أَي عَيْب و مَنْظُورٌ : مَعْيُوبٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص540)
sourceLink

مَعِينٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص543)
sourceLink

صبی مَنْظُورٌ

أَصابته العين
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص628)
sourceLink

أَصابته العين
(
لسان العرب
, ج5 , ص220)
sourceLink

مَنظورٌ اليه

برخوردار از نظارت و مراقبت، حمايت شده،سايه‌نشين؛شخص دست‌پرورده، صغيرِ تحت قيمومت،شاگرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص698)
sourceLink

لا مَنْظُور

غير مَنْظور
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1421)
sourceLink

شى ءٌ منظور

ترمقه الأَبصار اشتهاءً و رغبة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص932)
sourceLink

امرأة منظورة

زن عيب دار
(
فرهنگ ابجدی
, ص872)
sourceLink

طفل منظور

مَعِين:مصاب بالعين.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص932)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَنْظُور

اِمْرُؤٌ خَافَ اَللَّهَ وَ هُوَ مُعَمَّرٌ إِلَى أَجَلِهِ وَ مَنْظُورٌ إِلَى عَمَلِهِ اِمْرُؤٌ أَلْجَمَ نَفْسَهُ بِلِجَامِهَا وَ زَمَّهَا بِزِمَامِهَا فَأَمْسَكَهَا بِلِجَامِهَا عَنْ مَعَاصِي اَللَّهِ وَ قَادَهَا بِزِمَامِهَا إِلَى طَاعَةِ اَللَّهِ

أي ممهل من الله لا يأخذه بالعقاب إلى أن يعمل فيعفو عن تقصيره و يثيبه على عمله
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

مهلت داده شده يعنى خداوند آدمى را در انجام عمل مهلت داده است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص166)
sourceLink

ممهل
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

المنظور: اسم مفعول نظر كرده شده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَنْظُور

النون و الظاء و الراء أصلٌ‌ صحيح يرجع فروعُه إلى معنًى واحد و هو تأمُّلُ‌ الشّيْ‌ءِ و معاينتُه، ثم يُستعار و يُتَّسَع فيه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص444)sourceLink

الأسماء

النِّظْرِنَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأنظارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنْظَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالنَّظَرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالناظرتانمشتق ثلاثی مجرد النَّظَّارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّظْرَةمصدر ثلاثی مجرد الإِنْظَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالنَّظائِرمشتق ثلاثی مجرد النّاظِرانالنُّظْرُنَةمشتق ثلاثی مجرد النَّظْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْظُورِيّالانْتِظاريّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنَّظَرَيْنِمصدر ثلاثی مجرد النَّظَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنتظِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالنَّظِيرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْظَرانِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّظَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّاظُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّنَظُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّظَرمصدر ثلاثی مجرد النُّظْرُنَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّظُوْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَظَارِالتَّنْظَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَنَاظِرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّظّاراتيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّناظُرِيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّظَريَّاتيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنتظَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالنَّظَرِىّمشتق ثلاثی مجرد المَنْظَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْظَرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنَاظَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنِّظَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْظُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنَاظِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّاظُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِنْتِظَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنَّظِيرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّنَاظُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّظَّارِيَّةمشتق ثلاثی مجرد النَّظُوْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّظَّاراتاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَناظِريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْظُوريَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِنْظاريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّظَّاراسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّظَرانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلنَواظِرُالاسْتِنْظَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالنَّاظِرمشتق ثلاثی مجرد المَنَاظِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنِّظْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّظَرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّظيرِيَّاتاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّنْظيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلمَنْظُورُالمَنْظُورةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْظَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلناظِرَةُالنَّظِرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِنْظَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّوَاظِرمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.