ناظَرَ تعهَّد بالسَّهر و التَّنظيم،أَشرف على و راقب: «ناظَر أَشغالاً»،«ناظَر تلامِذة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1424) 
مناظره كرْد،لا تُناظِرْ بِكتابِ اللّهِ؛اى لا تَجْعَلْ لهُ نظيراً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص788)
ناظَرَهُ همانند و بسان او شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صار نظيراً له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص817)
صارَ نَظيراً له في المُخَاطبة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص541)
برابر بودن، مساوى بودن (با...)، همپايه بودن، همطراز بودن، همسر بودن (با كسى يا چيزى). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص697)
نظر المناظرة : ناظره :من النَّظِرة . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6656)
صارَ نَظِيراً له، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص238)
ناظَرْتُه صِرْت له نَظِيْراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص22)
و ناظرته في أمر كذاإذا نظر و نظرتَ كيف تأتيانه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا تُنَاظِرْ بكتاب اللّه و لا بكلامِ رسول اللّه قال الزهري: لا تُناظِرْ بكتاب اللّٰه و لا بكلام رسولِ اللّٰه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَاظَرَ أحدُ علماء المسلمين عالما مسيحيّا باحثه و ناقشه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص757)
حينما بنيت داري نَاظَرْتُهَا بدار جاري بنيتها نظيرة لها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص757)
ناظَرَ فلانا بفلانٍ او الشيءَ بالشيء جعله نظيره.يقال «داري تناظر دارَهُ»اي تقابلها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص817)
ناظَرَ فلانا بفلانٍ و الشيءَ بالشيء جعلهُ نظيرهُ و منهُ قول الزهريّ «لا تناظر بكتاب الكتاب» اَي: لا تجعل شيئاً نظيراً لهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص432)
هذا الجَيْشُ يُنَاظِرُ ألْفا أي يُنَاهِزُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص22)
يقاربه،وهو نظيره بمعنى مناظره أي مقابله و مماثله،وهم نظراؤه ،وهي نظيرتها ،وهن نظائر :أشباه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هذا جَيْشٌ يُناظِرُ أَلْفاً في النوادِرِ: هذا جَيْشٌ يُزاكِنُ أَلْفاً و يُناظِرُ أَلْفاً: أَي يُقارِبُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص262)
لا تُناظِرْ بِكتابِ اللّهِ لا تَجْعَلْ لهُ نظيراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص788)
ناظَرَ الجيشُ الأَلفَينِ قاربهما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص817)
نَاظَرَ الشى ءَ بالشى ءِ جعله نَظيرًا له. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص932)
ناظَرَه من المُناظَرَة تُناظِرُهُ و ناظَرَه من المُناظَرَة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَيْشٌ يُنَاظِرُ أَلْفاً أَي يُقَاربُه و هو مجاز تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص543)
ناظَرَ الشيءَ بالشّيءِ چيزى را بسان چيز ديگر دانست تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ناظَرْتُ فلاناً بفلان أَي جعلته نَظِيراً له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جمعُهُم يناظِر الأَلْف يقاربه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص932)
ناظَرَ فلانا بِفلانٍ او را همانند ديگرى خواند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَعَلَه نَظيرَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص541)
دارى تناظِر داره تقابلها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص932)
ناظَرْت فلاناً يقال: ناظَرْت فلاناً أَي صِرْتُ نظيراً له في المخاطبة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دُورُنا تُناظِر و العرب تقول: داري تنظُر إِلى دار فلان، و دُورُنا تُناظِرُ أَي تُقابِل، و قيل: إِذا كانت مُحاذِيَةً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ناظَرْتُ به جَعَلْته نَظِيْراً له تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص22)
نَاظَرَ فلانا جادلهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص432)
صار نَظيرًا له. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص932)
ناظَرَه بـ [المناظرة]: برابر كردن، همپايه كردن (كسى يا چيزى را با...)، تشبيه كردن (كسى يا چيزى را به...)، مقايسه كردن (كسى يا چيزى را با...). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص697)
