تَحَيَّزَ إذا تَنَحَّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَلوَّي و تحيَّزَ اليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص280)
التحَيُّزُ و التحوُّزُ :التلَوِّى و التقلُّبُ؛و خَصَّ بعضُهم به الحَيَّةَ.و من كلامِهم:ما لكَ تحَوَّزُ كما تحَوَّزُ الحيَّةُ؛و تحَيَّزُ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482)
تَحَوَّزَ الرَّجلُ و تَحَيَّزَ: أَراد القِيَامَ فأَبْطَأَ ذلك عَلَيْه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58)
تَحَوَّزَ تَلَوَّى و تَقَلَّبَ، و خَصَّ بعضُهم به الحَيَّةَ، كتَحَيَّزَ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص57)
مالَّ إلى الحيّز . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص234)
حيز التَحَيُّز : تحيّز :أي صار في حيِّز و هو الناحية. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1657)
و انحاز إليهم و تحيّز :انضمّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَحَيَّزَتْ تَحَوَّزَتِ الحَيَّةُ و تَحَيَّزَتْ ، أى تَلَوَّتْ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875)
يقال: تَحَوَّزَت الحَيَّةُ و تَحَيَّزَت ، أَي تَلَوَّتْ. و من كلامهم: مَا لَكَ تَحَوَّزُ كَما تَحَيَّزُ الحَيَّةُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص57)
الحاكمُ العادلُ هو الّذي لا يَتَحَيَّزُ إلى أحد أطراف النزاع لا يميل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص172)
ما لك تَحَوَّزُ كما تَحَيَّزُ الحية؟ و من كلامهم: ما لك تَحَوَّزُ كما تَحَيَّزُ الحية؟ تَحَوَّزُ تَحَيُّز الحية، و تَحَوُّزَ الحية، و هو بُطْءُ القيام إِذا أَراد أَن يقوم; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَحيَّزَ البَلَدُ لفلانٍ استولى عليهِ و ضبطهُ (مح). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص757)
تَحَيَّزَتِ الحَيَّةُ تَلَوَّتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص171)
تلَوَّت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص164)
يقال: تَحَيَّزَتِ الحيَّةُ ، إِذا تَلَوَّتْ ، و يُرْوى في شِعْر القُطَاميّ. ... تَحَيَّزُ عَنّي و قَدْ سَبَق ذِكْرُه، أَي تَتَلَوَّى و تَتَنَحَّى، و كذا تَحَيَّزَ الرجُلُ، إِذا أَرادَ القِيَامَ فأَبْطَأَ، كتَحَوَّزَ، و الواو فيهما أَعْلَى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58)
تَلَوَّتْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص279)
تَحَيَّزَت الحيةُ يقال: تَحَوَّزَت الحية و تَحَيَّزت أَي تَلَوَّت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي تَلَوَّت.يقال: ما لك تَتَحَيَّزُ تَحَيُّزَ الحية؟ قال سيبويه: هو تَفَيْعُلٌ من حُزْت الشيءَ; قال القطامي: تَحَيَّزُ مني خَشْيَةً أَن أَضِيفَها كما انحازَتِ الأَفعى مَخافَةَ ضارِبِ يقول: تتنحى هذه العجوز و تتأَخر خوفاً أَن أَنزل عليها ضيفاً، و يروى: تَحَوَّزُ منيḥ. و تَحَوَّزَ تَحَوُّزَ الحية و تَحَيُّزَها ، و هو بُطْءُ القيام إِذا أَراد أَن يقوم فأَبطأَ ذلك عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي تلوت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1657)
تَحَيَّزَ إلى فلان انضمَّ إليه موافقًا إيّاه في الرَّأي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص344)
تَحَيَّزَ الْمَالُ انْضَمَّ إلَى الْحَيِّزِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص156)
تَحَيَّزَ الشّيءُ آن چيز در يكجا قرار گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انحصر في مكان دون آخر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص164)
تحيَّزَ الرَّجُل إذا أَراد القيام فأَبطأَ ذلك عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَراد القيام فأَبطأَ ذلك عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حصل في الحيّز و اصلهُ الواو و لكنهم اجروهُ على لفظهِ في الحال على حدّ اسياد في جمع سيِّد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص757)
أراد القيام فابطاَ ذلك عليهِ و الواو أعلى (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص817)
أَراد القيام فأَبطأَ ذلك عليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص211)
تَحَوَّز الرجل و تَحَيَّز إِذا أَراد القيام فأَبطأَ ذلك عليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَراد القيام فأَبطأَ ذلك عليه، و الواو فيهما أَعلى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: تَحَيَّزَتِ الحيَّةُ ، إِذا تَلَوَّتْ ، و يُرْوى في شِعْر القُطَاميّ. ... تَحَيَّزُ عَنّي و قَدْ سَبَق ذِكْرُه، أَي تَتَلَوَّى و تَتَنَحَّى، و كذا تَحَيَّزَ الرجُلُ، إِذا أَرادَ القِيَامَ فأَبْطَأَ، كتَحَوَّزَ، و الواو فيهما أَعْلَى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58)
أراد القيامَ فأبطأَ ذلك عليه،و الواوُ فيهما أعلىَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص426)
تَحَيَّزَ لفلانٍ به فلانى پيوست و يار او شد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تحيَّزَ إِليهم انضمَّ و وافقَهم فى الرَّأْى. و فى التنزيل العزيز: وَ مَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلاّٰ مُتَحَرِّفاً لِقِتٰالٍ أَوْ مُتَحَيِّزاً إِلىٰ فِئَةٍ فَقَدْ بٰاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اَللّٰهِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص211)
تَحَيَّزَ عنه تَحَوَّز عنه و تَحَيَّزَ إِذا تَنَحَّى، و هي تَفَيْعَل، أَصلها تَحَيْوَز فقلبت الواو ياء لمجاورة الياء و أُدغمت فيها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَحَيَّزَ الى متمايل شدن، مايل شدن،خم شدن(به سوىِ)؛ملحق شدن، پيوستن(به كسى يا چيزى). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146)
تَحَيَّزَ عن تنحَّى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص344)
دورى گزيدن،دور شدن، خود را كنار كشيدن،خود را جدا كردن،پرهيز كردن(از كسى يا چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146)
تَحَيَّزَ لـ طرفدارى كردن،جانبدارى كردن(از كسى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146)
