هَدَّمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی هَدَّمَ

هَدَّمَ

أَسْقَط‍‌ بشدّة:«هَدّم بناية لشقّ‌ طريق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1477)
sourceLink

مبالغة فى هَدَمَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص977)
sourceLink

هَدَّمَهُ

هَدَمَهُ‌ مع المبالغة.
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص788)
sourceLink

تخريب كردن،ويران كردن،نابود كردن، درهم شكستن،منهدم كردن،از بين بردن؛ منفجر كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص781)
sourceLink

الهَدْمُ‌ : نَقِيضُ البناء، هَدَمَه يَهْدِمُه هَدْماً و هَدَّمَه فانْهَدَمَ‌ و تَهَدَّمَ‌ و هَدَّمُوا بُيوتهم، شُدِّدَ للكثرة
(
لسان العرب
, ج12 , ص603)
sourceLink

الهَدْمُ‌ :نَقيضُ البِناءِ‌،و هَدَمَه يَهدِمُه هَدْما ،و هَدَّمَهُ‌ ، فانهدَم و تهدَّمَ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص271)
sourceLink

هَدَّمُوا بُيوتَهم

قالَ الجَوْهرِيُّ : هَدَّمُوا بُيوتَهم شُدِّدَ للكَثْرَةِ .
(
تاج العروس
, ج17 , ص742)
sourceLink

هَدَّمَ الثَّوْبَ

هَدَمَ الثَّوْبَ و هَدَّمَهُ : رَقَعَه; الأخيرَةُ رَوَاها ابنُ الفَرَجِ عن أَبي سَعِيدٍ
(
تاج العروس
, ج17 , ص744)
sourceLink

هَدَّمَ البِناءُ

انْهَدَمَ‌ البِناءُ و تَهَدَّمَ‌ مُطاوِعاً هَدَمَه و هَدَّمَه ذَكَرَهُما الجَوْهرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص744)
sourceLink

هَدَّمَ البناءَ

مرادف(هَدَمَهُ) است و تشديد براى مبالغه است
(
فرهنگ ابجدی
, ص952)
sourceLink

بمعنى هدمَهُ و شُدِّد للمبالغة
(
المنجد فی اللغة
, ص859)
sourceLink

بمعنى هدَمهُ شُدّد للمبالغة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص601)
sourceLink

هَدَّمَ الثوبَ

جامه را وصله زد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص952)
sourceLink

رقَّعَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص859)
sourceLink

رقعهُ رواها ابن الفرج (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص683)
sourceLink

هَدَّمَ فلان

أَبو سعيد: هَدَّمَ‌ فلانٌ ثوبَه و رَدَّمَه إِذا رَقَّعه; رواه ابنُ الفَرج عنه
(
لسان العرب
, ج12 , ص605)
sourceLink

هَدَّمَ في القرآن

وَ لَوْ لاٰ دَفْعُ اَللّٰهِ اَلنّٰاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوٰامِعُ وَ بِيَعٌ وَ صَلَوٰاتٌ وَ مَسٰاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اِسْمُ اَللّٰهِ (آیه 40/سوره الحج) sourceLink

هَدْم خراب شدن ساختمان، هَدَمْتُهُ‌ هَدْماً - ويرانش كردم. هَدَمٌ‌ - همان ويران شده است كه بطور استعاره مى‌گويند - دمٌ‌ هَدْمٌ‌ - خونى كه به هدر رفته است - هِدْمٌ‌ - جامه و لباس كهنه جمعش - أَهْدَام - هَدَّمْتُ‌ البناءَ - ساختمان را بكلى ويران كردم.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص503)
sourceLink

اَلْهَدْمُ‌: إسقاط‍‌ البناء. يقال: هَدَمْتُهُ‌ هَدْماً . و اَلْهَدَمُ‌: ما يهدم، و منه استعير: دم هَدْمٌ. أي: هدر، و اَلْهِدْمُ‌ بالكسر كذلك لكن اختصّ‌ بالثّوب البالي، و جمعه: أَهْدَامٌ‌، و هَدَّمْتُ‌ البناء على التّكثير.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص835)
sourceLink

هدم بمعنى شكستن و خراب كردن است.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص142)
sourceLink

هدموا بيوتهم: إِذا خربوها.
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6900)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ هَدَّمَ

الهاء و الدال و الميم:أصلٌ‌ يدلُّ‌ على حَطِّ‍‌ بناء،ثم يقاس عليه.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص41)sourceLink

الأسماء

الهَدْمَىمشتق ثلاثی مجرد الهَيْداممشتق ثلاثی مجرد الإهداممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالهَدِممشتق ثلاثی مجرد المُتَهَدِّمَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّهْدِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَهْدَمانمشتق ثلاثی مجرد الهَدِيممشتق ثلاثی مجرد الاِنْهِداممصدر ثلاثی مزید باب انفعالالهَدْمِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُنْهدِماسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالهَدِمَةمشتق ثلاثی مجرد الهَدَممصدر ثلاثی مجرد الهَدَّامصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُتَهدِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّهَدُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَهْدَممشتق ثلاثی مجرد الهِدْممشتق ثلاثی مجرد الهَدْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الهَدْممصدر ثلاثی مجرد الهُدَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَهْدُوممشتق ثلاثی مجرد المُهْدَممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالهَادِماسم فاعل ثلاثی مجرد المُهَدَّممصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالأَهْدامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَهْدُومَةمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.