سَاقَطَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی سَاقَطَ

ساقَطَ

أَوقع،تابَع إنزالَ‌ شيء: «ساقَطَتِ‌ الشَّجرةُ‌ ثمارَها»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص677)
sourceLink

اَسْقَطَ
(
دستور اللغة
, ص430)
sourceLink

و يقال إن سِقْط السحاب حيث يُرى طرَفُه كأنّه ساقط على الأرض فى ناحيةِ الأفق، و كذلك سِقْط الخِباء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص87)
sourceLink

و سَقط ، على المبني للفاعل:ندم،وهو مسقوط في يده و ساقط في يده: نادم.وهذا البلد مسقِط رأسي،وفلان يحنّ إلى مسقِطه ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص300)
sourceLink

وإنّه لفرس ساقط الشدّ إذا جاء منه شيء بعد شيء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ساقَطَ فلانإذا لم يلحق مَلحق الكرام;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص301)
sourceLink

يُسَاقِطُ

يقال للفرس: إِنه ليساقِط الشيء أَي يجيء منه شيء بعد شيء; و أَنشد قوله: بِذي مَيْعة، كأَنَّ أَدْنَى سِقاطِه و تَقْرِيبِه الأَعْلَى ذَآلِيلُ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص319)
sourceLink

يقال: يُساقِط العدْوَ سِقاطاً ، و إذا لم يلحقِ الإنسانُ مَلحقَ الكرامِ ، يقال: ساقط ، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص301)
sourceLink

وهو يساقط العدْوَ:يأتي به على مهل;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص301)
sourceLink

ساقَطَها

يقال للفرس إِذا سبق الخيل: قد ساقَطَها ; و منه قوله: ساقَطَها بنَفَسٍ مُرِيحِ‌، عَطْفَ المُعَلَّى صُكَّ بالمَنِيحِ‌، و هَذَّ تَقْرِيباً مع التَّجْلِيحِ‌ المَنِيحُ‌: الذي لا نَصِيبَ له
(
لسان العرب
, ج7 , ص319)
sourceLink

سَاقَطَهُ

أَسْقَطَه و تابع إسْقاطَه
(
‏لسان اللسان
, ص607)
sourceLink

آن را به عقب انداخت يا پياپى افكند
(
فرهنگ ابجدی
, ص470)
sourceLink

أسقطه او تابع إسقاطَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

اسقطهُ و قيل تابَع اسقاطهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682)
sourceLink

أَسْقَطَه و تابع إِسْقاطَه ; قال ضابئُ بن الحَرثِ البُرْجُمِيّ يصف ثوراً و الكلاب: يُساقِطُ عنه رَوْقُه ضارِياتِها، سِقاطَ حَدِيدِ القَينِ أَخْوَلَ أَخْوَلا
(
لسان العرب
, ج7 , ص316)
sourceLink

و سَاقَطَهُ ، أى أَسْقَطَهُ ، و قال يصف الثَور و الكلاب:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1132)
sourceLink

سقط المساقطة : ساقطه :أي أسقطه،و قرأ حفص عن عاصم:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3129)
sourceLink

سَاقَطَ الشَيْءَ مُساقَطَةً و سِقَاطاً

أَسْقَطَهُ‌ ، كما في الصّحاحِ‌، أَو تَابَعَ إِسْقَاطَه ، كما في اللِّسَانِ‌، و هٰذا بعَيْنِهِ قد تَقَدَّم في كَلامِ المُصَنِّف، و تَفْسِيرُ الجَوْهَرِيِّ و صاحبِ‌ اللِّسَان وَاحِدٌ، و إِنَّمَا التَّعْبيرُ مختلِفٌ‌، بل صاحِبُ اللسان جَمَعَ بينَ المَعْنَيَيْنِ فقال: أَسْقَطَه ، و تابَعَ إِسْقَاطَه ، فهو تَكْرَارٌ محضٌ في كَلامِ المُصَنِّفِ‌، فتَأَمَّلْ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص287)
sourceLink

سَاقَطَهُ مُسَاقَطَةً ، و سِقَاطا

أَسْقَطَه ، و تَابَعَ إِسْقَاطَهُ‌ ، قال ضابِىءُ بنُ الحارِثِ البُرْجُمِيُّ يَصِفُ ثَوْراً و الكلابَ‌: يُسَاقِطُ عنه رَوْقُهُ ضَارِيَاتِهَا سِقَاطَ حَدِيدِ القَيْنِ أَخْوَلَ أَخْوَلاَ قوله: أَخْوَلَ أَخْوَلاَ، أَي مُتَفَرِّقاً، يعني شَرَرَ النَّارِ.
(
تاج العروس
, ج10 , ص284)
sourceLink

سَاقَطَهُ الفرسُ العَدْوَ سِقاطا

جاءَ مسترخياً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682)
sourceLink

سَاقَطَهُ فلانٌ فلانا الحديثَ

تكلَّم الواحد و سكت لهُ الآخر ثم تكلم الساكت و هكذا بالتناوب.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682)
sourceLink

ساقَطَ الحصانُ الخيْلَ و غيرها

سَبَقَها.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

ساقَطَ الفرسُ العَدْوَ سِقاطا

يقال للفرس: إِنه ليساقِط الشيء أَي يجيء منه شيء بعد شيء; و أَنشد قوله: بِذي مَيْعة، كأَنَّ أَدْنَى سِقاطِه و تَقْرِيبِه الأَعْلَى ذَآلِيلُ‌ ثَعْلَبِ و ساقَطَ الفرسُ العَدْوَ سِقاطاً إِذا جاء مسترخياً
(
لسان العرب
, ج7 , ص319)
sourceLink

من المَجَاز: ساقَطَ الفَرَسُ العَدْوَ سِقَاطاً : جاءَ‌ مُسْتَرْخِياً فيهِ‌، و في المَشْيِ‌، و قِيلَ‌: السِّقَاطُ في الفَرَس أَن لا يَزَالَ مَنْكُوباً
(
تاج العروس
, ج10 , ص287)
sourceLink

إذا جاء مُسترخيا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص224)
sourceLink

ساقَطَ فلانٌ فلانا الحديثَ

تكلَّمَ‌ أَحدُهما و سَكتَ‌ الآخَرُ، ثم تكلَّمَ‌ السَّاكِتُ‌ و أَنصتَ‌ الآخر، و هكذا.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

من المَجَاز: سَاقَطَ فُلانٌ فُلاناً الحديثَ ، إِذا سَقَطَ من كُلٍّ على الآخَرِ.
(
تاج العروس
, ج10 , ص287)
sourceLink

سَاقَطَهُ الفرسُ الخيلَ

سابقها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682)
sourceLink

ساقَطَه الحديثَ سِقاطاً

سَقط منك إليه،و منه إليك
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص223)
sourceLink

ساقَطَ الرَّجُلُ سِقَاطا

إِذا لم يَلْحَقْ مَلْحَقَ الكِرَامِ‌، و هو مَجازٌ
(
تاج العروس
, ج10 , ص289)
sourceLink

ساقَطَ الفرسُ العَدْوَ

إذا جاء مسترخيا
(
‏لسان اللسان
, ص607)
sourceLink

أَتى به مُسترخِيًا على مَهَل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص677)
sourceLink

جاءَ مسترخياً
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

أَتى به مسترخياً على مَهَلٍ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

ساقَطَ فلاناً الحديثَ

تكلَّم أحدهما و سكَت الآخَر،ثمَّ‌ تكلَّم السَّاكتُ‌ و أَنْصَتَ‌ الآخر، و هكذا دواليك
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص677)
sourceLink

ساقَطَهُ الْحَدِيثَ

سَقَط منك إليه و منه إليك
(
‏لسان اللسان
, ص607)
sourceLink

بطور متناوب با هم سخن گفتند بدين ترتيب كه يكى سخن گفت و ديگرى سكوت كرد و سپس ديگرى سخن گفت و اولى سكوت كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص470)
sourceLink

تكلَّم الواحد و سكت لهُ الآخر بالتناوب
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

سَقَط منك إِليه و منه إِليك
(
لسان العرب
, ج7 , ص317)
sourceLink

سَاقَطَ الفرسُ الخيلَ

سابقها
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

ساقَطَ الرجلُ سِقاطا

إذا لم يلحق ملحق الكرام (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص786)
sourceLink

ساقَطَ الشى ءَ

مُساقَطَةً‌، و سِقاطاً: أَسْقَطَهُ‌. ¦¦
تابَعَ‌ إِسقاطه.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

- و ساقطَ الشيءَ مُسَاقَطَةً و سِقاطاً : أسْقَطَه ، أو تابَعَ إسْقاطَه ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص556)
sourceLink

قد ساقَطَهَا

يُقَال للفَرَس إِذا سَابَقَ الخَيْلَ‌: قد سَاقَطَهَا . و هو مَجازٌ، و منه قَوْلُ الرّاجِزِ: ساقَطَهَا بنَفَسٍ مُرِيحِ‌ عَطْفَ المُعَلَّى صُكَّ بالمَنِيحِ‌ و هَذَّ تَقْرِيباً مَعَ التَّجْلِيحِ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص289)
sourceLink

سَاقَطَ في القرآن

وَ هُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ اَلنَّخْلَةِ تُسٰاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبا جَنِيًّا (آیه 25/سوره مريم) sourceLink

سَاقَطَهُ‌ (عليه) : (تتابع إسقاطه )
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص339)
sourceLink

وَ هُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ اَلنَّخْلَةِ تُسٰاقِطْ عَلَيْكِ (آیه 25/سوره مريم) sourceLink

يعنى تا نخل بر تو خرماى تازه فروريزد كه - تَسَاقَطْ‍‌ - با تخفيف حرف(ت) تتساقط‍‌ بوده كه يك حرف(ت) حذف شده و هرگاه تَسَاقَط‍‌ خوانده شود بر وزن تَفَاعَل - مطاوعة فَاعَلَ‌ است كه متعدّى شده چنانكه وزن تَفَعَّلَ‌ - متعدّى مى‌شود، مثل تَجَرَّعَه. آيۀ فوق بصورت: يَسَّاقَطْ‍‌ عَلَيْكِ‌ هم خوانده شده، يعنى(خرما بن برايت رطب فروريزاند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص229)
sourceLink

السُّقُوط‍‌: افتادن و افكنده شدن چيزى يا از مكان بلند به مكان پائين مثل افتادن انسان از بام. و سقوط‍‌ منتصب القامة: خميدگى و دوتا شدن كسى كه پير شده است و قامتى افراشته داشته است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص228)
sourceLink

مساقطه نيز ساقط‍‌ كردن است در اقرب از بعضى نقل شده كه پى در پى بودن در آن مراد است.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص278)
sourceLink

قال الشيخ أبو علي: قرىء تَسَّاقَطْ‍‌ بالتاء و الياء و التشديد، و الأصل تتساقط‍‌ و يتساقط‍‌ فأدغم، و تُسٰاقِطْ‍‌ بضم التاء و كسر القاف و التاء للنخلة و الياء للجذع.
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص253)
sourceLink

السَّقْطةُ‌: الوَقْعةُ‌ الشديدةُ. سقَطَ‍‌ يَسْقُطُ‍‌ سُقوطاً، فهو ساقِطٌ‍‌ و سَقُوطٌ‍‌: وقع . . . ساقَطه مُساقَطةً‌ و سِقاطاً: أَسْقَطَه و تابع إِسْقاطَه.
(
لسان العرب
, ج7 , ص316)
sourceLink

ساقطه: أي أسقطه. ¦¦
قرأ حفص عن عاصم: تُسٰاقِطْ‍‌ عَلَيْكِ‌ رُطَباً جَنِيًّا بضم التاء.
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3129)
sourceLink

تساقط‍‌ الشيء: أي سقط‍‌، قال اللّه تعالى: تُسٰاقِطْ‍‌ عَلَيْكِ‌ رُطَباً جَنِيًّا . قرأ الأعمش و حمزة بتخفيف السين، و الباقون بالتشديد؛ إِلا أن يعقوب قرأ بالياء، و كذلك روي عن عاصم: أي يساقط‍‌ الجذع. و أصل تَسَّاقط‍‌ بالتشديد تتساقط‍‌ فأدغمت التاء في السين.
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3131)
sourceLink

فقرأَ حمزةُ‌ (تَسَاقط‍‌) مفتوحةَ‌ التاءِ مُخَفَّفَةً. و قرأَ حَفْصٌ‌ عن عاصمٍ‌ تُسٰاقِطْ‍‌ مضمومةَ‌ التاءِ مكسورةَ‌ القَافِ‌ خَفيفةً. و قرأ يعقوب الحَضْرَمِيُّ‌ (تَسَّاقطْ‍‌) مفتوحةً‌ مُشدَّدَةَ‌ السِّينِ. و قرأَ ابنُ‌ كثيرٍ و أبو عمرو و نافع و ابنُ‌ عامر و الكسائيُّ‌ (يَسَّاقطْ‍‌) بفتح الياءِ و القاف و تَشْديد السِّين. و رُوِيَتْ‌ عن البرَاءِ بنِ‌ عازبٍ‌ و مَسْرُوق و معنى يَسَّاقَط‍‌ و تَسَّاقَطْ‍‌ أنَّ‌ الياء للجِذْع و التاءَ للنَّخْلة، و نُصِب قولُه رُطَباً على التفسير المُحوَّل أَراد يَسَّاقط‍‌ رُطَب الجِذع، فلما حُوِّل الفعل إلى الجِذْع خرج الرُّطب مفسِّراً، و هذا قول الفرَّاء. قال: و لو قرأَ قارىءٌ: تُسْقِطْ‍‌ عليكِ‌ رُطباً يَذهبُ‌ إلى النخلة، أَو قال يُسْقط‍‌ عليك: يَذهب إلى الجِذْع كان صواباً.
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص302)
sourceLink

سَقَطَ سُقُوطاً : وقع من أعلى إلى أسفل، و يتعدى بالألف، فيقال أَسْقَطْتُهُ .
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص254)
sourceLink

تَسَّاقَطْ عَلَيْكِ رُطَبا جَنِيًّا (آیه 25/سوره مريم) sourceLink

أي: تسّاقط‍‌ النّخلة، و قرئ: تَسٰاقَطْ‍‌ بالتّخفيف، أي: تَتَسَاقَطُ‍‌ فحذف إحدى التاءين، و إذا قرئ (تَسَاقَطْ‍‌) فإنّ‌ تفاعل مطاوع فاعل، و قد عدّاه كما عدّي تفعّل في نحو: تجرّعه، و قرئ: يَسَّاقَطْ‍‌ عليك أي: يسّاقط‍‌ الجذع.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص415)
sourceLink

اَلسُّقُوطُ‍‌: طرح الشيء، إمّا من مكان عال إلى مكان منخفض كسقوط‍‌ الإنسان من السّطح، و سقوط‍‌ منتصب القامة، و هو إذا شاخ و كبر.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص414)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ سَاقَطَ

كنا نجالُسه و كان يتحدَّثُ حديثَ الناس و الأخلاق فكان يُسَاقِطُ في ذلك الحديث عن رسول اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم

أي يُلْقِيه في تضاعيف ذلك و يَرْمي به.
(
الفائق
, ج2 , ص149)
sourceLink

كان يُساقِطُ في ذلك عن رسول اللّه، صلّى اللّه عليه و سلّم

أَي يَرْوِيهِ عنه في خِلالِ كلامِه كأَنه يَمْزُجُ حَدِيثَه بالحديث عن رسولِ اللّه، صلّى اللّه عليه و سلّم، و هو من أَسْقَطَ الشيءَ إِذا أَلْقاه و رَمَى به.
(
لسان العرب
, ج7 , ص320)
sourceLink

كان يُسَاقِطُ فى ذلك عن رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم

أى يرويه عنه فى خلال كلامه، كأنه يمزج حديثه بالحديث عن رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم. و هو من أسقط‍‌ الشىء إذا ألقاه و رمى به
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص379)
sourceLink

سَاقَطَ في الاصطلاح

ساقَطَ

الشيء مساقطة، و سقاطا: أسقطه. - فلان فلانا الحديث: تكلم أحدهما، و سكت الآخر. ثم تكلم الساكت، و أنصت الآخر، و هكذا.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص174)
sourceLink

الشيء مساقطة و سقاطا:أسقطه. -فلانا فلانا الحديث:تكلم أحدهما،و سكت الآخر،ثم تكلم الساكت،و أنصت الآخر،و هكذا.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص302)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَاقَطَ

السين و القاف و الطاء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على الوقوع،و هو مطّرد.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص86)sourceLink

الأسماء

السَّقْطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْقِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْقَطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْقاطِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْقِطَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالإِسْقاطيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسَّقَّاطَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّقاطمشتق ثلاثی مجرد المَساقِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقْطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقْطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّواقِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْقَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقَطِيّالسُّقُوطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقَّاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّاقِطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْقاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقْطَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّقْطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُساقطةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَسْقُوطةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقَّاطمشتق ثلاثی مجرد السَّقِطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقَّاطةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْقِطاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّسَقُّطمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّاقطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقُوطصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِسْقَاطصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقِيطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقِيطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقَاطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقَاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْقَاطمصدر ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.