الخِلْو

الجمع : الأخلاء
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الخِلْو

الخِلْوُ

خالي ¦¦
تهي ¦¦
اين واژه در مذكّر و مؤنث يكسان بكار مى‌رود و گاهى براى مؤنث(الخِلْوَة)بكار مى‌برند
(
فرهنگ ابجدی
, ص373)
sourceLink

الخالي للمذكر و المؤنث.و قد يقال الخِلوة للمؤنث
(
المنجد فی اللغة
, ص194)
sourceLink

الفارِغُ البال من الهموم
(
‏لسان اللسان
, ص365)
sourceLink

الخَالِي و الخَالِيَة للمذكَّر و المؤنث (ج) اَخْلاَء و قد يقال «الخِلْوَة للخالية».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص101)
sourceLink

الخَلِيُّ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص167)
sourceLink

المنفرد ¦¦
مَن لا زوجة له. (ج) أَخْلاء ¦¦
الفارغ البال من الهموم (يقال للذكر و الأُنثى و المثنى و الجمع)
(
المعجم الوسيط
, ص254)
sourceLink

بالكسْرِ: الخَلِيُّ‌ أيْضاً و هي خِلْوَةٌ‌ و خِلْوٌ ج أَخْلاءٌ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص386)
sourceLink

يقال:أنا منه خلو :أي خال .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1878)
sourceLink

و الأنثى: خِلْوة :و خِلْوٌ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال اللِّحيانى:الوجه فى« خِلْو »لا يثنَّى و لا يُجمع و لا يُؤنث،و قد ثنَّى بعضهم و جمع و أنّث; قال:و ليس بالوجه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص297)
sourceLink

- و الخِلْوُ ، بالكسر: الخَلِيُّ أيضاً، و هي خِلْوَةٌ و خِلْوٌ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص355)
sourceLink

كالخَلِيِّ ، و الأُنثى خِلْوَةٌ و خِلْوٌ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال اللحياني: الوجه في خِلْوٍ أَن لا يثنى و لا يجمع و لا يؤنث و قد ثنى بعضهم و جمع و أَنث، قال: و ليس بالوجه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الخِلْوُ ، بالكسر: الفارِغُ البال من الهموم، و الخِلْو أَيضاً المُنْفَرِدُ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص239)
sourceLink

فلان خِلْوٌ من هذا الأَمر

خالٍ
(
المعجم الوسيط
, ص254)
sourceLink

هُما خِلْوان من هذا الأمْرِ

قالَ بعضُهم: هُما خِلْوان من هذا الأمْرِ و هُم خِلاءٌ‌ و ليسَ بالوَجْه
(
تاج العروس
, ج19 , ص386)
sourceLink

هو خِلْوٌ مِن هذا الأمْر

في التهذيب يقالُ : هو خِلْوٌ مِن هذا الأمْر أَي خالٍ و قيل: أَي خارِجٌ و هُما خِلْوٌ و هُمْ خِلْوٌ
(
تاج العروس
, ج19 , ص386)
sourceLink

وجَدَهُما خِلْوَيْنِ

بالكسْرِ: أَي خالِيَيْنِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص386)
sourceLink

الْتَقينا خِلْوَيْن

يُقال:الْتَقينا خِلْوَيْن ليس مَعنا ثالثُ .
(
الجیم
, ص233)
sourceLink

ذَهب دَمه خِلْوًا

أَى:لم يَثأَروا و هَدَرًا.
(
الجیم
, ص224)
sourceLink

تُرك فلانٌ خِلْوا

إِذا قُتل فلم يَثْأَروا به. ذلك رَجُلٌ‌ خِلْوٌ لم يُقتل له أَحد.
(
الجیم
, ص224)
sourceLink

كُنَّا خِلْوَيْن

أَي خالِيَيْن
(
لسان العرب
, ج14 , ص239)
sourceLink

كنا خِلْوَيْن

أى:خاليين
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص297)
sourceLink

هُما خِلْوٌ

في التهذيب يقالُ‌: هو خِلْوٌ مِن هذا الأمْر أَي خالٍ‌ و قيل: أَي خارِجٌ‌ و هُما خِلْوٌ و هُمْ خِلْوٌ
(
تاج العروس
, ج19 , ص386)
sourceLink

هُمْ خِلْوٌ

في التهذيب يقالُ‌: هو خِلْوٌ مِن هذا الأمْر أَي خالٍ‌ و قيل: أَي خارِجٌ‌ و هُما خِلْوٌ و هُمْ خِلْوٌ
(
تاج العروس
, ج19 , ص386)
sourceLink

خِلْوٌ من

ج أَخْلاء (للمذكَّر و المؤنَّث):خالٍ‌ و خالية: «إنَّه خِلْوٌ من الهَمّ‌»،«هو خِلْوٌ من الحُبّ‌»،«صَفْحةٌ‌ خِلْوٌ من الأَغلاط‍‌» ¦¦
مَحْروم،مُفْتَقِر إلى: «خِلْو مِن الموارد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص422)
sourceLink

عارى،تهى(از...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص181)
sourceLink

يقال: هو خِلْوٌ من هذا الأمر - أي: خارِجٌ . و هما خِلْوٌ ، و هم خِلْوٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص234)
sourceLink

رجل خِلْوٌ من كذا و كذا،إذا كان متخلِّيا عنه،و الجميع أَخْلاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص621)
sourceLink

يقال هو خِلْوٌ من كذا، إذا كان عِرْواً منه. و خَلَتِ الدار و غيرُها تخلُو .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص204)
sourceLink

و هو خِلْوٌ من هذا الأمر،و هي خِلْوَةٌ ،و هم أخْلاء،و هو خَليّ من الهَمّ ،و هي خليّة منه،و هم خليّون ، و هنّ خَليّاتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص174)
sourceLink

و يقال: هو خِلْوٌ من هذا الأَمر أَي خالٍ ، و قيل أَي خارِجٌ ، و هما خِلْوٌ و هم خِلْوٌ . و قال بعضهم: هما خِلْوان من هذا الأَمر و هم خِلاءٌ ، و ليس بالوجه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص239)
sourceLink

و تقول: أنا خِلْوٌ من كذا، أى خَالٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2331)
sourceLink

هي خِلو

الخِلْوُ بالكسْرِ: الخَلِيُّ‌ أيْضاً؛ و هي خِلْوَةٌ‌ و خِلْوٌ ج أَخْلاءٌ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص386)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخِلْو

مُؤْمِنُنَا يَبْغِي بِذَلِكَ اَلْأَجْرَ وَ كَافِرُنَا يُحَامِي عَنِ اَلْأَصْلِ وَ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ قُرَيْشٍ خِلْوٌ مِمَّا نَحْنُ فِيهِ بِحِلْفٍ يَمْنَعُهُ أَوْ عَشِيرَةٍ تَقُومُ دُونَهُ فَهُوَ مِنَ اَلْقَتْلِ بِمَكَانِ أَمْنٍ

الخلو: الخالى و الخالية للمذكر و المؤنث [جمع] اخلاء (اقرب) تهى براى مرد و زن گفته ميشود
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

إِنَّ اَللَّهَ خِلْوٌ مِنْ خَلْقِهِ وَ خَلْقَهُ خِلْوٌ مِنْهُ

بكسر الخاء و تسكين اللام، و المراد المباينة الذاتية و الصفاتية بين الخالق و المخلوق، فكل منهما خِلْوٌ من شبه الآخر
(
مجمع البحرين
, ص129)
sourceLink

إنّ اللّه تبارك و تعالى خلو من خلقه، و خلقه خلو منه

الخلو-بالكسر-:المنفرد (النهاية).-بكسر الخاء و سكون اللام-:الخالي.و قوله عليه السّلام: «خلو من خلقه»أي من صفات خلقه أو من مخلوقاته. و قوله عليه السّلام:«خلقه خلو منه»أي من صفاته(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص254)
sourceLink

إِذا كنْتَ إِماماً أَوْ خِلْواً

الخِلْوُ بالكسر: الفارغ البال من الهموم. و الخِلْوُ أيضا: المنفرد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص74)
sourceLink

الخِلْوُ ، بالكسر: الفارِغُ البال من الهموم، و الخِلْو أَيضاً المُنْفَرِدُ
(
لسان العرب
, ج14 , ص239)
sourceLink

أَنْتَ خِلْوٍ مِن مُصِيبَتي

الخِلْوُ بالكسر: الفارغ البال من الهموم. و الخِلْوُ أيضا: المنفرد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص74)
sourceLink

الخِلْوُ ، بالكسر: الفارِغُ البال من الهموم، و الخِلْو أَيضاً المُنْفَرِدُ
(
لسان العرب
, ج14 , ص239)
sourceLink

أَي فارغُ‌ البالِ منها
(
تاج العروس
, ج19 , ص386)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخِلْو

الخاء و اللام و الحرف المعتل أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على تعرِّى الشَّىء من الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص204)sourceLink

الأسماء

المُتَخَلِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالخاليمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلاوَةالخَلاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخَالِيمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُخْتَليمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالخُلُوّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّخَلِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُخْلىمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإخْلاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالخَلْيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخْلِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخَلْوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَلَّاةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلخَلِيَّانيّالمُسْتَخْلِياسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالمَخْلُوّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَخْلِياءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلَايَامشتق ثلاثی مجرد الخَلَىالخَالِيَةمشتق ثلاثی مجرد الخِلْوَةمشتق ثلاثی مجرد المُخْلِيَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخَلِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخالاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخَلَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلائيَّةالاِخْتِلاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخَلَوِيّالاستخلاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأخلاءالتَّخْلِيَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخِلْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِلَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.