المُعْتَب

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی المُعْتَب

المُعْتَبُ

المُرْضَى
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص131)
sourceLink

المُرْضَى ضِدّ
(
تاج العروس
, ج2 , ص203)
sourceLink

المُرْضَى.
(
لسان العرب
, ص578)
sourceLink

هو مُعْتَب

يُقَالُ‌ في العَظْمِ‌ المجْبُور: أُعْتِبَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص203)
sourceLink

المُعْتَب في القرآن

فَمٰا هُمْ مِنَ اَلْمُعْتَبِينَ (آیه 24/سوره فصلت) sourceLink

يقال: أعتبه: إذا عاد إلى مَسَرَّته، و ترك ما يكرهه.
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4364)
sourceLink

أَعْتَبْتُ‌ فلاناً: خشمى كه از او در دل بود برايش آشكار كردم، و همچنين: أَعْتَبْتُ‌ فلاناً: خشمگينش كردم. اَعتَبْتُهُ‌: خشمش را از او برطرف كردم، مثل - أشكيته: گله‌اش را برطرف كردم أشكيته از اضداد است هم برطرف كردن گله‌مندى و هم افزودن گله‌مندى است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص546)
sourceLink

أَعْتَبْتُ‌ فلاناً، أي: أبرزت له الغلظة التي وُجِدَتْ‌ له في الصّدر، و أَعْتَبْتُ‌ فلاناً: حملته على العَتْبِ. و يقال: أَعْتَبْتُهُ‌، أي: أزلت عَتْبَهُ‌ عنه، نحو: أشكيته.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص545)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُعْتَب

كُلُّ عَظْمٍ كُسِرَ ثُمَّ جُبِر غَيْرَ مَنْقُوصٍ وَ لاَ مُعْتَبٍ فَلَيْسَ فِيهِ إِلاَّ إِعْطَاء المُدَاوِي، فإِنْ جُبِرَ و بِهِ عَتَبٌ فإِنَّهُ يُقَدَّر عَتَبُه بِقيمَةِ أَهْلِ البَصَرِ

العَتَب : ما دَخَلَ‌ في الأَمْرِ مِن الفَسَادِ. و العَتَبُ‌ في العَظْم: النَّقْصُ‌ وَ هُوَ إِذَا لم يُحْسَنْ‌ جَبْرُه وَ بَقِيَ‌ فِيهِ‌ وَرَمٌ‌ لاَزِم أَو عَرَجٌ‌.
(
تاج العروس
, ج2 , ص201)
sourceLink

كلّ عظمٍ كُسِر ثمّ جُبِر غير منقوص و لا مُعْتَب فليس فيه إلاّ إعطاء المداوِي فإنْ جُبِر و به عَتَبٌ فإنّه يُقَدَّر بقيمة أهل البَصَر

عَتَبُ‌ العظمِ‌: عَيْبُه.
(
کتاب الماء
, ج3 , ص7)
sourceLink

كلّ عظم كسر ثم جبر غير منقوص و لا مُعْتَب فليس فيه إلاّ إعطاء المداوي فإن جبر و به عَتَبٌ فإنه يقدّر متبه بقيمة أهل البصر

العَتَب بالتحريك: النقص و هو إذا لم يحسن جبره و بقي فيه ورم لازم، أو عرج. يقال في العظم المجبور: أُعْتِبَ‌ فهو مُعْتَب . و أصل العَتَب : الشّدة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص176)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُعْتَب

العين و التاء و الباء أصلٌ‌ صحيح،يرجع كله إلى الأمر فيه بعضُ‌ الصُّعوبة من كلامٍ‌ أو غيره.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص225)sourceLink

الأسماء

المَعَاتِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْتِباسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُتْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعُتَيْبالعُتبَتانالعَتَبَانمصدر ثلاثی مجرد المَعْتُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّعْتَابمصدر ثلاثی مجرد التَّعَتُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالعِتْبمشتق ثلاثی مجرد عُتَيْبَةُمُعَتِّبالاِعْتِتابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَتیِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَاتِبمشتق ثلاثی مجرد المُعتَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالعِتابيّمصدر ثلاثی مجرد العَتَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِعْتابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّعَاتُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعُتْبَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَتَّابالعِتَابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَتُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَتِيبالعَتَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَتِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَعْتَبمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالعِتْبانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاِسْتِعْتَابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُعَاتَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَتَّابِياسم منسوب ثلاثی مجرد المَعْتِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْتَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالعِتْبَانالمُعتِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْتَعْتِبمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالتَّعْتِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعُتْبَانمصدر ثلاثی مجرد عُتْبَةالعَتْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْتَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.