القَارِصَة

جمع : القَوَارِص
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای القَارِصَة

القَارِصَةُ

ج قَوارِص:كَلمَة تُنغِّص و تُؤْلم:«قَوارص اللِّسان»،«رَشَق النَّاس بقَوارصه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1142)
sourceLink

مؤنث القَارِص ¦¦
الكلمة التي تنغّص و تؤلم (ج) قَوَارِص تقول «لا تزال تقرصني منك قارصةٌ و اتتني منك قوارِص».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص311)
sourceLink

الكلمة تُنَغِّصُ و تؤلم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص350)
sourceLink

الكلمةُ تُنَغِّصُ و تُؤْلم. (ج) قَوَارِصُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص726)
sourceLink

كلمه موذيه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1061)
sourceLink

الكلمةُ المؤْذية; ¦¦
الكلمةُ‌ المؤْذية; قال الفرزدق: قوارِصُ تَأْتِيني و تَحْتَقِرونَها، و قد يَمْلأُ القَطْرُ الإِِناءَ فَيُفْعَم ¦¦
لا يزال تَقْرُصُني منه قارِصةٌ‌ أَي كلمة مؤذية
(
لسان العرب
, ج7 , ص70)
sourceLink

اسمُ فاعِلَة من القَرْصِ بالأَصَابع
(
تاج العروس
, ج9 , ص332)
sourceLink

أَيْ كَلِمَةٌ مُؤْلِمةٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص497)
sourceLink

الكلمةُ المؤذية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1050)
sourceLink

قال الليث: القَرْصُ باللسان و الإصبع، يقال:لا تَقْرُصُني منهم قارصةٌ أي كلمةٌ مؤذية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص284)
sourceLink

قرص القارصة : القوارص:الشتائم، الواحدة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5436)
sourceLink

الكلمة المُؤْذيةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص199)
sourceLink

الكلمة المؤذية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص194)
sourceLink

لا تَزالُ تَقْرُصُني من فُلانٍ قَارِصَةٌ

أَي كَلِمَةٌ‌ مُؤْذِيَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص330)
sourceLink

شاهد معنایی القَارِصَة

عَنْ عَلِيٍّ عَلَيهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَضَى فِى الْقَارِصَةِ و القَامِصَةِ و الْوَاقِصَةِ بِالدِّيَةِ أَثْلاَثاً

يُقَالُ هُنَّ ثَلاَثُ جَوارٍ كُنَّ يَلْعَبْنَ فَتَرَاكَبْنَ فقرَصَتِ السُّفلَى الْوُسْطَى فقَمَصَتْ أَىْ وَ ثَبَتْ فَسَقَطَتِ العُلْيَا فَوُقِصَتْ‌ عُنُقهَا و انْدَقَّتْ فَجَعَلَ ثُلُثَىْ ديَةِ العُلْيَا عَلَى السُّفْلَى و الْوُسْطَى و أَسْقَطَ ثُلُثَهَا لِأَنَّهَا أَعَانَتْ‌ عَلَى نَفْسِهَا. وَ كَانَ الْقِيَاسُ أَنْ يُقَالَ المَوْقُوصَةُ‌ لٰكِنَّهُ حُوفِظَ عَلَى مُشَاكَلَةِ اللَّفْظ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص668)
sourceLink

أَنَّهُ قَضَى فِي اَلْقَارِصَةِ وَ اَلْقَامِصَةِ وَ اَلْوَاقِصَةِ بِالدِّيَةِ أَثْلاَثا

هن ثلاث جوار كن يلعبن فتراكبن فَقَرَصَتِ‌ السفلى الوسطى فقمصت ^ فسقطت العليا فوقصت عنقها ^ فجعل ثلثي الدية على الثنتين، و أسقط‍‌ ثلث العليا لأنها أعانت على نفسها
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص178)
sourceLink

قضى صلى اللّه عليه و آله و سلم في القَارِصَة و القَامِصة و الواقصة بالدِّية أثلاثا

هُنّ‌ ثلاث جوارٍ كُنّ‌ يلعبن فَتَرَاكَبْن، فَقَرصت السّفلى الوسطى فَقَمَصَتْ‌؛ فسقطت العليا فَوُقِصَتْ‌ عُنقها، فجعل ثُلُثي الدِّية على الثِّنْتَيْن، و أسْقَط‍‌ ثُلُثَ‌ العليا؛ لأنها أعَانَتْ‌ على نفسِها.
(
الفائق
, ج3 , ص77)
sourceLink

أَنّهُ قَضَى في القَارِصَة و القَامِصَةِ و الوَاقِصة بالدِّيَةِ أَثْلاثاً

هنّ‌ ثلاث جوار كنّ يلعبن،فتراكبن فقرصت السّفلى الوسطى، فقمصت،فسقطت العليا فوقصت عنقها،فجعل ثلثي الدّية على الثّنتين،و أسقط ثلث العليا؛لأنّها أعانت على نفسها. القارصة:اسم فاعل من القرص بالأصابع(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص642)
sourceLink

هُنَّ ثَلاثُ جَوَارٍ، كُنَّ‌ يَلْعَبْنَ فتَرَاكَبْنَ‌، فقَرَصَتِ‌ السُّفْلَى الوُسْطَى فقَمَصَتْ فسَقَطَتِ‌ العُلْيَا فوُقِصَتْ عُنُقُها، فجَعَلَ ثُلْثَيِ الدِّيَةِ على الثِّنْتَيْن، و أَسْقَط ثُلُثَ العُلْيَا لِأَنَّهَا أَعَانَتْ عَلَى نَفْسِها. جَعَلَ‌ الزَّمَخْشَرِيُّ هٰذا الحَديثَ مَرْفوعاً، و هو من كَلام عَليٍّ‌، رَضِيَ اللّٰه تَعَالَى عنه. و الوَاقِصَة بمَعْنَى المُوْقُوصَة، ك‍ عِيشَةٍ‌ رٰاضِيَةٍ‌ ، و سَيَأتي في مَوْضعِهِ
(
تاج العروس
, ج9 , ص332)
sourceLink

أَنه قَضى في القارِصة و القامِصَة و الواقِصَة بالدِّيَة أَثلاثاً

هن ثلاثُ جوارٍ كُنّ يلْعَبْن فتراكَبْنَ‌، فقَرَصَت السُّفْلى الوُسْطى فقَمَصَت، فسَقَطت العُلْيا فوَقَصَت عُنُقَها، فجعلَ ثلثي الدية على الثِّنْثَيْن و أَسْقَطَ ثُلُثَ العُلْيا لأَنها أَعانَت على نفسِها; جعل الزمخشري هذا الحديث مرفوعاً و هو من كلام علي. القارِصةُ‌ : اسمُ فاعلة من القَرْص بالأَصابع. يقال: لا يزال تَقْرُصُني منه قارِصةٌ‌ أَي كلمة مؤذية. قال: و القَرْص بالأَصابع قَبْضٌ على الجلد بأُصبعين حتى يُؤلَم.
(
لسان العرب
, ج7 , ص70)
sourceLink

أنه قضي في القارصة ، و القامصة، و الواقصة، بالدية أثلاثا

هنّ‌ ثلاث جوار كنّ‌ يلعبن، فتراكبن فقَرَصَت السّفلى الوسطى، فقمصت، فسقطت العليا فوقصت عنقها، فجعل ثلثى الدية على الثّنتين و أسقط‍‌ ثلث العليا؛ لأنها أعانت على نفسها ¦¦
جعل الزمخشرى هذا الحديث مرفوعا، و هو من كلام علىّ‌. القارِصة : اسم فاعل من القَرْص بالأصابع
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص40)
sourceLink

هُنَّ ثلاثُ جَوارٍ كُنَّ يلعبْن؛فتراكبْن،فقرَصت السُفلى الوُسْطى،فقمَصت أي و ثَبتْ‌،فسقطت العُليا فوُقِصَتْ عنقُها،أي اندقَّتْ‌،فجعل ثُلْثي الدية على الثِنْتين،و أسقط ثلث العليا لأنها أعانت على نفسها،و إنما قيل:الواقِصَة،و القياسُ‌:الموقوصة،محافظةً على المشاكلة
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص169)
sourceLink

مداخل هم ریشه القَارِصَة

القاف و الراء و الصاد أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على قبضِ‌ شيءِ بأطراف الأصابع مع نبْرٍ يكون.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص71)sourceLink

اسماء

القُرَّاصِيَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَقْرَاصجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُرْصُنَّةمشتق رباعی القُرْصجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرْصَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّقارصمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالإقراصمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقَرَاصِياالقَرَّاصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّقْرِيصمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَرِيصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرْصمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِقْرَصاسم الت ثلاثی مجرد المِقْرَصَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّقَرُّصمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُقَرِّصاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالقُرَيْصجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقِرَصَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرْصَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَارِصَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَقَارِصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقَرَّصمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقُرَّيصجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِقْراصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرْصيّالقُرَيْصةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرُوصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَارِصمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرَّاصَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرُوصَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرّاصجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالوَاقِصَةمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.