تایپوگرافی قاموس

البَرَرَة

الجمع : البَارّ
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی البَرَرَة

البَرَرة

نيكوكاران و پرهيزكاران و او جمع بارّ است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص256) sourceLink

جمع بَارّ ،قال اللّٰه تعالى: كِرٰامٍ‌ بَرَرَةٍ‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص392) sourceLink

البَرَرَة في القرآن

كِرٰامٍ بَرَرَةٍ (آیه 16/سوره عبس) sourceLink

جمع البارّ: أَبْرَارٌ و بَرَرَةٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص114) sourceLink

فبَرَرَةٌ‌ خصّ‌ بها الملائكة في القرآن من حيث إنه أبلغ من أبرار، فإنه جمع برّ، و أَبْرَارٌ جمع بَارّ، و بَرٌّ أبلغ من بَارٍّ، كما أنّ‌ عدلا أبلغ من عادل.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص115) sourceLink

بَرَّ أباه - به پدرش نيكى كرد كه اسم فاعلش - بَارّ و بَرّ - است. بَرَّ فى يمينه فهو بَارٌّ - (در سوگندش راست گفت و راستگوست). افعال ديگر اين واژه - أَبْرَرْتُهُ‌ - و - بَرَّتْ‌ يمينى. جمع بارّ - أبرار و بررة - است. ¦¦
واژه - بررة - در قرآن ويژه ملائكه است زيرا معنى آن از - أبرار - بليغ‌تر و رساتر است و - برره - جمع - برّ - است. و امّا - أبرار جمع بارّ است، و برّ - از بارّ در معنى بليغ‌تر است چنانكه واژه عدل از عادل بليغ‌تر است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص253) sourceLink

ابرار: يعنى نيكو كاران «إِنَّ اَلْأَبْرٰارَ لَفِي نَعِيمٍ‌» انفطار: 13 بررة نيز بهمان معنى است مثل «بِأَيْدِي سَفَرَةٍ كِرٰامٍ بَرَرَةٍ‌ » عبس: 16.
(
قاموس قرآن
, ص180) sourceLink

البَرَرَةُ‌ جمع بَارٍّ، و هو فاعل البِرِّ، أي الخير. ¦¦
الكرام البَرَرَة: هم الملائكة المطيعون المطهرون من الذنوب و المآثم.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص219) sourceLink

[البَرَرة]: جمع بَارّ.
(
شمس العلوم
, ص392) sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البَرَرَة

الماهِرُ بالقرآن مع السَّفَرَةِ الكرامِ البَرَرَةِ أَي مع الملائكة.

أَي مع الملائكة . جمعُ البَرّ الأَبْرارُ ، و جمعُ البارّ البَرَرَةُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص54) sourceLink

الحافظ للقرآن العامل به،مع السفرة الكرام البررة

أي مع الملائكة.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص70) sourceLink

الماهر بالقرآن مع السّفرة الكرام البَرَرَة

أى مع الملائكة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص117) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البَرَرَة

الباء و الراء فى المضاعف أربعة أصول:الصدق،و حكايةُ‌ صَوتٍ‌، و خِلافُ‌ البَحْرِ،و نبتٌ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص177)sourceLink

الأسماء

البَرَابِيرالبَرْبَارصفت مشبهه ثلاثی مجرد البارِّيّاسم منسوب ثلاثی مجرد البَرِيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَرّانمشتق ثلاثی مجرد البَرَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأبرارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرْبَرالمُبَرِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُبِرّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَبْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَرِيرَةُالبُرْبُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإبرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبَرَابِرالبَرْبَارَةمشتق ثلاثی مجرد المُبَارّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّبْريريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَرَابِرَةالبِربِرالبَارّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَرِّيّالبَرْبَرِيُّونَالبَرْبَرَةمصدر رباعی المُبَرْبِرمشتق رباعی البِرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَبَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّبْرِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَرَّةمشتق ثلاثی مجرد البَرَّتانالبُرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرِّيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الْبَرَّانِيَّةمصدر ثلاثی مجرد البَرْبَرِيّالبَرِّيتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرَيْرَاءبَرَّةُالبَرَّانِىّمشتق ثلاثی مجرد

الأفعال

أَبَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالبَارَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِبْتَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالبَرَّ یبَرّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَبَارَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلبَرَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَبَرَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلبَرْبَرَفعل ماضی رباعی
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.