غِيثَتِ الأَرضُ و غِيثتِ الأرضُ تُغاثُ ، فهي مَغِيثَةٌ و مَغْيوثَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص233) 
و غِيثَتِ الأرضُ تُغَاثُ : أُمطِرَت، فهي مَغِيثةٌ ، و مَغْيُوثَةٌ . و - القومُ : سُقوا الغَيْثَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص423) 
غِيثَتِ الأَرضُ، تُغاثُ غَيْثاً، فهي مَغِيثةٌ، و مَغْيُوثة: أَصابها الغَيْثُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص175) 
الحراني عن ابن السكيت: اسْتغاثني فُلانٌ فأَغَثْتهُ ، و قد غاثَ اللّٰه البلادَ يغيثُها غَيْثاً :إذا أنزل بها الغيثَ ، و قد غِيثَتِ الأرض تُغاثُ غَيْثاً ، و هي أرضٌ مَغِيثَةٌ و مَغيوثَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص159) 
و غِيثَت الأرضُ ،فهى مَغِيثَةٌ و مَغْيُوثَةٌ :أصابها الغَيْثُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص11) 
غاثَ النُّوْرُ أي أضاءَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص120) 
غِيثَ القومُ أَصابَهم الغَيْثُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص175) 
أصابهم الغَيْث . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص11) 
غَاثَهُ او را كمك و يارى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص633) 
أَعانه و نصره ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«أَغاثنا اللّٰهُ بالمطر»اي كشف الشدّة عنّا به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص561) 
باران افشاندن،باراندن(خداوند بر كسى يا چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص491) 
... و تقول:ضُربَ فلانٌ فَغوَّثَ تغويثاً :أي:قال:وا غوثاهُ ، قلت:و لم أسمع أحداً يقول: غاثهُ يَغوثهُ بالواوِ، و غوثٌ :حَيٌّ من الأزْدِ، و منه قول زُهَيْرٍ: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص159) 
غِثْتُم أَي سُقِيتم الغَيثَ ، و هو المطر، و السؤَال منه: غِثنا; و مِن الإِغاثة، بمعنى الإِعانة: أَغِثْنا ; و إِذا بَنَيتَ منه فعلاً ماضياً لم يُسَمَّ فاعله، قلت: غِثْنا ، بالكسر، و الأَصل غُيِثْنا، فحذفت الياء، و كسرت الغين; و ربما سُمي السحابُ و النباتُ: غَيْثاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص175) 
غِثْنَا غِثتم ، بكسر الغين، أَي سُقِيتم الغَيثَ ، و هو المطر، و السؤَال منه: غِثنا; و مِن الإِغاثة، بمعنى الإِعانة: أَغِثْنا ; و إِذا بَنَيتَ منه فعلاً ماضياً لم يُسَمَّ فاعله، قلت: غِثْنا ، بالكسر، و الأَصل غُيِثْنا، فحذفت الياء، و كسرت الغين; و ربما سُمي السحابُ و النباتُ: غَيْثاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص175) 
و يقال: غِثنا :إذا أصابنا الغيث . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5046) 
و غِثْنا ، أى أصابنَا الغَيْث . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص403) 
غَاثَ اللّهُ البلادَ يَغِيثُها غَيْثا انزل بها الغيث اَي: المطر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص81) 
إِذا أَنزل بها الغَيْثَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص175) 
الحراني عن ابن السكيت: اسْتغاثني فُلانٌ فأَغَثْتهُ ، و قد غاثَ اللّٰه البلادَ يغيثُها غَيْثاً :إذا أنزل بها الغيثَ ، و قد غِيثَتِ الأرض تُغاثُ غَيْثاً ، و هي أرضٌ مَغِيثَةٌ و مَغيوثَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص159) 
أنْزَلَهُ بها. و - الغَيْثُ الأرضَ : أصابَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص423) 
غَاثَ الْغَيْثُ الْأَرْضَ غَيْثاً مِنْ بَابِ ضَرَبَ نَزَلَ بِهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص458) 
غَاثَ اللّهُ الْبِلاَدَ غَيْثاً مِنْ بَابِ ضَرَبَ أَنْزَلَ بِهَا الْغَيْثَ فَالْأَرْضُ مَغِيثَةٌ و مَغْيُوثَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص458) 
غِيثَتِ الْأَرْضُ تُغَاثُ نزَلَ بِهَا الْغَيْث يُبْنَى لِلْمَفْعُولِ قَالَ أَبُو عَمْرو ابْنُ العَلاَءِ سَمِعْتُ ذَا الرُّمَّةِ يَقُولُ قَاتَل اللّهُ أَمَةَ بَنِي فُلاَنٍ مَا أَفْصَحَهَا قُلْتُ لَهَا كَيْفَ كَانَ الْمَطَرُ عِنْدَكُمْ فَقَالَتْ غِثْنَا ما شِئْنَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص458) 
غَاثَ الغَيْثُ الأَرْضَ باران به زمين فرود آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص633) 
نزل بها فغِيث الارضُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص563) 
أَصابَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص244) 
اصابها و نزل بها و يقال «غِيثت الارضُ» بصيغة المجهول فهي (مَغِيْثَة و مَغْيُوثة) على الاصل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص81) 
أَصابَها، و يقال: غاثَهم اللهُ، و أَصابَهم غَيْثٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص175) 
غيث غاث الغيثُ الأرضَ :أي أصابها فهي مَغِيْثَة و مغيوثة ،على الأصل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5046) 
غَاثَ اللّٰهُ البِلاد إذا أَنزل بها الغَيْثَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص288) 
خداوند بزمين باران فرو فرستاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص633) 
انزل بها الغَيث 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص563) 
إِذا أَنْزَل بها الغَيْثَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج3 , ص244) 
أَجاب دعاءَهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص667) 
غاث الغَيْثُ الأرضَ أى أصابها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص289) 
غِثْنَا ما شِئْنَا اَي: نزل علينا من المطر بقدر ما اردنا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص81) 
قال الأَصمعي: أَخبرني أَبو عمرو بن العَلاء قال: سمعت ذا الرُّمة يقول: قاتَلَ اللهُ أَمَةَ بني فلانٍ ما أَفْصَحَها قُلْتُ لها: كيفَ كان المطرُ عندكم؟ فقالت: غِثْنا ما شئنا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص175) 
غیثت الأرضُ نزَلَ بِهَا الْغَيْث يُبْنَى لِلْمَفْعُولِ قَالَ أَبُو عَمْرو ابْنُ العَلاَءِ سَمِعْتُ ذَا الرُّمَّةِ يَقُولُ قَاتَل اللّهُ أَمَةَ بَنِي فُلاَنٍ مَا أَفْصَحَهَا قُلْتُ لَهَا كَيْفَ كَانَ الْمَطَرُ عِنْدَكُمْ فَقَالَتْ غِثْنَا ما شِئْنَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص458) 
...قلت لها:كيف المطر عندكم ؟فقالت: غِثنا ما شِئنا:أي غيثت أرضنا بالمطر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5046) 
و قول بعض إماء العرب-و قد سألها ذو الرُّمة فقال لها:كيف كان مطركم ؟-فقالت: غِثْنا ما شِئْنا،من هذا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص11) 
قال أبو عمرو: سَمِعْتُ ذا الرُّمَّة يقول: قَاتَلَ اللّٰهُ أمَةَ بني فلانٍ ما أفْصَحَها، قلت لها: كيف كان المطرُ عندَكم ؟ فقَالَت: غِثْنَا ما شِئْنَا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص423) 
غاثهم اللّه،و أرضٌ مَغيثة ،و غِثْنا ما شئنا،و سقط الغيثُ في أرض بني فلان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص460) 