الزَّعْزَع

الجمع : الزَّعازِع
جامد غیر مصدری رباعی
bookmark

معنی الزَّعْزَع

الزَّعْزَعُ

ريح زَعزع و زَعزاع :شديدة الهُبوب دائمته.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص938)
sourceLink

إذا حركت الریح الأغصان تحريكاً شديداً، و قلعت الأشجار، فهي الزَّعْزع
(
فقه اللغة
, ص295)
sourceLink

الريح الشديدة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص206)
sourceLink

أبو العباس عن ابن الأعرابيّ : يقال للفالوذ الزَّعزَع ، و المُزَعزَع ، و الملوَّص، و المزَعفَر، و اللَّمْص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص67)
sourceLink

الفالوذ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص66)
sourceLink

الزَّعْزَعُ من الريح

الزُّعازِعُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص393)
sourceLink

زَعْزَع

و ريحٌ زَعْزَعَانٌ و زَعْزَعٌ و زَعْزَاعٌ ، أى تُزَعْزِعُ الأشياء، لشدَّتها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1225)
sourceLink

زَعْزَعُ

قالَ الفَضْلُ‌: تَلُفُّهُ إِلَى أَراط زَعْزَعُ‌ تَرْفَعُ أَذْيالا و ذَيْلاً تَدْفَعُ‌
(
الجیم
, ج2 , ص75)
sourceLink

سَيْرٌ زَعْزَعٌ

فيهِ تحرُّك.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص538)
sourceLink

شديد.
(
المعجم الوسيط
, ص393)
sourceLink

شديد; قال ابن أَبي عائذ: و تَرْمَدُّ هَمْلَجَةً زَعْزَعاً ، كما انْخرَطَ الحبْلُ فوْقَ المَحال
(
لسان العرب
, ج8 , ص142)
sourceLink

ذَكَرَهُ الجَوْهَرِيُّ و لم يُفَسِّرْه، و فَسَّرَه الصّاغَانِيُّ فقالَ‌: أَي فِيه تَحَرُّكٌ‌ ، و فِي اللِّسَانِ‌: أَي شَدِيدٌ، و هو مَجازٌ، و أَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ لأُمَيَّةَ بنِ أَبِي عائذٍ الهُذَلِيِّ‌ يَصِفُ ناقَةً‌: و تَرْمَدُّ هَمْلَجَةً زَعْزَعاً كما انْخَرَطَ الحَبْلُ فَوْقَ المَحَالِ
(
تاج العروس
, ج11 , ص190)
sourceLink

شديدٌ، قال ابن أبى عائذ الهذَلى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1225)
sourceLink

شديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص66)
sourceLink

زعزع الزَّعْزَع : سيرٌ زَعْزَع :فيه حركة و اضطراب،قال ابن أبي عائذ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2736)
sourceLink

شديد تهتز له الرِّكاب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص3)
sourceLink

فيه تَحَرُّكٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص44)
sourceLink

رِيْحٌ زَعْزَع

شديدة تزعزع الاشياء ¦¦
جَريٌ زَعزَعٌ:شديد
(
المنجد فی اللغة
, ص298)
sourceLink

شديدة
(
‏لسان اللسان
, ص543)
sourceLink

ريح تُزعزِع الأَشياء بِشدَّة هُبوبها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص595)
sourceLink

شديدة هَوْجاء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص613)
sourceLink

كريحٍ زُعازِع (ج) زَعازِع.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص538)
sourceLink

و رِيحٌ زَعْزَعان :تندباد،طوفان.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص261)
sourceLink

ريحٌ زَعْزَعٌ‌ و زَعْزاعٌ‌ و زُعْزُوعٌ‌ : شديدة; الأَخيرة عن ابن جني; قال أَبو ذؤيب: و راحَتْه بَلِيلٌ زَعْزَعُ‌
(
لسان العرب
, ج8 , ص142)
sourceLink

الزَّعْزَعَة :ريحٌ زَعْزَعٌ :عاصفٌ تُزعزع كلَّ شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص201)
sourceLink

شديدة. الأخيرة عن ابن جنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص78)
sourceLink

- و ريحٌ زَعْزَعٌ و زَعْزَعانُ و زَعْزاعٌ و زُعازِعٌ ، بالضم: تُزَعْزِعُ الأشياءَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص44)
sourceLink

و ريحٌ زَعزَعٌ و زَعزاعٌ و رياح زعازع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص270)
sourceLink

جريٌ زَعْزَع

شديد قال «و بهِ الى المكروب جريٌ زعْزَع».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص538)
sourceLink

و من المجاز:جرْيٌ زعزعٌ :شديد;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص270)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الزَّعْزَع

فَأَجْرَى فِيهَا مَاءً مُتَلاَطِماً تَيَّارُهُ مُتَرَاكِماً زَخَّارُهُ حَمَلَهُ عَلَى مَتْنِ اَلرِّيحِ اَلْعَاصِفَةِ وَ اَلزَّعْزَعِ اَلْقَاصِفَةِ

الريح التي تزعزع كل ثابت
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الريح التي تزعزع الاشياء أي تحركها
(
اعلام نهج البلاغة
, ص38)
sourceLink

ريح زعزع اى تحرك الأشياء بقوة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الزعزع: التحرك الشديد حركت سخت
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

تحرك الأشياء بقوة و تزعزعها
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

طوفان باد شديدى كه هر چيز استوارى را تكان دهد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص29)
sourceLink

الريح التى تحرك الأشياء بقوة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

حركت دهنده
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

ثُمَّ أَنْشَأَ سُبْحَانَهُ رِيحاً اِعْتَقَمَ مَهَبَّهَا

بادى كه اشياء را به حركت در آورد و با نيروى زياد آنها را از جا بكند
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.