تَزَعْزَعَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنی تَزَعْزَعَ

تَزَعْزَعَ

تحرَّك و تقلقل
(
المنجد فی اللغة
, ص298)
sourceLink

تكان سخت خورد و لق شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص226)
sourceLink

تحرَّك بشدَّة:«تَزَعْزَعَتْ‌ شجرةٌ‌»،«تَزَعْزَعَتْ‌ عَرَبةُ‌ قِطار» ¦¦
تَقلقل،تداعى: «تَزَعْزَعَ‌ حائطٌ‍‌»،«تَزَعْزَعَ‌ بناءٌ» ¦¦
صار غير مُسْتقِرّ،لم يَعُد مَتينًا و أَخَذ في التَّصدُّع،ضعُف و تعرَّض للتَّقْويض:«تَزَعْزَعتْ‌ ثِقةٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص613)
sourceLink

تحرّك بشدة.
(
المعجم الوسيط
, ص393)
sourceLink

تكان خوردن،جنبيدن،لق زدن، تلوتلو خوردن،لَق بودن؛متزلزل بودن،در شرف افتادن بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص261)
sourceLink

تَحَرَّكَ‌ ، و هو مُطَاوِعُ زَعْزَعَتْهُ‌ الّرِّيحُ‌، قالَ‌ الأَعْشَى يَمْدَحُ هَوْذَةَ بنَ عَلِيٍّ الحَنَفِيَّ‌: ما النِّيلُ أَصْبَحَ زَاخِراً من بَحْرِهِ‌ جَادَتْ له رِيحُ الصَّبَا فتَزَعْزَعَا يَوْماً بأَجْوَدَ نَائِلاً من سَيْبِهِ‌ عندَ العَطَاءِ إِذَا البَخِيلُ تَقَنَّعَا
(
تاج العروس
, ج11 , ص190)
sourceLink

و قد تَزَعْزَع ،و زَعْزَعتِ الريحُ الشجرة:كذلك و قوله: أنشده ثعلب:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص77)
sourceLink

يقال: زَعْزَعْتُ الشيء و تزَعْزَعَ هو، إذا اهتزّ و اضطرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص3)
sourceLink

تَحَرَّكَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص44)
sourceLink

تَزَعْزعت

تَرَعْرعت سِنُّه و تَزَعْزعت إِذا تحركت.
(
لسان العرب
, ج8 , ص128)
sourceLink

فتَزَعْزَعَ

الزَّعْزَعَةُ‌: تحريك الشيء، يقال: زَعْزَعْتُهُ فتَزَعْزَعَ‌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1225)
sourceLink

فتَزَعْزَعَتْ

زَعْزَعْتُ‌ الإِبلَ‌، إِذا سُقْتَهَا سَوْقاً عَنِيفاً فتَزَعْزَعَتْ‌ ، أَي حَثَثْتَها، و هو مَجَازٌ
(
تاج العروس
, ج11 , ص190)
sourceLink

تَزَعْزَعَتْ عقيدةُ زيدٍ أو أيّ شيء آخر

لم تبق راسخة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص306)
sourceLink

هذا الرَّجُلُ لا يَتَزَعْزَعُ

ثابت على آرائه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص613)
sourceLink

تَزَعْزَعَ في آرائهِ

اضطرب و تذبذب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص613)
sourceLink

تَزَعْزعَ الشيءُ

تحرَّك و تقلقل.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص538)
sourceLink

زعزع التَّزَعْزُعُ : تزعزع الشيءُ :إِذا اهتز و اضطرب،قال جعال النِّهْمِيُّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2746)
sourceLink

لاَ يَتَزَعْزَعُ

ثابت و استوار و پا برجاست
(
فرهنگ ابجدی
, ص226)
sourceLink

لا يَعْتريه وَهْنٌ‌ و ضُعْف و لا يُمْكِن النَّيْلُ‌ منه،ثابِتٌ‌ على قُوَّته لا يَثْنيه شَيْ‌ء عمَّا هو عليه: «شَجاعةٌ‌ لا تَتزعزَع»،«عَزْمٌ‌،إيمانٌ‌ لا يَتزعزَع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص613)
sourceLink

از جا نمى‌جنبد،استوار،ثابت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص261)
sourceLink

تزعزعت سِنُّه

يقال ترعرعت سِنُّه و تزعزعت، إذا نَغَضت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص78)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَزَعْزَعَ

وَ اَلنَّاسُ فِي فِتَنٍ اِنْجَذَمَ فِيهَا حَبْلُ اَلدِّينِ وَ تَزَعْزَعَتْ سَوَارِي اَلْيَقِينِ وَ اِخْتَلَفَ اَلنَّجْرُ وَ تَشَتَّتَ اَلْأَمْرُ وَ ضَاقَ اَلْمَخْرَجُ وَ عَمِيَ اَلْمَصْدَرُ

تنحت
(
اعلام نهج البلاغة
, ص44)
sourceLink

تزعزع الشىء اذا تحرك و فى بعض النسخ تزحزحت اى تباعدت
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

بحركت و اضطراب آمده بود
(
واژه های نهج البلاغه
, ص13)
sourceLink

تزعزع الشىء: تحرك و تقلقل (اقرب) چيز جنبيد و مضطرب گشت
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

فتزعزعت مرو من البكاء و الصياح

الزّعزعة: تحريك الريح الشجرة و نحوها،أو كلّ تحريك شديد؛ يقال:زعزعته فتزعزع،و ريح زعزع(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص353)
sourceLink

تزعزعت الأرض من أقطارها

الزّعزعة: تحريك الريح الشجرة و نحوها،أو كلّ تحريك شديد؛ يقال:زعزعته فتزعزع،و ريح زعزع(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص353)
sourceLink

تزعزعت مرو بالبكاء

الزّعزعة:تحريك الريح الشجرة و نحوها،أو كلّ تحريك شديد،و تزعزع:تحرّك (المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص107)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ تَزَعْزَعَ

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.