اسْتَنْزَهَ

[ ن ز ه ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال

معنای اسْتَنْزَهَ

إسْتَنْزَهَ

طَلَب النُّزْهَة.

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1400)

اسْتَنْزَهَ عن الشى ءِ

تنزهَ‌ عنه ¦¦

طلب النُّزهة.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص915)

اِستَنْزَهَ من البول

استبرأ و تطهَّر و في حديث المعذَّب في قبرهِ «كان لا يستنزهُ من البول» (اللسان).

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص542)

اِسْتَنْزَهَ من كذا

استبعد منهُ و في المغرب «الاستنزاه بمعنى التنزه غير مذكور الاَّ في الاحاديث».

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص387)

اسْتَنْزَهَ عن كذا

از آن چيز خود را دور نگهداشت

استبعد عنهُ

اسْتَنْزَهَ فلانٌ

فلانى خواستار گردش و تفريح شد.

طلب النُزهة

هو لا يَسْتَنْزِهُ عن البَوْلِ

أَي لا يَسْتَبْرِئُ و لا يَتَطَهَّرُ و لا يَسْتَبْعِدُ منه

(

تاج العروس

, ج19 , ص106)

شاهد معنایی اسْتَنْزَهَ

كان لا يَسْتَنْزِهُ من البول

أى لا يستبرئ و لا يتطهّر، و لا يستبعد منه

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج5 , ص43)

أَي لا يَسْتبرئ و لا يتطهر و لا يستبعد منه. قال شمر: و يقال هم قومٌ أَنْزاهٌ‌ أَي يتَنزَّهُونَ‌ عن الحرام، الواحد نزِيهٌ‌ مثل مَلِيءٍ و أَملاءٍ‌.

(

لسان العرب

, ج13 , ص549)

كان لا يستنزِه عن البول

الاستنزاه بمعنى التنزُّه:غير مذكور إلا في الأحاديث

(

المغرب في ترتیب المعرب

, ج2 , ص298)

مداخل هم ریشه اسْتَنْزَهَ

النون و الراء و الهاء كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على بُعدٍ في مكانٍ‌ و غيرِه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص417)

اسماء

افعال

نَزَهَ ینزَهفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل تَنَرَّهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اسْتَنْزَهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال نَزَّهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل نَزُهَ ینزُهفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل نَزِهَ ینزَهفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل