عَمَّدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی عَمَّدَ

عَمَّدَ

(مس)غَسَل بماء المَعْموديَّة (آراميّة):«عَمَّدَ مولودًا» ¦¦
جعَل عميدًا لِ‌:«عَمَّدَ القومُ‌ شخصًا»، أي جعلوه عميدًا لهم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1018)
sourceLink

أول أسرار النصرانية: صَبْغُ الطفل بماء المعمودية أو غَمْسُه فيه. من السريانية: >>hedmaA<< ، >>hdamE<< و المصدر >>ohdomE<< العماد و >>ohtiduomaaM<< المعمودية و تعني الطهارة.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص343)
sourceLink

حاك
(
دستور اللغة
, ص560)
sourceLink

عَمَّدَه

غسل تعميد دادن،نامگذارى كردن (كسى را،مسح.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص459)
sourceLink

عَمَّدْتُ

سَدَدْتُ‌ وَجْهَ‌ جِرْيَته بِتُرابٍ‌ و نحوْهِ‌ كالحِجَارةِ‌ حَتَّى يَجتمِعَ‌ في مَوْضعٍ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص126)
sourceLink

عَمَّدَ زيدٌ الخيمةَ أو نحوها

أقامها بالأعمدة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص518)
sourceLink

عَمَّدْتُ السيلَ تَعْميداً

إِذا سَدَدْتَ وَجْهَ جَريته حتى يجتمع في موضع بتراب أَو حجارة.
(
لسان العرب
, ج3 , ص306)
sourceLink

سَدَدْتُ جِرْيَتَهُ بِتُرابٍ و نحوِهِ حتى يَجْتَمِعَ في موضِع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص440)
sourceLink

إذا سدَدت وجه جِرْيته حتى يجتمع في موضع بتراب أو حجارة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص152)
sourceLink

يُعَمِّدُ النصارى أولادَهم

يغسلونهم بماء الْمَعْمُودِيَّة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص518)
sourceLink

عَمَّدَ القومُ كبيرَهُم

"جعلوه عَمِيدَهُمْ ،أي رئيسهم و زعيمَهم"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص518)
sourceLink

عَمَّدَ الشَّوقُ فلانا

هَدَّهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص626)
sourceLink

عَمَّدَ القومُ فلانا

جعلوه عَمِيدًا عليهم، أَو عُمدةً‌ لهم. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص626)
sourceLink

عَمَّدْتُ السيلَ

إذا سَدَدْتَ وَجْهَ جَرْيته
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص223)
sourceLink

عَمَّدَ السَّيْلَ

راه سيلاب را بست تا آب در جاى ديگر جمع شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص624)
sourceLink

سدَّ مجراه كي يجتمع في موضعٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص529)
sourceLink

سدَّ جريتهُ بترابٍ و نحوهِ حتى يجتمع في موضع
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص638)
sourceLink

سَدَّ مجراه بتراب و نحوه ليجتمع فى موضع
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص626)
sourceLink

عَمَّدَ الخَيْمةَ

نَصَبها بالعِماد
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص626)
sourceLink

عَمَّدَ الطِّفلَ

(عند المسيحيين) :غسله بماء المعمودية، فهو مُعمَّدٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص626)
sourceLink

عَمَّدَ الولدَ

كودك را غسل تعميد داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص624)
sourceLink

غسله بماء المعموديَّة
(
المنجد فی اللغة
, ص529)
sourceLink

غسلهُ بماء المعموديَّة مثل عمدهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص638)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ عَمَّدَ

العين و الميم و الدال أصلٌ‌ كبير،فروعه كثيرة ترجع إلى معنًى،و هو الاستقامة فى الشىء،منتصباً أو ممتدّا،و كذلك فى الرّأى و إرادةِ‌ الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص137)sourceLink

الأسماء

العَمُودِيّالتَّعامُديَّةمَعْمَدانيَّةالمُعْمِدانالعَمُودانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُمُدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِمَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِمْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُمُدّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُمُدَّانِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِمادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَمُودانُالمَعْمُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَمُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَعْمَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَعامِدمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالقتل شبه العمدالعَمْديّالمُعْتَمِداسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالمَعْمُودِيَّةالمُعَمَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَمِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَمْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعَمُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلعُمْدَانُالعُمُدَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِمَادِيَّةعِمْدَانُالعَمُوديَّةالعِماديّالمُعْتَمديَّةمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالعُمَيِّدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاعْتِمادات المُجمَّدةالأَعْمِدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَامِدةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَمِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعْمَدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتّعمُّديّالمُتعَمَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعْتَمَدمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالعامِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُمُدَّانِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِعْتِمَادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَمَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُمْدانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُمْدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتعَمِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.