الشَّرْب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الشَّرْب

الشَّرْبُ

جمع(الشَّارِب)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص522)
sourceLink

القَومُ‌ يَشْرَبُون و يُجْمِعُون عَلَى الشَّرَاب
(
تاج العروس
, ج2 , ص102)
sourceLink

جمع شارب
(
المنجد فی اللغة
, ص380)
sourceLink

جَمَاعَةٌ‌ يَشْرَبُونَ‌ ¦¦
لُغَةٌ‌ في الشُّرْبِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص326)
sourceLink

مصدر شَرِبْتُ ¦¦
القَوم يَشْرَبُون ، و يجْتَمعون على الشَّراب
(
‏لسان اللسان
, ص661)
sourceLink

الفَهْمُ
(
تاج العروس
, ج2 , ص106)
sourceLink

مصدرٌ ¦¦
جمع شارب اسم فاعل و يجمع شَرْبٌ على شُرُوب (ص) [(ل) قال ابن سيده: و اما الشُرُوب عندي فجمع شارب كشاهد و شهود. و جعله ابن الاعرابي جمع شَرْب و هو خطأ].
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص39)
sourceLink

الذين على شُربِ الخَمْرِ،واحِدُهُم شارِبٌ كَراكِبٍ وَ رَكْبٍ و صاحِبٍ، و صَحْبٍ،و تاجِرٍ،و تَجْرٍ. ¦¦
الفَهْمُ،و فِعْلُهُ:شَرُبَ يَشْرُبُ شَرْباً،مثل ظَرُفَ يَظرُفُ ظَرْفاً.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص150)
sourceLink

القومُ يشرَبونُ و يجتمعُون على الشَّراب.
(
المعجم الوسيط
, ص477)
sourceLink

الشَّرْبُ و الشُّرُوبُ: القَوم يَشْرَبُون، و يجْتَمعون على الشَّراب ¦¦
الشَّرْبُ، بفتح الشين و سكون الراء: الجماعة يَشْرَبُونَ الخمْر.
(
لسان العرب
, ص488)
sourceLink

أَبو عمرو: الشَّرْبُ الفهم.
(
لسان العرب
, ص493)
sourceLink

الحِيالُ‌ مِن الإِبِلِ و الغَنَم.
(
الجیم
, ج2 , ص125)
sourceLink

قال أبو عبيدة: الشَّرْبُ‌ بالفتح مصدرٌ، و بالخفض و الرفع اسمانِ من شَرِبت ¦¦
جمع شاربٍ‌ ، مثل صاحب و صَحْبٍ‌، ثم يجمع الشَّرْبُ‌ على شُرُوبٍ‌ . و قال الأعشى: هو الواهبُ المُسْمِعَاتِ الشُرُو بَ بين الحرير و بين الكَتَنْ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص153)
sourceLink

الحرانيّ ، عن ابن السكيت، قال: الشَّرْب : مَصْدَر شَرِبْتُ أَشْرَبُ شَرْباً و شُرْباً ، قال: و الشَّرْبُ أيضاً: الْقومُ يَجْتَمعون على الشَّراب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص241)
sourceLink

عَمرو، عن أبيه: الشَّرْبُ : الفَهْمُ ، و قد شَرَبَ يَشْرُبُ شَرْباً ، إذا فَهِمَ ، و يقال للبليد: احْلُبْ ثم اشْرُبْ ، أي ابْرُكْ ثم افْهَمْ ، و حَلَبَ ، إذا بَرَك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص244)
sourceLink

القوم يشربون ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص311)
sourceLink

شرب الشَّرْبُ : القوم يشربون ،جمع: شارب ،مثل صاحب و صَحْب،قال: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ضربٌ من الثياب
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3411)
sourceLink

و الاسْمُ : الشِّرْبَةُ ،عن اللِّحيانىِّ ،و قيل: الشَّربُ المَصْدَرُ،و الشِّرْبُ الاسْمُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الْقَوْمُ يَشْرَبُون ،فأمَّا الشَّرْب فاسْمٌ لِجَمْعِ شاربٍ ،كَرَكْبٍ وَ رَجْلٍ ،و قيل:هو جَمْعٌ ،و أمَّا الشُّرُوبُ عندى فَجَمْعُ شارِبٍ ،كشاهِدٍ و شُهُودٍ،و جعلَهُ ابنُ الأعرابِىّ جمعَ شَرْبٍ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص52)
sourceLink

الجماعة يَشْرَبُون الخمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص336)
sourceLink

القوم الذين يَشْرَبون . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الشاعر فى الشَّرْب :
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص267)
sourceLink

قال الشَّيبانى: الشَّرْب الفَهْم، يقال شَربَ يَشْرُب شَرْباً ، إٍذا فَهِم. و يقال اسْمَع ثم اشْرُبْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص268)
sourceLink

شرب - شَرِبَ ، كَسَمِعَ ، شَرْباً ، و يُثَلَّثُ ، و مَشْرَباً و تَشْراباً : جَرَعَ ، و أشْرَبْتُهُ أنا، أو الشَّرْبُ : مَصْدَرٌ، و بالضم و الكسر: اسْمانِ ، و بالفتح: القَوْمُ يَشْرَبونَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص114)
sourceLink

شرب

بسكون راء آشامندگان و او جمع شارب است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص784)
sourceLink

شَربٌ

شارِب و شَرْب ،مثل صاحِب و صَحْبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص311)
sourceLink

و هو شَارِبٌ ، الجمع: شَرْبٌ ، و شَرَبَةٌ ، و شُرُوبٌ ، كصَحْبٍ و كَفَرَةٍ و شُهُودٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص156)
sourceLink

شَربٌ‌

لِلشّاربين
(
دستور اللغة
, ص438)
sourceLink

شَرْب وَ شِرْب وَ شُرْبْ‌

آشاميدن و شَرْب بفتح شين بمعنى دريافتن هم آمده من المجمل
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص783)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّرْب

سَمعْتُ ابْنَ جُرَيْجٍ يقرأُ: فَشَارِبُونَ شَرْبَ الهِيمِ فذَكَرْتُ ذَلِكَ لجَعْفَر بْنِ مُحَمَّدٍ

فَقَالَ‌: و لَيْسَتْ كَذلِك، إِنَّمَا هِيَ‌ شُرْبَ‌ اَلْهِيمِ‌ . قَالَ الفَرَّاءُ‌: و سَائِر القُرّاء يَرْفَعُون الشِّينَ‌.
(
تاج العروس
, ج2 , ص101)
sourceLink

وَ هُو في هَذَا البَيْت في شَرْبٍ من الأَنْصَارِ

اَلشَّرْبُ‌ بفتح الشين و سكون الراء: الجماعة يَشْرَبُونَ‌ الخمر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص455)
sourceLink

الشَّرْبُ‌ ، بفتح الشين و سكون الراء: الجماعة يَشْرَبُونَ‌ الخمْر
(
لسان العرب
, ص488)
sourceLink

و قيل: الشَّرْبُ‌ بالفَتْح المَصْدَر. و الشِّرْبُ بالكَسْر: الاسْمُ‌، و قيلَ هو الماءُ‌ بِعَيْنِه يُشْرَب و الجَمْعُ أَشْرَابٌ‌ كالمَشْرب بالكَسْر، و هو المَاءُ الَّذِي يُشْرَب ، قَالَهُ أَبُو زَيْد. و الشِّرْبُ‌ بالكسر أَيْضاً: الحَظُّ منه أَي المَاء. يُقَالُ‌: لَهُ‌ شِرْبٌ‌ مِنْ مَاءٍ أَي نَصِيبٌ منه، ذكرَهُمَا ابْنُ السِّكِّيتُ كَذَا في التَّهذيب. و الشِرْبُ‌ بالكَسْر: المَوْرِدُ قَالَه أَبُو زَيْدٍ. جَمْعُه أَشْرَاب . و قيل: الشِّرْبُ‌ هُوَ وَقْتُ الشُّرْب ، قَالَ شَيْخُنَا: قَالُوا إِنَّما يَدُلُّ عَلَى الوَقْتِ بِضَرْبٍ من المَجَازِ، و اخْتَلَفُوا في عَلاَقَتِه، فتَأَمَّل.
(
تاج العروس
, ج2 , ص102)
sourceLink

في شَرْبٍ مِنَ الأَنْصارِ

كصَحْب جماعةٍ يَشْرَبُونَ‌ الخَمْرَ
(
الطراز الأول
, ج2 , ص160)
sourceLink

الشَّرْب في الاصطلاح

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّرْب

الشين و الراء و الباء أصلٌ‌ واحد منقاسٌ‌ مطّرد،و هو الشُّرب المعروف،ثمّ‌ يُحمل عليه ما يقاربُه مجازاً و تشبيها.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص267)sourceLink

الأسماء

الشُّرَّابةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرَّابَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرَابِتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُشْتَرِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالشَّرْبِينالشَّارِبَانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّارِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَرِيبٌالشُّرَيْبالشَّرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِشْرَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرِيبةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشَرَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتشرِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالأَشْرابالمُشْرَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالشُرْبُبالشُّرْبُوبالشَّرابمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرَبَّةالشِّرابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّشْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّرَأْبِيبَةمصدر رباعی الشِّرِّيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرُبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرَّيْبشُرَيْبٌالشَّرَابَانيّالشِّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشَوْرَبمشتق رباعی الشُّرْبُبالشَّوَارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَرْبَانُالأشْرِبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَشْرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشْرَئِبّمصدر رباعی الشُّرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرُوبيّالمَشْرَبِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَرَبَّةُالشَّرَابِيّالمُشْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّشَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالشُّرّابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اِشْرَأَبَّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّشْرَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِشْرَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّاربمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.