الحُمْلَان

[ ح م ل ]

الجمع : الحَمَل

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنی الحُمْلَان

الحُمْلانُ

ما يُحْمَل عليه من الدَّواب في الهِبَة خاصة

(

‏لسان اللسان

, ص292)

ما تُحمَل عليه الهدايا من الدوابّ‌ ¦¦

الحُمَالة.

(

المعجم الوسيط

, ص199)

أجْرُ ما يُحْمَلُ‌ ¦¦

ما يُحْمَلُ‌ عليه من الدَّوابِّ‌ في الهِبَةِ‌

(

المحیط في اللغة

, ج3 , ص114)

ما يُحْمَل عليه من الدواب في الهبة خاصة

(

العین

, ج3 , ص240)

بار ستور كه به كسى هديه دهند ¦¦

اجرت باربرى.

(

فرهنگ ابجدی

, ص344)

ما يُحمَل عليه من الدوابّ في الهِبة خاصة ¦¦

اسمٌ لأُجرة ما يُحمَل

(

المنجد فی اللغة

, ص156)

مصدر ¦¦

ما يُحمَل عليهِ من الدوابّ في الهبة خاصَّة ¦¦

اسمٌ لاُجرة ما يُحمَل ¦¦

عند الصاغة ما يُحمَل على الدراهم من الغشّ.

(

أقرب الموارد

, ص725)

بضم حاء بره‌هاى گوسفند و او جمع حمل است

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص538)

ما يُحْمَلُ‌ عليه من الدَّوابِّ في الهِبَةِ‌ خاصَّةً‌ كذا في المُحْكَمِ و العُبَابِ‌. قالَ اللَّيْثُ‌: و يكونُ الحُملانُ‌ أَجْراً لِمَا يُحْمَل ، زَادَ الصَّاغَانيُّ‌: و حُمْلانُ‌ الدَّراهِمِ‌ في اصْطِلاحِ الصَّاغَةِ‌ ، جَمْعُ‌ صائِغٍ‌، ما يُحْمَلُ‌ على الدَّراهِمِ من الغِشِّ‌ تَسْمِيةً بالمَصْدَرِ و هو مجازٌ

(

تاج العروس

, ج14 , ص169)

و الْحَمَلُ : البَرَقُ ، و الجمع الْحُمْلاَنُ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1677)

قال الليث: الحَمَلُ الخروف و الجميع الحُمْلاَنُ .

(

تهذیب اللغة

, ج5 , ص58)

قال و الحُمْلاَنُ ما يُحْمَلُ عليه من الدوابّ في الهِبَةِ خاصةً .

(

تهذیب اللغة

, ج5 , ص59)

حمل الحُملان : جمع حَمَل و هو الخروف. ¦¦

الحمالة .

(

شمس العلوم

, ج3 , ص1579)

ما يُحمَلُ عليه من الدوابِّ فى الهِبَةِ خاصَّةً .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج3 , ص367)

و قيل:هو من وَلَدِ الضأنِ الجَذْعُ فمَا دونَه،و الجمعُ حُمْلانٌ و أحمالٌ ،و به سُمّيت الأحْمالُ و هى بطونٌ من بنى تميمٍ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج3 , ص370)

و الحَمَل :الخروف أو الجَذَع من ولد الضّأن فما دونه،و الجمع: حُمْلان . و الخروف هو الذّكَر من ولد الضّأن إذا قَوِىَ . و الجَذَع من ولد الضّأن:ما له سنة كاملة...

(

کتاب الماء

, ص361)

- و الحُمْلانُ ، بالضم: ما يُحْمَلُ عليه من الدوابِّ ، في الهِبَةِ خاصَّةً - و - في اصْطِلاحِ الصاغَةِ : ما يُحْمَلُ على الدَّراهِمِ من الغِشِّ . ¦¦

- و حُمْلانُ ، كعُثْمانَ : أُخْرَى بها.

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص494)

- ج: حُمْلانٌ و أحْمالٌ ، - و -: السَّحابُ الكثيرُ الماءِ ، - و -: بُرْجٌ في السماءِ ، - و ع بالشامِ ، - و -: جَبَلٌ قُرْبَ مكةَ عندَ الزَّيْمَةِ و سَوْلَةَ ،

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص495)

ما يُحْمَل عليه من الدَّواب في الهِبَة خاصة ¦¦

الأَزهري: و يكون الحُمْلان أَجْراً لما يُحْمَل

(

لسان العرب

, ج11 , ص175)

و الحَمَل : الخَرُوف، و قيل: هو من ولد الضأْن الجَذَع فما دونه، و الجمع حُمْلان و أَحْمَال ، و به سُمِّيت الأَحْمَال ، و هي بطون من بني تميم.

(

لسان العرب

, ج11 , ص181)

الشاهد المعنوی لـ الحُمْلَان

قال أَبو موسى أَرسلني أَصحابي إِلى النبي، صلى الله عليه و سلم، أَسْأَله الحُمْلان

هو مصدر حَمَلَ يَحْمِلُ حُمْلاناً ، و ذلك أَنهم أَنفذوه يطلبون شيئاً يركبون عليه

(

لسان العرب

, ج11 , ص181)

أرسلنى أصحابى إلى النبى صلى اللّه عليه و سلم أسأله الحُمْلاَن

الحُمْلاَن مصدر حَمَلَ‌ يَحْمِلُ‌ حُمْلاَنا، و ذلك أنهم أرسلوه يطلب منه شيئا يركبون عليه

(

النهایة في غریب الحدیث

, ص443)

قضاء حاجة المؤمن خير...و خير من حملان ألف فرس في سبيل الله

الحملان:ما يحمل عليه من الدوابّ في الهبة خاصّة(اللسان).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ص381)

ليس في الفصلان...و لا في الحملان شيء حتّى يحول عليها الحول

و هو-بالضمّ‌-: جمع حمل-محرّكة-ولد الضأن(المصباح المنير).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص213)

قضاء حاجة المؤمن خير... من حملان ألف فرس في سبيل اللّه

في القاموس:حمله يحمله حملا و حملانا.و الحملان -بالضمّ‌-:ما يحمل عليه من الدوابّ في الهبة خاصّة، انتهى.و المراد هنا المصدر بمعنى حمل الغير على الفرس، و بعثه إلى الجهاد،أو الأعمّ منه و من الحجّ و الزيارات (المجلسي).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص213)

لو يعلم الناس كنه حملان اللّه للضعيف ما غالوا ببهيمة

زاد في المرآة:أي الله يحمل للضعيف،كناية عن أنّه تعالى يقوّيه على الحمل.

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ص381)

حملان مصدر حمل يحمل،و الحاصل هنا:أنّه تعالى لمّا كان هو المقوّي للضعيف لحمل الثقيل نسب الحمل إليه سبحانه (المجلسي).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص698)

إن لم يوجد كبش...فحمل أعظم ما يكون من حملان السنة

الحمل:الخروف،و قيل:ولد الضأن الجذع فما دونه،و الجمع:حملان و أحمال (اللسان).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ص381)

اَللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَ هَذِهِ حُمْلاَنُكَ

اَلْحُمْلاَنُ‌ : المتاع و أسباب السفر

(

مجمع البحرين

, ج5 , ص356)

الحاجّ حملانه و ضمانه على الله

الحملان:المتاع و أسباب السفر(المجمع).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ص381)

المداخل المترادفة لـ الحُمْلَان

الضَّأْن,الغَنَم,الشَّاء (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص446)