الجَاجَة

[ ج و ج ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

معنای الجَاجَة

الجَاجَةُ

خَرَزَةٌ‌ كالوَدَعِ‌ يُصْقَلُ‌ به ¦¦

أي شَيْئاً

(

المحیط في اللغة

, ج7 , ص213)

جمع جاج ،و هي خَرَزةٌ و ضيعة لا تساوي فَلْساً

(

‏لسان اللسان

, ص215)

خَرَزَةٌ‌ وَضِيعَةٌ‌ لا تُساوي فَلْساً ¦¦

الخَرَزَةُ‌ التي لا قيمَةَ‌ لها

(

تاج العروس

, ج3 , ص312)

خرزةٌ و ضيعةٌ لا تساوي فلساً (ج) جاج.

(

أقرب الموارد

, ص482)

خَرَزَةٌ وَضِيعة لا تساوي فَلْساً.

(

المعجم المفصل في الجموع

مهره است

ابن الأَعرابي: الجاجَةُ جمع جاج، و هي خَرَزةٌ وضيعة لا تساوي فَلْساً. ¦¦

أَبو زيد: الجاجَةُ‌ الخرزة التي لا قيمة لها.غيره: ما رأَيت عليه عاجة و لا جاجة ; و أَنشد لأَبي خراش الهذلي يذكر امرأَته و أَنه عاتبها فاستحيت و جاءت إِليه مستحيية: فجاءَتْ كَخَاصِي العَيْرِ، لم تَحْلَ عاجَةً‌، و لا جَاجَةٌ‌ منها تَلُوحُ على وَشْمِ‌ يقال: جاء فلان كَخَاصِي العَيْرِ إِذا جاء مستحيياً و خائباً أَيضاً.

(

لسان العرب

, ج2 , ص224)

خرزةٌ و ضيعة لا تساوى شيئاً. قال الهُذَلى: فجاءت كَخَاصِى العَيْر لم تَحْلَ عاجةً‌ و لا جَاجَةٌ‌ منها تلوح على وَشْمِ‌

(

الصحاح (للجوهري)

, ص303)

خرزة وضيعة، و الجمع (جاج) و يقال: «ما رأيت عليه عاج و لا جاج».

(

الموسوعة التیموریة

, ص115)

ثعلب، عن ابن الأعرابي: الجاجةُ : جمعها جاج ، و هي خَرَزَةٌ لا تُساوِي فَلْساً، و قال غيره: يقال: ما رَأَيْتُ عليها جاجةٌ و لا عَاجةُ ، و أنشد: