النَّشِيل

[ ن ش ل ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنی النَّشِيل

النَّشِيْلُ

الماء اوّل ما يُستخرجُ من البئر.و العامّة تقول«ماءٌ نَشل» ¦¦

اللبنُ ساعةَ يُحلَب ¦¦

اللحم المُخرَج من القِدر باليد بلا مغرفة ¦¦

ما طُبِخ من اللحم بغير تابل ¦¦

السيف الخفيف الرقيق

لحم يطبخ بلا توابل

لَحْمٌ‌ يُطْبَخُ‌ بلا تَوَابِل

(

المحیط في اللغة

, ج7 , ص336)

اولين آب كه از چاه بدست مى‌آيد و در زبان متداول به آن(ماءٌ نَشْلٌ)گويند ¦¦

شير هنگاميكه دوشيده مى‌شود ¦¦

گوشتى را كه با دست و بدون استفاده از ملاقه از ديگ خارج كنند ¦¦

گوشت كه بدون استفاده از ادويه پخته شود ¦¦

شمشيرى كه سبك و نازك باشد

(

فرهنگ ابجدی

, ص915)

ما طبخ من اللحم بغير تابَلِ ¦¦

السيفُ الخفيف الرقيقُ

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص619)

اللحم المُخرَج من القِدْر باليد بلا مغرفة ¦¦

ما طُبخ من اللحم بغير تابلٍ يقال «اطعموهُ النشيلَ» ¦¦

اللبن ساعة يُحلَب ¦¦

السيف الخفيف الرقيق يقال «نَشِيلٌ من الصوارم» ¦¦

الماءُ اوَّل ما يُستخرَج من الركيَّة قبل حقنهِ في الاساقي يقال «نَشِيلُ هذه الركيَّة طيّب».

الشىء المنتشَل.

السَّيْفُ الخَفيفُ الرَّقيقُ ، نَقَلَه ابنُ سِيْدَه، قالَ : و أَرَاه مِن النُّشُولِ ، و هو ذِهابُ لحمِ السَّاقِ . ¦¦

كأَميرٍ: ما طُبِخَ من اللَّحْمِ بغيرِ تابَلٍ‌ يخْرجُ‌ مِن المَرَقِ و يُنْشَلُ‌ قالَهُ اللَّيْثُ و الفِعْل كالفِعْل ¦¦

قالَ‌ لقيطُ بنُ زَرَارَة: إنَّ الشِّواءَ و النَّشِيلَ‌ و الرُّغُفْ و القَيْنَةَ الحَسْناء و الكَأْسَ الأُنُفْ‌ لِلضَّارِبينَ الهامَ و الخيلُ قُطُفْ‌ ¦¦

اللَّبَنُ ساعَةَ يُحْلَبُ‌ و هو صَرِيفٌ و رَغْوَته عليه؛ قالَهُ أَبو زَيْدٍ، و أَنْشَدَ: عَلِقْت نَشِيلَ‌ الضَّأْنِ أَهْلاً و مَرْحَباً بِخالي و لا يُهْدَى لِخَالك مِحْلَبُ‌ و قد نُشِلَ‌ ¦¦

الماءُ أَوَّلَ ما يُسْتَخْرَجُ من الرَّكِيَّةِ‌ قبْلَ حَقْنِه في الأَساقِي. قالَ الأزْهَرِيُّ‌: هكذا سَمِعْته مِن الأَعْرابِ‌؛ قالَ‌: و يقالُ‌: نَشِيلُ‌ هذه الرَّكِيَّة طيِّبٌ‌، فإذا حُقِنَ في السِّقاءِ نَقَصَتْ‌ عُذُوبَتُه

(

تاج العروس

, ج15 , ص735)

ما طبخ من اللحم بغير تابِل. نشَله ينشُله نَشلا .

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص414)

فى «شرح شواهد الكشاف» أول ص 133: هو اللحم الذى يطبخ بلا توابل. و فى ص 134: يطبخ النشيل بأن يصلق فى ماء دون إضافة شىء إليه من التوابل.

(

الموسوعة التیموریة

, ص62)

لحمٌ يطْبَخُ بلا تَوابِل.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص1830)

نَشَلْتُ اللحمَ أنشِله و أنشُله نَشْلاً ،إذا أخذت بيدك عضواً فانتشلت ما عليه من اللحم بفيك،و هو النَّشيل .

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص880)

نشل النَّشيل : اللحم يطبخ بغير توابل.

(

شمس العلوم

, ج10 , ص6599)

وَ نَشَلَ اللَّحْمَ ينْشُلُهُ و ينْشِلُه نَشْلاً ،و انْتَشَلَهُ :أخذ بِيَدِه عُضْواً فتناوَلَ ما عليه من اللَّحْمِ بِفِيه،و هو النَّشِيلُ . ¦¦

ما طُبِخَ من اللَّحْمِ بغِيْر تابَلٍ ،و الفِعْل كالْفِعْل. و قد نُشِلَ . ¦¦

اللَّبن ساعة يُحْلَبُ ،قال: ¦¦

السَّيفُ الخفِيفُ الرَّقيقُ . أراه من ذلك،قال لبيدٌ:

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص67)

و نَشَلَ اللَّحْمَ من القِدْرِ بالمِنْشَل ، و هو النَّشِيل .

(

معجم مقاییس اللغة

, ج5 , ص428)

أطعموه النَّشيلَ و هو اللّحم المطبوخ بلا توابلَ . ¦¦

و تقول: فلان ألِفَ النَّشِيل و ما عرف الطِّفْشِيل;

(

أساس البلاغة

, ص634)

و نَشَلَ اللحمَ يَنْشُلُه و يَنْشِلُه نَشْلاً و انْتَشَلَه : أَخذ بيده عُضْواً فتَناول ما عليه من اللحم بفِيه، و هو النَّشِيل . ¦¦

ما طبخ من اللحم بغير تابِل [تابَل]، و الفِعْل كالفِعْل;

(

لسان العرب

, ج11 , ص661)

أَبو حاتم: النَّشِيل ما انْتَشَلْت بيدِك من قِدْر اللحم بغير مِغْرَفة، و لا يكون من الشِّواء نَشِيل إِنما هو من القَدِير، و هو من اللبَن ساعة يحلَب. ¦¦

اللبن ساعة يحلَب و هو صَرِيفٌ و رَغْوَته عليه; و قد نُشِلَ . ¦¦

السيفُ الخفيف الرقيقُ ; قال ابن سيده أَراه من ذلك;

(

لسان العرب

, ج11 , ص662)

هو النَّشِيلُ

نَشَلَ اللحْمَ يَنْشُلُه نَشْلاً : أَخَذَ بيَدِهِ عُضْواً فتَنَاوَلَ ما عليه من اللَّحْمِ بفِيه و هو النَّشِيلُ

(

تاج العروس

, ج15 , ص735)

نشيل

بشين منقوطه گوشت بى‌توابل پخته شده

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1368)

نَشيلٌ

و يقال: نَشِيلُ هذه الركيَّة طيِّبٌ ، فإِذا حُقِنَ في السقاء نَقَصَت عُذُوبَتُه.

(

لسان العرب

, ج11 , ص662)

قالَ أَبو حاتِمٍ‌: و لا يكونُ مِن الشِّواءِ نَشِيل إنَّما هو مِن القَدِيرِ؛ و قالَ الشاعِرُ: و لو أَنِّي أَشاءُ نَعِمْتُ بالاً و باكَرَني صَبُوحٌ أَو نَشِيلُ‌

(

تاج العروس

, ج15 , ص735)

نَشيلٌ‌

للجَوْذاب ،وَ هُوَ ما يُطْبَخُ بلا تَوابِلَ‌

(

دستور اللغة

, ص760)

نَشِيْلٌ

اللَّبَنُ‌ أوَّلَ‌ ما يُحْلَبُ‌

(

المحیط في اللغة