البَلِيل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای البَلِيل

البَلِيْلُ

باد سردى كه همراه با نم باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص194)
sourceLink

الريح الباردة مع نَدى
(
المنجد فی اللغة
, ص47)
sourceLink

ريح باردة مع نَدًى
(
‏لسان اللسان
, ص106)
sourceLink

الريح الباردة
(
العین
, ج8 , ص319)
sourceLink

الرِّيْحُ‌ البارِدَةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص314)
sourceLink

الصَّوْتُ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص316)
sourceLink

الرِيح الباردة مع ندىً كقولهِ: «اذا تهبُّ شمالٌ بَليلُ».
(
أقرب الموارد
, ص200)
sourceLink

الريح الباردة مع ندًى.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص91)
sourceLink

الاَنين من التعب (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص269)
sourceLink

باد سَرْد
(
دستور اللغة
, ص169)
sourceLink

هواى نمناك و باد سرد نمناك
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص282)
sourceLink

باد نمناك.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص46)
sourceLink

ريحٌ بارِدَةٌ مَعَ نَدًى و هي الشمالُ كأَنَّها نَنْضحُ الماءَ من بردِها للواحِدَةِ و الجَميعِ‌. و في الأَسَاسِ‌: ريحٌ بَلِيلٌ‌ بارِدَةٌ بِمطَرٍ
(
تاج العروس
, ج14 , ص63)
sourceLink

الصَّوتُ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص67)
sourceLink

البل و البَلِيلُ‌ : الأَنِيْنُ من التَّعَبِ عن ابنِ السِّكِّيت
(
تاج العروس
, ج14 , ص70)
sourceLink

الصَّوتُ‌؛قال المَرَّارُ: إِذا مِلنا عن الأَكوارِ أَلقَتْ‌ بأَلحِيها لِأَجْؤُفِها بَلِيلُ‌
(
الجیم
, ص95)
sourceLink

البَليل و البَليلة :الريح فيها بَرد و ندًى.للواحد و الجميع. بلّت الريحُ‌ تبِلّ‌ بَلاّ و بَلَلا و بُلولا :تندّت.و ريحٌ‌ بلّه :فيها نَدًى.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص939)
sourceLink

لا يقال للرِّيح بَلِيل، إلا إذا كانت باردة و معها نَدًى
(
فقه اللغة
, ص60)
sourceLink

إذا كان مع برد الریح ندى، فهي البَليل
(
فقه اللغة
, ص296)
sourceLink

الريحُ فيها ندًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1640)
sourceLink

قال: و البَلِيل : الرّيح الباردة مع نَدًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص245)
sourceLink

ابنُ السِّكيت: له أَليل و بَليل ، و هو الأنِين مع الصَّوت;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص246)
sourceLink

و ريح بليل :تهبّ باردةً فيها بَلَل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1001)
sourceLink

و ريح بَليل :باردة. و لا تَبُلُّ فلاناً عندي بالّةٌ و لا تَبُلُّه بَلالِ ،معدول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1027)
sourceLink

الريح الباردة فيها نَدىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص396)
sourceLink

رِيحٌ بارِدَةٌ مَعَ ندًى،و لا تُجْمَعُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص371)
sourceLink

قال أبو حنيفة:إذا جاءت الريحُ مع بَرْدٍ و يُبْسٍ و نَدًى فَهْىَ بَلِيلٌ ،و قد بَلَّتْ تَبِلُّ بُلُولاً ; فَمَعْناهُ :أنَّهُ لَيْسَ لها مَطْلٌ فَيُكَرِّرَها،كما أن الغَيْثَ إذا كانَتْ معه رِيحٌ بَلِيلٌ كَدَّرَتْهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص372)
sourceLink

و أمّا قولهم للرِّيح الباردة بَلِيلٌ ، فقال الأصمعىّ : هى ريحٌ باردة يجئ فى الشتاء، و يكون معها نَدًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص188)
sourceLink

قال أبو عمرو البَلِيل : صوتٌ كالأنين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص190)
sourceLink

ريحٌ بارِدَةٌ معَ نَدًى، للواحِدَةِ و الجميعِ . و بَلَّتْ تَبِلُّ بُلولاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص460)
sourceLink

البَلِيل و البَلِيلَة : ريح باردة مع نَدًى، و لا تُجْمَع ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو حنيفة: إِذا جاءت الريح مع بَرْد و يُبْس و نَدًى فهي بَلِيل ، و قد بَلَّتْ تَبِلُّ بُلولاً ; فأَما قول زياد الأَعجم: إِنِّي رأَيتُ عِدَاتِكم كالغَيْث، ليس له بَلِيل فمعناه أَنه ليس لها مَطْل فَيُكَدِّرَها، كما أَن الغَيْث إِذا كانت معه ريح بَلِيل كدَّرَتْه ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ريح باردة مع نَدًى، و لا تُجْمَع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو حنيفة: إِذا جاءت الريح مع بَرْد و يُبْس و نَدًى فهي بَلِيل ، و قد بَلَّتْ تَبِلُّ بُلولاً ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص64)
sourceLink

ابن السكيت: له أَلِيلٌ و بَلِيلٌ‌ ، و هما الأَنين مع الصوت; و قال المَرَّار بن سعيد: إِذا مِلْنا على الأَكْوار أَلْقَتْ‌ بأَلْحِيها لأَجْرُنِها بَليل أَراد إِذا مِلْنا عليها نازلين إِلى الأَرض مَدَّت جُرُنَها على الأَرض من التعب ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن السكيت: له أَلِيلٌ و بَلِيلٌ ، و هما الأَنين مع الصوت;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص69)
sourceLink

قَلِيْلٌ بَلِيْلٌ

علىٰ‌ الإِتْبَاعِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص316)
sourceLink

اتباع (القاموس).
(
أقرب الموارد
, ص269)
sourceLink

إتْباعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص462)
sourceLink

ريحٌ بَليلٌ

باردةٌ مع مَطَرٍ
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص50)
sourceLink

مداخل هم ریشه البَلِيل

الباء و اللام فى المضاعف له أصولٌ‌ هى معظم الباب.فالأول النَّدى و الأصل الثانى: الإِبلال من المرض و الأصل الثالث:أخذ الشّئِ‌ و الذَّهابُ‌ به و الأصل الرابع: البَلَل ،و هو مصدر الأبلِّ‌ من الرِّجال،و هو الجرِئ المُقْدِم الذى لا يستحيى و لا يُبالِى.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص187)sourceLink

اسماء

الإِبْلَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالبِلٌّالبَلِيلَةمشتق ثلاثی مجرد البِلَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُبْتَلّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالبَلَّاءمشتق ثلاثی مجرد التَّبَلْبُلمصدر رباعی البُلَلَةمصدر ثلاثی مجرد بُلْبُولالبَالُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُلْبُلِيّمشتق ثلاثی مزید البُلُولَةمصدر ثلاثی مجرد البُلْبُولجامد غیر مصدری ثلاثی مزید البِلَّةمصدر ثلاثی مجرد البِلّمصدر ثلاثی مجرد البَلَابِلجامد غیر مصدری رباعی ابْلُلْالبُلَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّبْليلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَلَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد البُلُولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالبَلاَّنالمُتَبَلِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُبِلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالبُلَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَلَالالبَلْبَلَةالبُلَّانمصدر ثلاثی مجرد المُبَلِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالبَلّمصدر ثلاثی مجرد البُلْبُلجامد غیر مصدری رباعی الأَبَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُبلِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُبلَّلمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالبَلَالَةمصدر ثلاثی مجرد التَّبَلُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاستبلالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالبِلالالبُلَلمصدر ثلاثی مجرد البَلَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُلَابِلمشتق ثلاثی مزید البَالَّةمشتق ثلاثی مجرد البَلْبَالَةمصدر ثلاثی مزید التَبْلَالمصدر ثلاثی مجرد البُلُلمصدر ثلاثی مجرد المَبْلُولاسم مفعول ثلاثی مجرد الاِبْتِلَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالبُلُلَةمشتق ثلاثی مجرد البَلَّانالبَلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَلَلَةمصدر ثلاثی مجرد البُلْبُلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مزید المِبَلّمشتق ثلاثی مجرد البُلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَلِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُلَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَلْبَالجامد غیر مصدری رباعی البَلَالمصدر ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.