رَكع يَرْكَع رَكْعاً و رُكُوعاً طَأْطأَ رأْسَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ثَعْلَبٌ : الرُّكُوع : الخُضُوع، رَكَعَ يَرْكَعُ رَكْعاً و رُكُوعاً : طَأْطَأْ رَأْسَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص177)
استُعمل من وجوهها رَكَعَ يركَع رَكْعاً و رُكوعاً فهو راكع ، و الرّاكع :الذي يكبو على وجهه،و منه الركوع في الصلاة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طأطأَ رأسه.و كلُّ قَوْمةٍ فِى الصَّلاةِ ركعة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص275)
رَكَعَ المُصَلِّي رَكْعَةً و رَكْعَتَيْن صَلَّى ، و كُلُّ قَوْمَةٍ يَتْلُوهَا الرُّكوعُ و السَّجْدَتانِ من الصَّلَوات فهي رَكْعَةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص176)
رَكَعَ المصلّي في الصلاة رُكُوعا خفض راسهُ بعد قومة القراءَة حتى تنال راحتاهُ ركبتيهِ او حتى يطمئِن ظهره و في المغرب «و اَمَّا رَكَعَت النخلة اذا مالت فلم اجدهُ و ان كان يصحُّ لغةً» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص425)
لَغِبَتِ الإِبِلُ حَتّى رَكَعْت من المَجَازِ: لَغِبَتِ الإِبِلُ حَتّى رَكَعْت ، و هُنَّ رَواكِعُ : طَأْطَأَتْ رُؤُوسَها، و أَكَبَّتْ على وُجُوهِهَا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص177)
رَكَعَ المصلّي رَكعا و رُكُوعا طأْطاَ راسهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص425)
ركع الهَرِمُ و غيره انحنى من الكِبَر أَو الضعف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص370)
قد رَكَعَ رُكُوْعا كلُّ شيءٍ طَأْطَأَ رأسَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص222)
رَكَعَ الى اللّهِ براى خدا ركوع كرد و مطمئن شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اطمأَنَّ اليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص277)
اطماَنَّ اليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص425)
كانَتْ العَرَبُ في الجاهِلِيَّةِ تُسَمِّي الحَنِيفَ رَاكِعاً إِذا لم يَعْبُدِ الأَوْثَانَ، و يَقُولونَ: رَكَعَ إِلى اللّٰه، قالَ الزَّمَخْشِرِيُّ: أَي اطْمَأَنَّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص177)
...و صلّى ركعة :قومة سمّيت بالمَرّة من الرّكوع فيها،و كانت العرب تُسمّي من آمن باللّه تعالى و لم يَعْبُد الأوثان راكعاً ،و يقولون: ركع إلى اللّه أي اطمأنّ إليه خالصة; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كانت العرب في الجاهلية تسمِّي الحنيفَ راكعاً ، إذا لم يعبُد الأوثان. و يقولون: ركَعَ إلى اللّٰه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَكَعَ الرَّجُلُ إذا افْتَقَرَ بعد غِنى و انْحَطَّت حالُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آن مرد فقير و بى چيز و بد حال شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
افتقر و انحطَّت حالُهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص277)
انحطت حاله و افتقر كقولهِ: و لا تُهِينَ الفقيرَ عَلَّك ان تَرْكَعَ يوماً و الدهرُ قد رَفعَهْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص425)
يقال: ركَع الرجل إِذا افْتَقَرَ بعد غِنًى و انْحَطَّت حالُه; و قال: و لا تُهِينَ الفَقِيرَ، عَلَّكَ أَن تركَعَ يَوْماً، و الدهْرُ قد رَفَعَهْ أَراد و لا تُهِينَن فجعل النون أَلفاً ساكنة فاستقبلها ساكن آخر فسقطت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من المَجازِ: رَكَعَ الرَّجُلُ، إِذا افْتَقَرَ بعدَ غِنًى، و انْحَطَّتْ حالُه ، قالَ الأَضْبَطُ بنُ قُرَيْعٍ: لا تُهِينَ الفَقِيرَ عَلَّكَ أَنْ تَرْكَعَ يَوْماً و الدَّهْرُ قد رَفَعَهْ في أَبْيَاتٍ قد مَضَتْ في «خ د ع» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص176)
و يقال: ركع الرجل:أي خضع،قال الأصمعي:و منه الركوع في الصلاة،قال الأضبط: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2615)
يقال ركَعَ الرّجلُ ، إذا انحنى. و كلُّ منحنٍ راكع . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص434)
إذا افتقرَ بعد غنًى و انحطَّت حالُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَكَعَ الشَّيْخُ انحنى كبراً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص425)
انحنى من الكِبَر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انْحَنَى مِنَ الْكِبَر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص237)
انْحَنَى كِبَراً ، و هو أَصْلُ مَعْنَى الرُّكُوع ، و منه أُخِذَ رُكُوعُ الصَّلاةِ، و به فُسِّرَ قولُ لَبِيدٍ: أُخَبِّرُ أَخْبَارَ القُرونِ الَّتِي مَضَتْ أَدِبُّ كأَنِّي كُلَّمَا قُمْتُ رَاكِعُ أَو رَكَعَ : كَبَا على وَجْهِهِ ، قاله ابنُ دُرَيْدٍ - زاد ابنُ بَرِّي: و عَثَرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص176)
انحنى من الكِبَرِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1222)
و رَكَع الشَّيخُ انحَنى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص275)
ركَع المصلِّى انحنى بعد القيام حتى تنال راحتاه ركبتَيْه، أَو حتى يطمئن ظهره. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص370)
ركع - رَكَعَ المُصَلِّي رَكْعَةً و ركعتينِ و ثلاثَ ركَعاتٍ ، محركةً : صَلَّى، - و - الشيخُ : انْحَنَى كِبَراً، أو كبَا على وجْهه، و افْتَقَرَ بعدَ غِنًى، و انْحَطَّتْ حالُه، و كلُّ شيءٍ يَخْفِضُ رأسَه، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص41)
رَكَعَ الابلُ طأْطاَت رؤُوسها و اكبَّت على وجوهها تقول «لَغبت الابلُ حتى ركعت فهي رَوَاكِع» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص425)
رَكَعَ إلى خضَع و تواضَع:«رَكَعَ إلى اللّٰهِ» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص583)
كانت العرب في الجاهلية تسمي الحَنِيف راكعاً إِذا لم يَعْبُد الأَوثان و تقول: رَكَع إِلى الله; و منه قول الشاعر: إِلى رَبِّه رَبِّ البَرِيّةِ راكِع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَكَعَ طَأْطأَ رَأْسَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خم شد و سر را فرود آورد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انحنى و طأطأَ رأَسَهُ،و منه الركوع في الصلوة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص277)
-رُكُوعًا:اِنْحنى و طأْطَأ رَأْسه،جَثا:«رَكَعَ للصَّلاة» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص583)
رَكْعاً، و رُكوعاً:انحنى، سواءٌ مَسّتْ ركبتاه الأَرض أم لا. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص370)
(رُكُوع ' ):خم شدن،دولا شدن،ركوع رفتن(در نماز)؛روى زانو خم شدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص247)
قال ابن بري: و يقال ركَع أَي كَبا و عَثَر; قال الشاعر: و أُفلت حاجب فَوْتَ العَوالي و أَورد البيت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ قَالَهُ ابْنُ الْقُوطِيَّةِ وَ جَمَاعَةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص237)
و منه ( ركوع ) الصلاة، و يقال: ( ركع ) إذا صلّى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص345)
الرُّكوع :الانحناء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2615)
