اِنْتَصَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِنْتَصَبَ

اِنْتَصَبَ

مطاوع نصب ¦¦
قام و ارتفع
(
المنجد فی اللغة
, ص811)
sourceLink

برخاست و بلند شد ¦¦
مطاوع(نَصَبَ) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص139)
sourceLink

إِذا قامَ‌ رافِعاً رَأْسَهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص433)
sourceLink

قام ثابِتًا،وقف،إستوى على قدمَيه:«انْتَصَب واقفًا»، «إنْتَصَب أمام القاضي» ¦¦
جَلَس مُستقيمًا:«اِنْتَصَب في سريره» ¦¦
ارتفع عاليًا مُسْتَقيمًا:«إنْتَصَب جَبَل»،«إنْتَصَب تِمْثال»،«إنْتَصَب قَصْر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1414)
sourceLink

قَفّ‌،قام من الفَزَع: «انْتَصَب شَعْره من الخَوْف» ¦¦
حال، إعترض:«انْتَصبت عَقبات بين مشاريعه و تحقيقها»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1415)
sourceLink

مطاوع نَصَبَ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص411)
sourceLink

مطاوع نصَبَه. يقال:نصبَه فانتصب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص924)
sourceLink

برپا ايستادن،راست شدن،خبردار ايستادن،قد راست كردن،قد برافراشتن؛گماشته شدن(به كارى)فتحه گرفتن،منصوب شدن(دست‍.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص692)
sourceLink

انْتَصَّ‌ الشيءُ و انتصب إِذا استوى و استقام; قال الراجز: فبات مُنْتَصّاً و ما تَكَرْدَسَا
(
لسان العرب
, ج7 , ص98)
sourceLink

نَصَبْنَا لهم حَرْباً، و كلُّ شيء انتصب بشيء فقد نَصَبْتَه . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
تَنصَّب فلانٌ و انْتَصَب : إذا قامَ رافعاً رأسَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص148)
sourceLink

و انتصب للأمر:أي قام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6628)
sourceLink

و انْتَصَبَ قائِماً: حالٌ مُؤَكِّدَةٌ ، أو صفةٌ قائمةٌ مقام المصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص99)
sourceLink

و تقول للطاهي: انتصبْ أي أنصِبْ قِدرَك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص634)
sourceLink

انْتَصِبِ

أي انْصِبْ‌ قُدُوْرَكَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص159)
sourceLink

أَي: انْصِبْ‌ قِدْرَكَ‌ للطَّبْخ
(
تاج العروس
, ج2 , ص435)
sourceLink

فانْتَصَبَ

النَّصْبُ‌ :وَضْعُ الشىءِ و رَفْعُه، نَصَبَه يَنْصِبُه نَصْباً ،و نَصَّبُه فانْتَصَبَ‌ ،قال: فَباتَ مُنْتَصْباً و ما تكَرْدَسَا أراد مُنْتَصِباً ،فلما رأى نَصِباً من مُنْتَصِبٍ‌ كفَخِذٍ،خفَّفَه تخْفِيفَ فَخِذٍ،فقال مُنْتَصْباً .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص342)
sourceLink

كانْتَصَبَ

ارْتَفَعَ
(
تاج العروس
, ج2 , ص435)
sourceLink

نَصَبَ هو، و تَنَصَّبَ فلانٌ، و انْتَصَبَ

إِذا قام رافعاً رأْسه.
(
لسان العرب
, ص760)
sourceLink

اِنْتَصَبَ العلمُ أو الرّمح على الأرض

"نصب،و هو مطاوع نصبه"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص751)
sourceLink

اِنْتَصَبَ فلانٌ للحكم

قام لهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص411)
sourceLink

اِنْتَصَبَ لِلْحُكْمِ

قام له و تَهيَّأَ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1415)
sourceLink

قام له و تهيَّأَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص924)
sourceLink

بر مسند قضاوت نشست.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص692)
sourceLink

اِنْتَصَبَ الطّاهِي

نصب قِدرَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص811)
sourceLink

آشپز ديگ غذا را نصب كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص139)
sourceLink

نصب قدرَهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص411)
sourceLink

اِنْتَصَبَ الحرفُ

داخلهُ النَصبُ
(
المنجد فی اللغة
, ص811)
sourceLink

حرف كلمه را منصوب كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص139)
sourceLink

دخلهُ النصب
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص411)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِنْتَصَبَ

فَأَصْبَحَ أَعْظَمَ فِي دِينِكُمْ حَرْجاً وَ أَوْرَى فِي دُنْيَاكُمْ قَدْحاً مِنَ اَلَّذِينَ أَصْبَحْتُمْ لَهُمْ مُنَاصِبِينَ وَ عَلَيْهِمْ مُتَأَلِّبِينَ

مجاهرين لهم بالعداوة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

انتصب طعنا على المصدر و فعله محذوف اى فعلوا بكم هذه الأفعال قطعنوكم فى عيونكم طعنا المناصبة المعاداة و المقاتلة فى الحرب لأن كلا قد نصب نفسه و شره للأخر
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

كسانيكه آشكار اظهار عداوت و دشمنى مى كنند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص138)
sourceLink

وَ رُكُوعٌ لاَ يَنْتَصِبُونَ

قامت خود را راست نميكنند
(
واژه های نهج البلاغه
, ص10)
sourceLink

انتصب: مطاوع نصب و الحرف: دخله النصب و فلان للحكم: قام له (اقرب) قبول نصب شدن كرد به حرف نصب داخل شد فلانى براى حكم قيام كرد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ اِنْتَصَبَ

مداخل لها جذر واحد لـ اِنْتَصَبَ

النون و الصاد و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إقامةِ‌ شيءٍ و إهدافٍ في استواء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص434)sourceLink

الأسماء

الأُنْصُوبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّصْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد نَصيبٌالإنصابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَنْصِبَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّنْصِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّصْبيّ, النُّصُبيّمشتق ثلاثی مجرد أهْلُ النَّصْبالنَّصِيبَةمشتق ثلاثی مجرد المَنْصَبمشتق ثلاثی مجرد المُنَصَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّصُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النُّصْبمصدر ثلاثی مجرد النَّصَائِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّصْبَاءمشتق ثلاثی مجرد النَّاصِبَةمشتق ثلاثی مجرد أَنْصَابُ الحَرَمنُصَيْبٌالأَنَاصِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّصْبمصدر ثلاثی مجرد المُنَاصِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالنِّصَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّنَاصِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالانْتِصابيَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَنْصَبَةمصدر ثلاثی مجرد المِنْصَبمشتق ثلاثی مجرد المُنْتَصِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعاليَنَاصِيبُالنّاصِبيَّةالنَّاصبمشتق ثلاثی مجرد نَصِيبُونَالنَّصَبمصدر ثلاثی مجرد اليَنَاصِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّصب العَقِيرةاليانَصِيبالانْتِصابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُتنصِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالنِّصْبَةمصدر ثلاثی مجرد المَنْصُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَنْصُوْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّصيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّوَاصِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّصَابمصدر ثلاثی مجرد الأنصابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِنْصَبَةمشتق ثلاثی مجرد الانْتِصابيّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُنَاصَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهيَنصُوبُالأَنْصَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلنَصِيبينُالنُّصَيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّصِبمشتق ثلاثی مجرد المَنْصِبمشتق ثلاثی مجرد نِصابٌمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.