بُكًي قالَ الرَّاغبُ: بُكًى يُقالُ في الحُزْنِ و إسالَةِ الدَّمْع مَعاً و يُقالُ في كلِّ واحِدٍ منهما مُنْفرداً عن الآخرِ فقَوْلُه تعالى: فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلاً وَ لْيَبْكُوا كَثِيراً إشارَة إلى الفَرَحِ و التَّرَحِ و إنْ لم يكنْ مَعَ الضحكِ قَهْقَهَه و لا مَعَ البُكاءِ إسالَة دَمْعٍ و كَذلِكَ قَوْله: فَمٰا بَكَتْ عَلَيْهِمُ اَلسَّمٰاءُ وَ اَلْأَرْضُ و قد قيل: إنَّ ذلِكَ على الحَقيقَةِ و ذلك قَوْل مَنْ يَجْعَل له حياةً و عِلْماً و قيلَ على المجازِ و تَقْديرُه: فما بَكَتْ عليهم أَهْلُ السّماءِ. و ذَهَبَ ابنُ القَطَّاع و غيرُهُ بأنَّه إذا مَدَدْتَ أَرَدْتَ الصَّوْتَ الذي يكونُ مَعَ البُكاءِ و إذا قَصَرْتَ أَرَدْتَ الدُّموعَ و خُروجَها كما قالَهُ المبرِّدُ و مِثْله في الصِّحاح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص212) 
بكا وَ بكٰاء گريستن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص242)
