كَلَمَ یَکْلِمُ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی كَلَمَ یَکْلِمُ

كَلَمَهُ يَكْلِمُهُ كَلْماً

كَلَمَهُ يَكْلِمُهُ كَلْماً و كَلَّمَهُ تَكْلِيماً : جَرَحَهُ‌ و أَنا كالِمٌ‌ فهو مَكْلُومٌ‌ و كَلِيمٌ‌؛ قالَ‌: عليها الشَّيخُ كالأَسَدِ الكَلِيمِ‌ الكَلِيمُ‌ : بالجرِّ لأنَّ الأَسَدَ إذا جُرِحَ حَمِي أَنْفاً و يُرْوَى بالرَّفْع أَيْضاً على قوْلِكَ عليها الشيخُ الكَلِيمُ كالأَسَدِ
(
تاج العروس
, ج17 , ص625)
sourceLink

كَلَمَ المقاتلُ خصمَهُ

جرحه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص658)
sourceLink

كَلَمَهُ كَلْما

جرحهُ فهو (مَكْلُومٌ و كَلِيمٌ) تقول «هذا ممَّا يكلم العرض و الدين».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص581)
sourceLink

كَلَمَهُ

او را زخمى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص735)
sourceLink

جرحه. يقال«هذا ممَّا يكلم العرضَ و العينَ»
(
المنجد فی اللغة
, ص695)
sourceLink

كَلْماً:جرحه. فهو مكلومٌ و كَليم. (ج) الأَخير:كَلْمى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص796)
sourceLink

كلم المكالمة : كالَمهَ و كَلَمه :من الكلام، بمعنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5890)
sourceLink

&و كَلَمه يكِلمه كَلْما ،و كَلَّمه :جرحه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص52)
sourceLink

- و كَلَمَهُ يَكْلِمُهُ و كَلَّمَهُ : جَرَحَهُ ، فهو مَكْلومٌ و كليمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص143)
sourceLink

كَلَمَ‌

إِأَ-كَلْماً:جَرَحَ‌:«كَلَمَ‌ عَيْنَه»،«كَلَمَ‌ عِرْضه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1245)
sourceLink

جَرَحَ‌. وَ الكليمُ‌:مجروحٌ‌
(
دستور اللغة
, ص667)
sourceLink

الكَلْم :الجَرْح،يقال: كَلَمه : أي جَرَحَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5884)
sourceLink

كلم التكالم : تكالموا:أي كَلَم بعضهم بعضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5891)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ كَلَمَ یَکْلِمُ

في الحديث عن النبي عليه السلام في ذكر الشهداء :«زملوهم بدمائهم،فإِنه ليس كَلْمٌ‌ يُكْلَم في سبيل اللّٰه إِلا يأتي يوم القيامة يَدْمى ،لونُه لونُ‌ الدم،و ريحه ريح المسك».

[كَلَمَ‌]: الكَلْم :الجَرْح،يقال: كَلَمه : أي جَرَحَه.و قرئ قوله تعالى: دابة من الأرض تَكْلِمَهُمْ‌ أن الناس و يروى أنها قراءة ابن عباس.قال عكرمة:أي تشتمهم
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5884)
sourceLink

قوم...يقبلون على الصلاة و الصيام و ما لا يكلمهم في نفس و لا مال

يكلمهم،أي:يجرحهم و يؤثّر فيهم،و الكلم:الجرح،و كلمه يكلمه كلما:جرحه (اللسان،النهاية).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص202)
sourceLink

ذهَب الأَوَّلون لم تَكْلِمْهم الدنيا من حسناتهم شيئاً

أى لم تؤثّر فيهم و لم تقدح فى أديانهم. و أصل الكَلْم : الجرح
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص199)
sourceLink

أي لم تؤثِّر فيهم و لم تَقْدح في أَديانهم، و أَصل الكَلْم الجُرْح
(
لسان العرب
, ج12 , ص525)
sourceLink

لسار بهم سيرا سجحا،لا يكلم خشاشه

الكلم:الجرح(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص695)
sourceLink

ضرب المثل كَلَمَ یَکْلِمُ

من يلق أبطال الرّجال يكلم

قاله عقيل بن علّفة المرّيّ و قد رماه عملّس ابنه بسهم فحلّ فخذه . و هي أبيات منها : [الرجز] إنّ بنيّ زمّلوني بالدّم شنشنة أعرفها من أخزم من يلق أبطال الرّجال يكلم
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص243)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ كَلَمَ یَکْلِمُ

الكاف و اللام و الميم أصلانِ‌: أحدهما يدلُّ‌ على نطقٍ‌ مُفهِم، و الآخَر على جراح.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص131)sourceLink

الأسماء

التِّكِلَّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّكْلَامَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلْمَانيّالتَّكليممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكِلِمَّانِيّكلمات اللّهالكلاميّةالمُكَالَمَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالكِلِيمكَليم اللّٰهالكَلَمَانِيّالكُلاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَكَلِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتِّكِلَّامَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلاميّالمُكالِماسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالكِلْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّكْلَاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلاممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكِلِّمَانِيّالكَلْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتّكَلُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكَلِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلْمَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَلِمةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.