تَكَلَّمَ نطق بكلام. و يقال:تكلَّم كلاماً حسناً، و بكلامٍ حسن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص796) 
فَتَح فاه و نطَق ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نطَق بالكلام، تحدّث:«تكلَّم بالعربيَّة»،«تكلّم بصراحة قاسية» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَطق بطريقة مُعيَّنة: «تكلَّم هَمسًا»،«تكلَّم بِصَوتٍ عالٍ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عبَّر عن فِكره بلغةٍ ما: «تكلَّم الفرنسيَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال:«تكلَّم بسُوءٍ عن فلان» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمَر،أَمْلَى السُّلوك و التَّصرُّف:«الشَّرَف أو الواجِب يتكلَّم» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1246) 
نطقَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص673) 
كلم التكلّم : تكلّم بكلام،و تكلَّم كلاماً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5891) 
و تكلَّم الرجل تكلُّماً ،و تِكلاّما و كَلَّمه كِلاَّماً جاءوا به على موازنة الإِفعال،و قد تقدم تعليله فى حرف الحاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص51) 
- و تَكَلَّمَ تَكَلُّماً و تِكِلاَّماً : تَحَدَّثَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص143) 
يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَ الْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَ قَالَ صَوَابًا تكلَّم الرجل تكلُّماً ،و تِكلاّما و كَلَّمه كِلاَّماً جاءوا به على موازنة الإِفعال،و قد تقدم تعليله فى حرف الحاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص51) 
تَكَلَّمَ كَلاَماً حَسَناً وَ بِكَلاَمٍ حَسَنٍ [یتعدی بنفسه و بالحرف] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص539) 
تَكَلَّمَ بكَلِمَةٍ تَكَلُّماً و تِكِلَّاماً تَكَلَّمَ كَلِمَةً و بكَلِمَةٍ تَكَلُّماً و تِكِلاَّماً؛ بكسْرَتَيْن مُشَدَّدة اللامِ كذا في النسخِ و وَقَعَ في بعضِ الأُصُولِ: كِلاَّماً ما جاؤُوا به على مُوازَنَة الأَفْعالِ أَي تَحَدَّثَ بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص624) 
تَكَلَّمَ كَلِمَةً تَكَلُّماً و تِكِلَّاما تَكَلَّمَ كَلِمَةً و بكَلِمَةٍ تَكَلُّماً و تِكِلاَّماً؛ بكسْرَتَيْن مُشَدَّدة اللامِ كذا في النسخِ و وَقَعَ في بعضِ الأُصُولِ: كِلاَّماً ما جاؤُوا به على مُوازَنَة الأَفْعالِ؛ أَي تَحَدَّثَ بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص624) 
تَكَلَّم بكلمةٍ تكلما و تَكِلاَّما تحدَّث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص581) 
تَكَلَّم كلمة تكلما و تَكِلاَّما تحدَّث 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص581) 
تَكَلَّمَ الرجُلُ كلمة و بكلمة سخن گفت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص252) 
تَكَلَّمَ مع...عن، مع...على [التکلّم]: صحبت كردن، حرف زدن، گفتوگو كردن (با كسى در مورد...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص596) 
تَكَلَّمَ الرجُلُ بكلمةٍ تحدَّث 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص695) 
تَكَلَّمَ الرجُلُ كلمة تحدَّث 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص695) 
تكلَّم على المَكْشُوف تكلَّم من دون إِخْفاء شَيء،تكلَّم بصَراحة و بلا مُواربَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1246) 
تكلَّم باسم حزب نَطق باسمه،كان المُمَثِّل الرَّسْميّ له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1246) 
تَكَلَّمَه، بـ [التکلّم]: گفتن، بر زبان راندن، به زبان آوردن، بيان كردن (چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص596) 
تكلَّمَ على تناول بالكلام مَوضوعًا،تحدَّث عن،حَكى، روى:«تكلَّم على مُغامراته» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1246) 
تكلَّمَ بِ عَبَّر عن فكره:«الخُرس يَتكلَّمون بالإشارات» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1246) 
تكلَّمَ عن تحدَّث، ذكَر:«تكلَّم عن قضيّة»،«تكلَّم عن فلان» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1246) 
تكلَّمَ في تناول مَوضوعًا ما بالكلام، تحدَّث:«تكلَّم في السِّياسة»،«تكلَّم في الأَعمال» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1246) 