bookmark

معنی الجِزَّة

الجِزَّةُ

آن مقدار از پشم گوسفند كه در سال بُريده شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص296)
sourceLink

ما يُجَزّ من صوف الشاة في السنة ¦¦
و عند العامّة:ما يفضل عن دود القزّ من ورق التوت
(
المنجد فی اللغة
, ص89)
sourceLink

صوف شاة في السَّنَةِ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص117)
sourceLink

ج جِزَز و جَزائِز:ما يُجَزّ من صُوف الغَنَميّات في السَّنَة: «جِزَّةُ‌ نَعْجة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص198)
sourceLink

صوف شاةٍ في السنة يقال «اقرِضْني جِزَّةً اَو جِزَّتين» فيعطيهِ صوف شاةٍ اَو شاتين.
(
أقرب الموارد
, ص429)
sourceLink

صُوف شاة فى السَّنَةِ. (ج) جِززٌ، و جزائِزُ.
(
المعجم الوسيط
, ص120)
sourceLink

ما جُزَّ منه ¦¦
قال أَبو حاتم: الجِزَّةُ‌ صوف نعجة أَو كبش إِذا جُزَّ فلم يخالطه غيره، و الجمع جِزَزٌ و جَزائِزُ ; عن اللحياني، و هذا كما قالوا ضَرَّةٌ و ضَرائِرُ، و لا تَحْتَفِلْ باختلاف الحركتين ¦¦
صوفُ شاةٍ في السنة.يقال: أَقْرِضْني جِزَّةً‌ أَو جِزَّتَيْنِ‌ فتعطيه صوفَ شاة أَو شاتين
(
لسان العرب
, ج5 , ص320)
sourceLink

ج.جِزَزٌ و جَزائِز ' :پشم، پشمى كه از گوسفند چيده شده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص84)
sourceLink

الجَزَزُ ، مُحَرّكَةً‌، و الجُزَازُ و الجُزَازَةُ‌ ، بضَمِّهما، و الجِزَّةُ‌ ، بالكَسْرِ: ما جُزَّ منه، أَوْ هي ، أَي الجِزَّةُ‌ : صُوفُ‌ نَعْجَةٍ‌ أَو كَبْشٍ إِذا جُزَّ فَلَم يُخَالِطْه غَيْرُه ، قاله أَبو حاتِم، أَو صُوفُ شاةٍ في السَّنَةِ‌
(
تاج العروس
, ج8 , ص27)
sourceLink

الصوف المجزوز .و قيل:هى صوف نعجة جُزّ فلم يخالطه غيره،أو صوف شاة فى السنة.الجمع: جِزَز و جزائز .و الجَزّ للضأن. جَزّ الصوف يجُزّه جَزّا :قطعه.و الجَزَز و الجُزاز و الجُزازة :ما جُزّ من الصوف.و الجَزُوز من الغنم و الجَزوزة :التى يُجَزّ صوفها.و الجَزاز : وقت الجَزّ،يقال:هذا وقت الجِزاز .و استجزّ الصوفُ‌:حان جَزازه.و أجَزّ القومُ‌ حان أن تُجَزّ غنَمهم.و أجزَزت الرجلَ‌:جعلت له جِزّة الشاة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص792)
sourceLink

صوفُ شاةٍ فى السَنَةِ . يقال: أَقْرِضْنِي جِزَّةً أو جِزَّتَيْنِ . فيعطيه صُوف شاةٍ أو شاتين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص868)
sourceLink

و اسمُ الصوف المجزوز : الجِزَّة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو حاتم: الجِزَّة : صوف كَبْش أو نعجة إذا جُزَّ فلم يخالطه فيه غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص88)
sourceLink

جزز جِزَّة الشاة:صوفها الذي يجز .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص934)
sourceLink

جَزَّ الصُّوفَ و الشَّعَر و الحَشِيش يجُزُّهُ جَزّا ،و جِزّة حَسَنةً هذه عن اللحيانى،فهو مجزوز ،و جَزِيز و اجتَزَّه :قطعه،أنشد ثعلب: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الجَزَز ،و الجُزَاز ،و الجُزَازة ،و الجِزّة :ما جُزَّ منه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو حاتم، الجِزّة :صوفُ نعجةٍ أو كبش إذا جُزَّ فلم يخالطه غيره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أجزَّ الرجلَ :جَعَل له جِزَّة الشاة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص180)
sourceLink

جزز - جَزَّ الشَّعَرَ و الحَشِيشَ جَزّاً و جَزَّةً و جِزَّةً حَسَنَةً ، فهو مَجْزُوزٌ و جَزِيزٌ : قَطَعَه، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و الجِزَّةُ ، بالكسرِ: ما جُزَّ منه، أو هي صُوفُ نَعْجَةٍ جُزَّ، فلم يُخالِطْهُ غيرُهُ ، أو صوفُ شاةٍ في السَّنَةِ ، أو الذي لم يُسْتَعْمَلْ بعدَ جَزِّهِ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و - الرجلَ : جَعَلَ له جِزَّةَ الشَّاةِ ، - و - الشَّيْخُ : حانَ لَهُ أنْ يَمُوتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص271)
sourceLink

الجِزَّة عِنْدَ العامَّة

و در زبان متداول بازماندۀ برگهاى توت از كِرم ابريشم است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص296)
sourceLink

و إِنْ دَخَلَ حَلْقَكَ جِزَّةٌ فلا تَضُرُّك

الجِزَّةُ‌ ، بالكَسْرِ: ما جُزَّ منه، أَوْ هي ، أَي الجِزَّةُ‌ : صُوفُ‌ نَعْجَةٍ‌ أَو كَبْشٍ إِذا جُزَّ فَلَم يُخَالِطْه غَيْرُه ، قاله أَبو حاتِم، أَو صُوفُ شاةٍ في السَّنَةِ‌ ، و منه قولهم: أَعْطِنِي جِزَّةً‌ أَو جِزَّتَيْن ، فتُعْطِيَه صُوفَ شاةٍ أَو شاتَيْن... أَو الصُّوفُ الَّذِي لم يُسْتَعْمَل بَعْدَ جُزَّ
(
تاج العروس
, ج8 , ص27)
sourceLink

كاَنَّ فلانا عاضٌّ على جِزَّة بالكسر

اَي: على صوف شاة جزَّت يقال للرجل الضخم اللحية (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص529)
sourceLink

رُبَّ جِزَّةٍ على شَاةِ سُوءٍ

يضرب للبخيل المستغنى
(
المعجم الوسيط
, ص121)
sourceLink

عليهِ جِزَّة من مالٍ

كقولك ضَرَّة من مالٍ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص529)
sourceLink

عاضٌّ على جِزَّةٍ

يُقال للرَّجُلِ‌ العَظِيْمِ‌ اللِّحْيَةِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص389)
sourceLink

يقال للرجل الضخم اللحية: كأَنه عاضٌّ على جِزَّةٍ أَي على صوف شاة جُزَّتْ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص321)
sourceLink

يُقَالُ لِلِّحْيَانِيّ ، أَي الضَّخْمِ اللِّحْيَة: كَأَنَّهُ عاضٌّ على جِزَّةٍ ، أَي على صُوفِ شاةٍ جُزَّتْ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص28)
sourceLink

يقال للرَّجُلِ الضّخْمِ اللِّحْيَةِ كأنّه عاضٌّ على جِزَّةٍ أي على صوف شاةٍ جُزَّتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص243)
sourceLink

- و يقالُ لِلِّحْيَانيِّ : كأنه عاضٌّ على جِزَّةٍ ، أي: صُوفِ شاةٍ جُزَّتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص272)
sourceLink

جِزَّةُ هذه الشاة

يقال: هذه جِزَّةُ‌ هذه الشاة أَي صُوفُها المجزوزُ عنها.و يقال: قد جَزَزْتُ‌ الكَبْشَ و النعجةَ‌، و يقال في العَنْزِ و التَّيْسِ‌: حَلَقْتُهما و لا يقال جَزَزْتُهما
(
لسان العرب
, ج5 , ص320)
sourceLink

يقال: هذه جِزَّةُ هذه الشّاةِ أي صوفُها المَجْزُوزُ عنها، و جمعُها: جِزَزٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص243)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجِزَّة

تعطيني جزّة من صوف تغزلها لك ابنة محمّد بثلاثة أصوع

الجزّة-بالكسر-:ما يجزّ من صوف الشّاة في كلّ سنة، و هو الذي لم يستعمل بعد ما جزّ،و جمعها جزز(النهاية). و الجزازة-بالضمّ‌-:ما سقط.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص140)
sourceLink

في الصوم: و إِن دخل حَلْقَك جِزَّةٌ فلا تَضُرُّكَ

الجِزة،بالكسر:ما يُجَزُّ من صوف الشاة في كل سنة و هو الذي لم يستعمل بعد ما جُزَّ.الجِزَّةُ‌:صوفُ شاةٍ في السنة.يقال:أَقْرِضْني جِزَّةً‌ أَو جِزَّتَيْنِ‌ فتعطيه صوفَ شاة أَو شاتين.
(
لسان العرب
, ج5 , ص320)
sourceLink

و إن دخل حلقك جِزَّة فلا يضرّك

الجِزَّةُ‌ بالكسر: ما يُجَزُّ من صوف الشّاة في كلّ‌ سنة، و هو الذى لم يستعل بعد ما جُزَّ، و جمعها جِزَزٌ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص268)
sourceLink

ضرب المثل الجِزَّة

رُبَّ جِزَّةٍ على شَاةِ سُوءٍ

الجِزَّة:ما يُجَزُّ مِن الصوفِ‌،و يُضْرَبُ للبخيل المسْتَغْني.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص251)
sourceLink

الجِزَّة في الاصطلاح

الجِزة

- بكسر الجيم -: ما تهيأ لأن يجز، عن ابن سيده، و الجزة - بالفتح -: المرة. «المطلع ص 243، و نيل الأوطار 148/5».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص527)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجِزَّة

الجيم و الزاء أصلٌ‌ واحد،و هو قَطْعُ‌ الشئ ذى القُوَى الكثيرةِ‌ الضعيفة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص414)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.