الخِزَانَة

الجمع : الخزائن
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الخِزَانَة

الخِزَانَةُ

خزانه ¦¦
انبار ¦¦
و در زبان متداول بمعناى گنجه و صندوق چوبى است كه در آن متاع خود را نهند
(
فرهنگ ابجدی
, ص362)
sourceLink

الموضع الذي يُخْزَنُ‌ فيه الشيء ¦¦
عمل الخَازِنِ‌
(
العین
, ج4 , ص209)
sourceLink

عَمَلُ‌ الخازِنِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص277)
sourceLink

مكان الخَزن
(
المنجد فی اللغة
, ص178)
sourceLink

اسم الموضع الذي يُخْزَن فيه الشيء ¦¦
عَملُ الخازِن
(
‏لسان اللسان
, ص337)
sourceLink

ج خَزَائِن:قِطعة أَثاث مُجهَّزة بباب و رفوف تُسْتعمل لحِفْظ‍‌ الملابس و البياضات أو أشياء مختلفة،تُزيَّن أحيانًا بمرآة:«خِزانةُ‌ ثِياب»، «رُفُوف للبَياض في خِزانة» ¦¦
أثاث ذو دِرَف و رُفوف للكُؤوس و الزُّجاجات و آنية الطَّعام:«أَخْرَجَ‌ من الخِزانة شرابًا عتيقًا» ¦¦
أَثاث ذو أدراج أو رُفوف لوضع أوراق و سواها:«خِزانة مَعْدِنيَّة في مكتب»،«فاضَت خِزانتي بأَكْداس الشَّكاوى» ¦¦
صندوق حديديّ‌ لِحِفْظ‍‌ النُّقود و الأَشياء الثَّمينة:«كان معه مِفتاحُ‌ الخِزانة» ¦¦
بَيْتُ‌ المال: «خِزانةُ‌ الدَّولة»،«سَنَدات على الخِزانة»،«مديرُ عامّ‌ الخِزانة» ¦¦
حِرْفةُ‌ خازِن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص383)
sourceLink

حرفة الخَازن ¦¦
مكان الخزن (ج) خَزَائِن و في القرآن «قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ خَزٰائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي» ¦¦
القلب و العيال.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص48)
sourceLink

مكان الخَزْن.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص162)
sourceLink

اسم الموضع الذي يُخفى فيه الشيء و يُحفَظ. تُجمع على خزائن. لعلها من الفارسية: «گزينة» أو «گنجينة». جاء في التنزيل العزيز: وَ إِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلاّٰ عِنْدَنٰا خَزٰائِنُهُ [الحجر: 21]. و جاء فيه كذلك: وَ لِلّٰهِ خَزٰائِنُ اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضِ [المنافقون: 7].
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص189)
sourceLink

مكانُ‌ الخَزْنِ‌. (ج) خَزَائِنُ‌. و فى التنزيل العزيز: وَ إِنْ‌ مِنْ‌ شَيْ‌ءٍ إِلاّٰ عِنْدَنٰا خَزٰائِنُهُ‌ . ¦¦
حِرْفَةُ‌ الخازن.
(
المعجم الوسيط
, ص233)
sourceLink

معروف
(
دستور اللغة
, ص298)
sourceLink

بكسر خاء خانه‌اى كه در او مال نهند و نگه دارند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص556)
sourceLink

ج.-ات،خَزائن ' : خزانه؛خزينه،صندوق،گاوصندوق؛بخش خزانه‌دارى،بخش امور مالى(اداره)؛دولاب، كمد،صندوق‌خانه؛گنجه،قفسه؛كتابخانه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص164)
sourceLink

ككِتابَةٍ : فِعلُ الخازِنِ و عَمَلُه ¦¦
مِن المجازِ: الخِزَانَةُ : القَلْبُ لأنَّه يخزنُ فيه السِّرّ ¦¦
مكانُ الخَزْنِ‌ أَي الموْضِعُ الذي يُخْزَنُ‌ فيه الشيءُ‌ و الجمْعُ الخَزائِنُ‌ و لا يُفْتَحُ‌ و قد ولعت العامَّةُ‌ بفتِحْها و فيه نكْتَةُ لطِيفَةٌ‌ و هو مثْلُ قوْلِهم: القصْعَة لا تُكْسَر و القنْدِيلُ‌ لا يُكْسَر كالمَخْزَنِ‌ كمَقْعَدٍ و الجمْعُ‌ المخازِنُ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص176)
sourceLink

مثْلُ الْمخْزِنِ‌ و الْجَمع الْخَزَائِنُ‌
(
المصباح المنیر
, ص168)
sourceLink

الخِزانة و المخزَن :مكان الخَزن . خزَن الشىءَ يخزُنه خَزناً و اختزنه :أحرزه و صانه. و-جعله في خِزانة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص561)
sourceLink

و الخِزَانَةُ بالكسر: واحدة الخَزَائِنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2108)
sourceLink

الْخِزَانَة اسم المكان الذي يُخْزَنُ فيه الشيءُ ، و الخِزَانَةُ عَمَلُ الْخَازِنِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
تُجْمَعُ الْخِزَانَةُ : خَزَائِنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص96)
sourceLink

كل ما جعلت فيه الشيءَ المخزون ،و كذا فُسِّر في التنزيل قوله جلّ و عزّ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص596)
sourceLink

الموضع الذى يُخزن فيه الشىء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عَمل الخازن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص99)
sourceLink

مكان الخَزْن . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القلب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص20)
sourceLink

اسم الموضع الذي يُخْزَن فيه الشيء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عَملُ الخازِن . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
واحدة الخَزائن . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: شبَّه الآية من القرآن بالوعاء الذي يجمع فيه المال المخزون ، و سمي الوعاء خزانة لأَنه من سبب المخزون فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص139)
sourceLink

الخِزانة العامَّة

خزانة الدَّولة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص383)
sourceLink

خِزانة تَبْريد مُنْخَفِض

غرفة خاصَّة مزوَّدة بأَجْهزة للتَّبريد في دَرجة حرارة مُنْخَفِضة و مُناسِبة لِحِفْظ‍‌ الطَّعام أَو الفواكه أو اللُّحوم أَو غيرها من الأَشياء مُدَّة طَويلة دون أَن يَتسرَّب إليها التَّلَف
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص383)
sourceLink

خِزانة وَثائق صَوْتيَّة

مكان تُجمَع فيه و تُحفَظ‍‌ الوثائق الصَّوتيَّة من تسجيلات و أسطوانات الّتي تؤلِّف سِجِلاَّت أو مَحْفوظات الكلام
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص383)
sourceLink

خِزانةُ الدَّوْلة

خزانه‌ى دولت ¦¦
بيت المال.
(
فرهنگ ابجدی
, ص362)
sourceLink

بيت المال
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص383)
sourceLink

خِزانَةُ الإِنسان

قلبه
(
‏لسان اللسان
, ص337)
sourceLink

قَلْبُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص233)
sourceLink

قلبُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص99)
sourceLink

قلبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص139)
sourceLink

خِزانةُ احْتِراق

في الهندسة و الميكانيك:الفراغ الدَّاخليّ‌ الّذي يحدث فيه الاحتراق
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص383)
sourceLink

خِزانةُ أَوْسِمة

أثاث،أو خِزانة صغيرة ذات أدراج مُسطَّحة و مُقسَّمة إلى خانات تنظَّم فيها أوسمة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص383)
sourceLink

خِزانة الاحتراق

(فى علم الهندسة و الميكانيكا) :الفراغُ‌ الداخلىّ‌ الذى يحْدُث فيه الاحتراق.
(
المعجم الوسيط
, ص233)
sourceLink

خِزانة الكُتُب

مخزن كتاب ¦¦
كتابخانه
(
فرهنگ ابجدی
, ص362)
sourceLink

خِزانةُ حائط

مجموعة أخشاب مصنوعة منها خِزانة مُثْبتَة في حائط‍‌ و مجهَّزة برُفوف لوضع الثِّياب و البياض
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص383)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخِزَانَة

إنَّما آياتُ القرآن خزَائِنُ ، فإذا دَخَلْتَ خِزَانَةً فاجْتَهِدْ ألاَّ تَخْرُجَ منها حتَّى تَعْرِفَ ما فيها

الْخِزَانَة اسم المكان الذي يُخْزَنُ‌ فيه الشيءُ‌
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص96)
sourceLink

إِنما آياتُ القرآن خزائن ، فإِذا دخلتَ خزانةً فاجتهد أَن لا تخرج منها حتى تعرف ما فيها

قال: شبَّه الآية من القرآن بالوعاء الذي يجمع فيه المال المخزون ، و سمي الوعاء خزانة لأَنه من سبب المخزون فيه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص139)
sourceLink

إذا كانَ خازِنُكَ حَفِيظاً و خِزانَتُك أَمِينَةً رَشدْتَ في أَمرَيْك دُنْياك و آخِرَتك

خِزانة الإِنسان: قلبه.
(
لسان العرب
, ج13 , ص139)
sourceLink

يعْنِي اللِّسان و القَلْب؛ و قالَ الشاعِرُ: إذا المَرْءُ لم يَخْزُنْ‌ عليهِ لسانُه فليس على شيءٍ سِواهُ بخازِنِ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص176)
sourceLink

إذا كان خَازِنُكَ حَفِيظاً وَ خِزَانَتُكَ أَمِينَةً سُدْتَ في دُنْيَاكَ و آخِرَتِكَ

يعني اللسان و القلب. و الخِزَانَةُ‌ : الموضع الذي يُخْزَنُ فيه الشيء. و الخِزَانَةُ‌ عمل الخَازِنِ‌
(
العین
, ج4 , ص209)
sourceLink

يَعْنِي القلبَ‌. ¦¦
الْخِزَانَة اسم المكان الذي يُخْزَنُ‌ فيه الشيءُ‌، و الخِزَانَةُ‌ عَمَلُ الْخَازِنِ‌ .
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص96)
sourceLink

إذا كان خازنك حفيظا،و خِزَانَتُك أمينةً،رَشِدْت فى أمر دنياك و آخِرَتك

يعنى:اللسان و القلب
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص99)
sourceLink

إذا كان خازنك حفيظاً و خزانتك أمينة رشَدت في دنياك و آخرتك

و اجعله في خزانتك أي في قلبك إذا لقنته علماً أو أودعته سرّاً
(
أساس البلاغة
, ص162)
sourceLink

الخِزَانَة في الاصطلاح

الخِزَانَةُ

هي الموضع الذي يخزن (يغيب) فيه الأشياء الغالية و الثمينة.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص159)
sourceLink

بالكسر المنبع الذي أعدّ لأن يجتمع الماء فيه ثم يذهب منه إلى الحياض قال الراغب: «الخزن حفظ الشيء في الخزانة ثم يعبّر به عن كل حفظ». و الخزنة جمع الخازن.
(
التعریفات الفقهیة
, ص86)
sourceLink

بالكسر المنبع اى المكان الذي اعد لان يجتمع فيه الماء ثم يذهب منه الى الحياض*و بالفتح البيت المعد للدراهم و الدنانير اى لان توضع فيه و تحفظ و يقفل بابه*نعم ما قيل الخزانة لا تكسر و الخزانة لا تفتح*
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ج2 , ص81)
sourceLink

بالكسر مكان الخزن و القلب و الخازن اللسان كلاهما على المثل قال لقمان لولده اذا كانت خزانتك امينة و خازنك حفيظا رشدت فى امريك دنياك و آخرتك يعنى القلب و اللسان قال الشاعر اذا المرء لم يخزن عليه لسانه فليس على شىء سواه بخازن و خزنت السر و اختزنته كتمته و فى التنزيل وَ لاٰ أَقُولُ‌ لَكُمْ عِنْدِي خَزٰائِنُ اَللّٰهِ‌ اى غيوب علم الله سميت بذلك لغموضها على الناس و استتارها عنهم.
(
قاموس الأطباء
, ج2 , ص149)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخِزَانَة

الخاء و الزاء و النون أصلٌ‌ يدلُّ‌ على صيانة الشَّىءِ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص178)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.